补丁文件定位是实现主机漏洞扫描及补丁推送系统的关键。
The location of patch files is important for realizing the host-based vulnerability scanner and patch-pushed system(HVSPS).
不管在哪种情况下，都强烈推荐拥有一个概要文件定位的路径映射指点。
In either case, it is highly recommended to have a path-map pointing to the location of the profile.
例如，如果常用有效的JAR文件定位在一个组件中，这个组件在开发小组使用的UCM项目中应该被看作是一个只读组件，如图6所示。
For example, if common utility JAR files are located in a component, that component should be provided as a read-only component in UCM projects used by development teams, as shown in Figure 6.
这个框架将自动地为你定位并执行文件，不需要任何手动干预。
The framework will automatically locate and execute files for you, without requiring any manual intervention.
CU通常表示由单个可重新定位的对象文件带来可执行文件的文本和数据。
A CU typically represents the text and data contributed to an executable by a single relocatable object file.
但是，苹果公司并不能通过手机上的该文件对用户进行定位，同时这些信息的采集是通过匿名且加密的方式进行的。
But it said that it could not locate users based on the file on the phone, and that it collected the information in an anonymous and encrypted form.
那些名称可以存储在默认的定位文件中，即使没有提供实际定位的计划。
Those names could be stored in the default localization file, even if there is no plan to provide actual localization.
文件系统支持计算机定位单独的文件，它们比分区更为复杂。
File systems enable the computer to locate individual files, and they're much more complex than partitions.
用户可以在SWT应用程序中浏览其硬盘驱动器、定位文件和查看PD f文档，如图1中所示。
A user can browse his hard drive, locate a file, and view PDF documents within an SWT application, as shown in Figure 1.
因为7 - Zip两个版本使用相同的定位文件，我们只需要保留一份拷贝即可。
Since 7-zip USES the same localization files for both versions, we're able to keep just one copy.
find实用程序有几个标志，可以用来根据时间定位文件，如表1 中所列举的。
The find utility has several flags that aid in locating files by time, as listed in Table 1.
在最简单的形式中，正则表达式(regular expression)是用来在文件中定位文本的一些搜索标准。
In their simplest form, regular expressions are the search criteria used for locating text in a file.
定位到EISConnector. cfg文件，然后输入或选择下列值。
Browse to the EISConnector.cfg file, and enter or select the following values.
在Preparing fortheapplication installation对话框中，定位到该文件的本地路径并选择它。
On the "Preparing for the application installation" dialog, browse to the local path of the file and select it.
虽然现有版本的。NET框架支持Windows主题，但是1.0版本需要开发者在文件系统的指定位置添加一个拥有特殊名字的文件来实现。
Themes are supported in existing versions of.net, but version 1.0 of the.net Framework requires the developer to add a specially named manifest file to a particular location in the file system.
要定位本地文件，选择选项LocalWSDLorXSDfile，或者同时选择这两个选项，然后单击Next。
To locate the local file, select option local WSDL or XSD file or both, and click Next.
Spring将会在所请求的XML文件无法定位时抛出一个封装的ioException。
Spring will throw a wrapped IO Exception in the event the requested XML file cannot be located.
申请iCloud账户后能使您访问云系统的邮件客户端、日历、联系人、文件和定位iPhone。
Signing up for an iCloud account gives you web access to a new email client, calendar, contacts, Find My iPhone, and documents in the cloud.
在buildfile下，单击BrowserWorkspace定位工作区内的Ant文件。
Under Buildfile, click Browser workspace to locate your Ant file inside the workspace.
在“InstallingaWebmodule”页面，使用Browse按钮来定位这个WAR文件。
On the "Installing a Web module" page, use the Browse button to locate the WAR file.
选择Browse，然后定位CountyStore. mar文件的保存目录。
Select Browse and locate the directory where you saved the CountyStore.mar file.
使用Browse按钮在你储存这个文件的指定位置上查找ibm . jar或者ibm . zip文件。
Use the Browse button to find the ibm.jar or ibm.zip file in the location you chose to store the file.
随着时间的变化，我越来越相信，文件系统特定位置的XML文件将代替所有这些早期的机制和格式。
I believe that over time, XML files — in specified locations on the file system — will take the place of all these earlier mechanisms and formats.
它还允许使用一个标记云来保护所上载的文件，标记文件以便轻松定位，以及定位专家。
It also allows you to secure uploaded files, tag files for easy locating, and locate experts using a tag cloud.
稍后将对生成的WSDL文件进行编辑，修复绑定位置。
You will edit the WSDL file generated and fix the binding location.
在您需要重新定位数据文件的情形下，您需要通过发出下面的命令来更新控制文件。
In cases where you need to relocate the data files, you need to update the control file by issuing the following command.
这个索引列出了存档文件的成员(可重定位目标文件)所定义的每个符号。
The index lists each symbol, defined by a member of an archive, that is a relocatable object file.
项目文件夹与项目同时生成，默认情况下，它们直接归入到特定位置的顶级项目文件夹下。
The project folders are created at the same time as a project and, by default, they are grouped directly under the top-level project folder in specific locations.
由于文档unid用于定位消息，因此移至文件夹中的所有副本也会被删除。
Because the UNID of the document is used to locate the message, any copies that have been moved to folders are also removed.
如果GRUB2不能定位到其配置文件，它将会显示 grub>提示。
If GRUB 2 can't locate its configuration file, it will present you with a grub> prompt.
应用推荐