德语Gymnasium基本上相当于英格兰的文法学校。
The German 'Gymnasium' is the closest equivalent to the grammar school in England.
莎士比亚可能就读于斯特拉特福德的文法学校，在那里他学习拉丁语，阅读古典文学。
Shakespeare probably attended the grammar school in Stratford, where he would have studied Latin and read classical literature.
从文法学校到大学的课程设置应该逐渐发展到更少关注事实记忆而更多关注创造力和复杂交流的层面。
Curriculums—from grammar school to college—should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication.
伊丽莎白时代的大多数人在读完文法学校之后就没有继续读书了，所以莎士比亚确实至少受过中等教育。
Most people of the Elizabethan times did not continue beyond grammar school, so Shakespeare did have at least an average education.
5月21日星期五，坎伯韦尔文法学校的孩子和全体员工装扮成英雄和超级英雄，为需要帮助的儿童筹款。
On Friday 21 May, the children and staff at Camberwell Grammar School dressed up as heroes and superheroes to raise money for children in need.
它围绕着文法创建解析器对象。
清单1是一个普通文本文法的原型。
好像MPS还可以编排语言的文法。
y：Bison使用的输入文法。
创建支持各种输入的VXML文法。
他在忙于编写一本文法书。
文法属性root指向根规则myroot。
成文法典赋于法庭权力与责任。
The powers and duties are confered on the tribunal by the statutory code.
成文法典赋予法庭权力与责任。
The powers and duties are conferred on the tribunal by the statutory code.
xml文法和XML消息集是完全不同的东西。
XML grammars and XML message sets are very different beasts.
中等教育包括文法学校，职校以及艺术类学校。
Secondary education comprises grammar schools, vocational schools and art schools.
文法学校不在此列。
请您记住xml文法和XML消息集之间的区别。
Keep in mind the differences between XML grammars and XML message sets.
定义语言就是定义它的抽象句法树，它的抽象文法。
You define a language by defining the structure of its abstract syntax tree, its abstract grammar.
中级教育是由文法学院，职业技校和艺术学院提供的。
Secondary education is provided in grammar schools, vocational schools and art schools.
可以在一个程序中用具有不同文法和用途的多个解析器。
Multiple parsers can be used with different grammars and purposes in a single program.
文法学校可划分为普通的，语言的，古典的以及科学类的。
Grammar schools are divided into general, linguistic, classical and scientific schools.
出自： 多米尼克·鲍赫斯，法国著名文法学者
文法包含四个单词，并且使用这些单词只给出三种可能的答案。
The grammar contains four words, and using those words gives only three possible answers.
一般性XML结构适合于各种应用程序，它是一种xml文法。
Generic XML structures that suit a variety of applications are XML grammars.
我认识一些人，他们手头有各种各样的外语书，他们学文法等。
I know people who get complicated books about foreign language and study the grammar and so on.
而是由文法同时确定用户输入的格式和根据输入所要采取的操作。
The grammar instead determines both the format of the user input and the actions to take upon encountering the input.
正如我们所见，文法可以来自一个文件或来自一个内部的文本字符串。
As we have seen, grammar can also come from a file or from an internal text string.
如果使用了文法，您就会陷入自己手工编写大量数据验证代码的泥潭。
If you use the grammar, you could get stuck having to hand code a lot of data validation.
如果使用了文法，您就会陷入自己手工编写大量数据验证代码的泥潭。
If you use the grammar, you could get stuck having to hand code a lot of data validation.
应用推荐