人地关系经历了渔猎文明、农业文明、工业文明三个阶段。
The relation between man and nature has undergone three stages, that is, fishing-and-hunting civilization, agricultural civilization and industrialized civilization.
本文认为可以分为征服型、教化型和处于自我消化中的文明三种类型。
This article think civilization is divided into the conquer type, the civilize type and the self-digestion type in three types of civilizations.
巴勒斯在《人猿泰山》中从遗传、道德、文明三方面逐一诋毁非洲人。
Burroughs derogates African from the perspective of heredity, moral and culture.
社会文明的基本结构是物质文明、精神文明和制度文明三者的有机统一。
The basic structure of social civilization is an organic union of material civilization, spiritual civilization and institutional civilization.
毕竟，在许多国家和文明中，这三种形式的进步是并存的。
After all, these three forms of progress have gone together in a number of states and civilizations.
现在，第三个也是更重要的动机出现了：为了防止我们文明的崩溃，这些目标可能是必须要实现的。
Now a third and far more significant motivation presents itself: meeting these goals may be necessary to prevent the collapse of our civilization.
宋朝为世界文明做出了三大发明的贡献。
The Sung Dynasty contributed three great inventions to world civilization.
三分之一的人在那次大灾难中死亡，撼动了整个人类文明的基础。
One out of every three people died and so the entire infrastructure of civilization was shaken.
统计学也证明了这一点，在许多文明国家三分之一的居民承认自己正承受着极度的寂寞。
And the statistics back it up. A third of the citizens of many civilized countries admit to suffering from extreme loneliness.
本文明确提出三个我希望自己在30年前就应该知道的方法。
This article identifies three natural methods I wish I had known 30 years ago.
第三个水平是，对于一个非常先进的文明而言，他们具备设定精确参数的能力，因此详细地设计了新的宇宙。
The third level, for a very advanced civilisation, would involve the ability to set precise parameters, thereby designing it in detail.
这里有三个观察所得的观点：1我们人类这个物种(不同于灵长类的大多数成员)是坚韧而能重新振作起来的；2当文明崩溃时，心理变态者就取而代之；3我们很少从别人的错误中学习。
Here are three observations: 1 Our species (unlike most of its members) is tough and resilient; 2 When civilisations collapse, psychopaths take over; 3 We seldom learn from others' mistakes.
随坡而上，站到古城上还可看到远古人生活过的遗止，远古的时候这里应是三边是水的一个地方，在这里也可以使你想到远古失落的文明！
With the slope and, at the ancient city of the ancient people may have lived to see the left only, ancient time here is a trilateral water, here you can think of the loss of ancient civilization!
夏、商与西周三代，是中国古代文明由兴起到繁盛的重要历史时期。
Xia-Shang-Zhou dynasties were an important historic period of Chinese civilization from rise to prosperous.
志同道合，慎重，真诚是交友的永不休止的三个音符，奏出奇妙的幻想曲，演义出人生的真谛，升华文明的精髓。
Like-minded, careful and sincere is the friends of the never-ending three notes, play the wonderful Fantasy, Romance out the true meaning of life, sublimated essence of civilization.
西班牙征服者遭遇并摧毁了三个土著文明，即墨西哥的阿兹·特克文明、秘鲁的印加文明和中美洲的玛雅文明。
Spanish conquistadors encountered and then destroyed three indigenous civilizations: the Aztecs in Mexico the Incas in Peru and the Mayas in Central America.
第三，构建弘扬多元文明的伙伴关系。
Third, we need to build a partnership for inter-civilization dialogue.
第三，文明是包容的，人类文明因包容才有交流互鉴的动力。
Third, civilizations are inclusive, and such inclusiveness has given exchanges and mutual learning among civilizations the needed drive to move forward.
本文首次提出“认知元”结构，并指出它是由信息、知识、文明构成的三维结构。
The cognitive element is presented for the first time in this paper, and it is acknowledged that its three dimensional structure is made up of information, knowledge, civilization.
除了空气污染和水污染之外，工业文明危害环境的第三大污染源就是噪声。
Noise is the third resource of pollution which do harm to the industry civilization besides the pollution of air and water.
本文通过图书馆在三个文明阶段的职能和性质的分析，对未来图书馆即第三文明状态下的图书馆作出预测。
Through the analysis of the function and characteristics of a library in the three civilization stages, the author foresees the future library in the third civilization.
干部素质的高低对本地区的三个文明建设起到极其重要的作用。
Level of the government officials 'quality plays an important role in constructing "three civilizations" in the region.
第三章、环境法产生的文明、文化背景的历史回顾。
Chapter Three historically reviews the background of civilization and culture that originates environmental law.
三星堆文明的神秘消失，古环境演变应是重要原因，与全球性古气候环境变化直接相关。
The mysterious disappearance of Sanxingdui civilization site, resulting from the evolution of palaeoclimate, is closely related to the change of global ancient climate.
一方不高明并不等于另一方也理应做下三烂。马丁是个值得尊重的人，他不应该降低自己的人格，尤其是当他自己正在推崇文明行为的时候。
But two wrongs do not make a right. Mr. Martin, an honourable man, should know better than to stoop so low, especially while he is delivering homilies on civility.
王铭铭建议的三圈可视为把中华文明作为世界体系的一个主要中心。
The three circles that Wang Mingming has suggested can be considered as circles of Chinese civilisation and the world system in which it is a major centre.
该模式针对施工阶段的三大目标即质量、进度、成本控制与安全文明生产实行过程控制。
This model mainly focuses on the three objectives during the construction, namely, quality, speed, cost control and process control of safe and civilized production.
该模式针对施工阶段的三大目标即质量、进度、成本控制与安全文明生产实行过程控制。
This model mainly focuses on the three objectives during the construction, namely, quality, speed, cost control and process control of safe and civilized production.
应用推荐