如果您按2，那么这个程序将提示您输入文件名，然后显示该文件的信息。
If you press 2, the program prompts you for the file name and then displays the file information.
根据您获取它的方式，映像文件名可能会不同。
Your image filename may differ, depending on how you obtained it.
然而，通常不仅仅通过它们的文件名来引用这些文件。
However, the files are commonly referenced by more than just their filenames.
根据您获取它的方式，映像文件名可能会不同。
Your image filename might be different based on how you obtained it.
指定文件名的绝对路径，以允许用户和组使用它。
Specify absolute path of the filename to allow user and groups.
因此，可以保留默认的设置(见图12)，或者选择定制的文件名和位置。
Therefore, either leave the default Settings unmodified (see Figure 12) or choose the customized file name and location.
然后就可以在要使用文件名的地方使用此变量。
You can then use the variable in each place where you would have used the filename.
这正是文件名的意义所在：该文件主要包含手工覆盖的包装器函数。
This is where the name for the file makes sense: this file mainly contains manually overridden wrapper functions.
您看到的一些文件名可能有所不同。
这些文件的规范在下面列示，文件名必须匹配活动名。
The specifications of the files are listed below and the file names should match the activity name.
适当的更改JSP文件名以及查看命令。
Change the JSP file names and the View command names appropriately.
因此，请检查孤立或丢失的文件，包括拼写错误的文件名。
So, run a check for orphaned or missing files, including misspelled file names.
对于存储在文件中的XML数据，一个参数将指定合适的文件名。
For XML data stored in files, a parameter specifies the appropriate file names.
只有使用这个文件名，才能获取设备控制需要的设备句柄。
Only by using this file name can we get the device handle that is required for device control.
当然，您还应该更改文件名来反映您所使用的版本。
Of course, you should also change the file name to reflect the version you're using.
文档用您提供的文件名进行保存。
每个附件的文件名也在EIS绑定配置中得到定义。
The file name for each attachment is also defined by the EIS binding configuration.
清单2提供了验证文件名的示例例程。
Listing 2 provides an example of a routine that validates file names.
例如，我们假设您要基于用户的某个输入创建文件名。
For example, let's say that you're going to create filenames based on certain inputs from a user.
第一个，显然是我所工作的，文件名。
So one, is obviously the filename that I've been working on.
文件名后的数字越大，日志就越老。
The larger the number after a filename, the older the log is.
然后您就得输入文件名较多的字符，这样，在将完成它之前就是唯一的了。
You then have to type more of the filename so that it is then unique before it will complete it.
但是，服务器如何知道把文件保存在库中的什么地方以及使用哪个文件名？
But how does the server know where and under what name the file gets saved in the library?
每个迁移的文件名都以一个惟一的编号开头。
The filename for each migration begins with a unique number.
如果没有匹配的文件名，命令将传入并按预期的方式工作。
If no filenames match, the command is passed in and works as intended.
在我们的样例应用程序中，令牌就是用于存储附件的文件名。
In our sample application, the token is the name of the file used to store the attachment.
这确保为集群中应用的每个实例创建惟一的文件名。
This ensures creation of a unique file name for each instance of the application in a cluster.
为了使用子单元文件名来创建模型/根包，您可以点击使用子单元文件名；如果您想使用子单元的包名，您可以点击 使用子单元包名 。
To create model/root package with the subunit file name, click Use subunit file names; to use the package name of the subunit, click Use subunit package names.
然后可以使用这个整数创建用于返回游戏的文件名。
You can then use that integer to create the file name for the game to return.
与lpar名一样，数据中心自动化技术的经验表明，默认的配置文件名应该与节点名对应，应该是在企业范围内惟一的配置文件名。
As with the LPAR name, experience with data center automation techniques has shown the default profile name should correspond with the node name and be an enterprise-wide unique profile name.
应用推荐