我将用电邮把这些文件发送给她。
我将用电邮把这些文件发送给她。
将新创建的文件发送给认证机构(CA)。
以下是两个通过FTP将文件发送到目标机器的信息流样例。
Here are two sample message flows where the files are sent to a target machine via FTP.
会见结束后我将录音文件发送到伦敦办事处然后返回机场。
After the meeting I send the file to the London office and head back to the airport.
即使手机未能接入互联网，也能使用蓝牙将文件发送到附近的手机上。
With Bluetooth, files can be passed to a nearby phone even if neither phone is connected to the Internet.
“发送”按钮只会将文件发送到侦听文件发送请求的设备。
The Send button sends a file only to a device that has been listening for requests to be sent a file.
在这个示例中，我们指定了文件发送者JBI服务的服务和端点名。
In this example we specified the service and endpoint names for the File sender JBI service.
将清单7所示的代码放入到XML文件中并将文件发送给您的用户。
Place the code in listing 7 into an XML file and mail it to your users.
然后只将助诊文件发送给期望的请求者，在检索到助诊文件后则删除它。
The artifact is sent only to the expected requester and is deleted after it is retrieved.
这个脚本可以将输出写入到某个文件中，然后您可以将该文件发送给自己。
This script could write the output to a file, and then you could send it to yourself.
要添加各个媒体资源，我们都将使用一个POST请求把该文件发送到采集的目标URL。
To add each resource, you'll use a POST request that sends the file to a URI designated for that collection.
在进行了选择之后，您需要指定使用哪一个WSDL绑定，以及将输出文件发送到何处。
After making that decision, you specify which WSDL binding to use and where the output files should go.
在这个文件轮询器配置中，我们仅仅从文件系统读取文件，然后把收到的文件发送给邮件服务端点。
In the file poller implementation we just read a file from the file system and send the received file to the Mail service endpoint.
对于上载的每个文件，都应该使用唯一文件名将这些文件发送到IBMTestcase服务器。
The files should be sent to the IBM testcase server using a unique filename for each file uploaded.
此外，当把文件发送到基于Windows的机器时，能够按不同格式保存起来，没有出现兼容性问题。
Moreover, the ability to save work in different formats presented no compatibility problems when sending files to a Windows-based machine.
这要花一段时间，但这些广播机构无需昂贵的服务器群组或大容量数据管道，就能将大型媒体文件发送给世界各地的观众。
It takes a while, but the broadcaster does not need expensive server farms or fat data pipes to deliver massive files to viewers anywhere in the world.
文件服务器进程把文件发送到客户机缓存内并随其附带一个回调，以便系统可以处理发生在其他地方的任何更改。
The file server process sends the file to the client cache with a callback attached to it so that the system can deal with any changes happening somewhere else.
虽然向一个日志文件发送消息相当有用，但是很多时候您可能还想在发生不可恢复的异常时显示一个用户友好的错误消息。
Although sending messages to a log file can be quite useful, there are often times when you would also like to display a user-friendly error message in the event of an unrecoverable exception.
内容主机将用户请求的文件发送到负载均衡器，负载均衡器路由文件通过企业网关，经由Internet返回到客户端浏览器。
The content host sends the file to the Load Balancer, which routes it through the enterprise's gateway across the Internet and back to the client browser.
然后使用write将这个文件发送回客户端，使用另一个write生成日志文件，并且服务器执行来自浏览器的最后一个read。
This file is then sent back to the client with write, the log file is generated with another write, and the server performs a final read from the browser.
此外，可以通过在过程中使用writetrace函数，向soltrace . out文件发送一个字符串，从而创建一个用户定义的跟踪：writetrace (stringVARCHAR)。
In addition, you can create a user-defined trace by sending a string to the soltrace.out file by using the writetrace function in the procedure: writetrace (string VARCHAR).
当发送电子邮件时，你还可以把一份文件作为附件发送，该文件可以是图片、程序、或声音文件等。
When you send an e-mail you can also send a file as an attachment and that file can be a graphic, a program, a sound or whatever.
他们现在都很擅长编写和发送电子邮件，但我们的培训师刚刚搬走，我们需要两三个志愿者来帮助居民们创建文件。
They're all now fine at writing and sending emails, but our trainer has just moved away, and we need two or three volunteers who can help the residents create documents.
如果我们想写入数据库外部的一个文件，或者发送一个消息队列上的审计记录，又该如何做呢？
What if we want to write to a file outside the database or send the auditing record on a message queue?
客户端在传输期间使用一个临时名称发送文件，并在传输完成之后将其重命名为最终的名称。
The client should send the files with a temporary name during transfer and rename it after is completely done to the final name.
在应用程序的执行过程中，当需要打开文件、发送数据包或者使用系统资源时，它会对基础操作系统进行相应的系统调用。
As an application executes, it makes system calls to the underlying operating system whenever it needs to open a file, send a packet, or otherwise use system resources.
HTTP协议也为利用HTTP请求发送文件提供了功能。
The HTTP protocol also provides functionality for sending files with HTTP requests.
通过邮件分享和发送文件很不方便。
应用推荐