大学的第一天，文学课我坐在了前排。
On my first day of classes at my University I took a front-row seat in my literature course.
除了她必修的文学课之外，艾玛本学期还选了地质学。
In addition to her literature course load, Emma is taking a geology class this semester.
你觉得我们的英国文学课的教授怎么样？ ？
你上天文学课了吗？
玛丽：我快被托福考试、美国文化测验和英国文学课弄疯了。
Mary: I'm going crazy studying for the TOEFL exam, my American culture test, and my English literature class.
菲比选修了文学课；瑞秋凑热闹，但是她才没空读什么书呢。
Phoebe takes a literature class; Rachel decides to come with her, but doesn't bother to read the books.
真的吗？我猜你下学期是不是打算选修中国古典文学课？
I guess you will choose Classical Chinese Literature as your optional course next semester, right?
我在伦敦大学学院听英国文学课的时候，洛肯•帕立特是我的同班同学。
While I was attending lectures on English literature at the University College, Loken Palit was my class fellow.
玛丽：我快被托福考试、美国文化测验和英国文学课弄疯了。
Mary: : I'm going crazy studying for the TOEFL exam, my American culture test, and my English literature class.
中学语文教育与大学中文系的文学课有一个明显的阶段性分工。
There is a distinct division of labor at different phases between middle school Chinese education and literature courses in Chinese Departments of colleges and universities.
在文学课的签名簿上，他只签了个潦草的问号代替自己的名字。
On the sign-in sheet of a literature class, he simply scribbled a question mark instead of his name.
纵然在大学时我对电影很狂热，但是我也参加文学课，也曾阅读许多著名小说。
Even though I was enamoured with film at college, I took literature classes and was reading a lot of great novels.
他还有高级文学课的作业要做 -《吸血僵尸惊情四百年》，正是吉米的最爱。
He had homework to do for Advanced Literature – the next two chapters of Dracula, which he'd loved so far.
文学课及其教学的人文性没有得到足够重视，科学主义倾向相当严重。
There exists a serious scientific principle tendency in literature class teaching as a result of inadequate importance to the humanism in literature.
莎士比亚只是觉得有趣才写了哈姆雷特，可文学课却把它肢解分析到不能在分才肯甘休。
Shakespeare wrote Hamlet to be ENJOYED not ripped apart in Lit class until it has no more meaning.
儿童文学课程既要体现理论性，又要具有运用转化性，而且不能偏离作为文学课的轨道。
It is important for children's literature course to embody the theoretical property and convertibility and not to deviate from the system of literature.
我的学院教育是以科学为基础的医学预科课程，只有几门选修课，而我每次都会选文学课。
My college education was a science-based, premedical curriculum permitting only a few electives that I invariably devoted to courses in literature.
本文就英语文学的意义及教学作了简要的介绍，以期对英语文学课的教学提供一定的参考。
This paper presents a brief introduction to its significance and teaching of literature in English, only hoping it can supply a little reference for teaching of literature in English.
虽然大部分学校没有开设文学课，但是我们仍然需要阅读文学。它是指导我们继续前进的灯光。
Even though most schools haven't opened the literature lesson, we still need to read literature. It is the light that guides us to move on.
他每天都要锻炼四个小时，上公众演讲、法律还有美国文学课，他做的一切都为了实现他的目标。
Working out four hours every day and taking classes like public speaking, law and American literature, everything he does revolves around his goal.
摘要：情感是文科类教师尤其是汉语言文学课教师必备的素质，是使讲课具有感染力的重要因素。
Abstract: emotional is of liberal arts teachers especially Chinese literature teacher quality requisite, is make teaching the infectious important factors.
这七个批判阅读策略很容易就能掌握，它的应用不止局限在文学课的文章阅读上，还可以用在你其它的大学阅读中。
These seven critical reading strategies can be learned readily and then applied not only to reading selections in a Literature class, but also to your other college reading.
这也是我们很多人满足好奇心的最好机会，可以选修一门艺术课或文学课，或去探索另一个世纪或另一种文化的生活。
For many of us, it is the best chance we will have to follow our curiosity - to take a course on art, or literature or to explore life in another century or another culture.
大学英语老师，有在肯尼亚和阿拉伯联合酋长国15年的工作经验，除了英语语言的学习，我还可以教高中的文学课。
Graduate English teacher, with 15 years experience both in Kenya and the United Arab Emirates. Besides English Language, I can also teach Literature in high school.
大学英语老师，有在肯尼亚和阿拉伯联合酋长国15年的工作经验，除了英语语言的学习，我还可以教高中的文学课。
Graduate English teacher, with 15 years experience both in Kenya and the United Arab Emirates. Besides English Language, I can also teach Literature in high school.
应用推荐