这是一个复杂的系统，数据被复制到多个中间设备，通常是为了在数百万人同时试图访问服务时加快文件访问速度。
It's a complex system wherein data is copied to multiple intermediate devices, usually to speed up access to files when millions of people are trying to access the service at the same time.
出版者负责取得准予复制插图的必要许可文件。
The publisher is responsible for obtaining the necessary permissions to reproduce illustrations.
假设我们希望将数据从本地主机上的 /opt/pluto复制到远程主机北角文件系统 /opt/pluto。
Assume we wish to copy data from /opt/pluto on the local host to the remote host nordkapp filesystem /opt/pluto.
您在显示中指定的任何配置文件必须使用显示复制。
Any configuration files you specify in the manifest must be copied with the manifest.
下载和复制数据模拟器文件到您的项目。
Download and copy the data simulator files into your project.
将目录与文件从主节点复制到克隆节点。
Copy directories and files from main node to the clone node.
将VM模板文件复制到目标管理程序。
将这个文件复制到虚拟软盘中。
另一个简单的通用用法是复制文件。
复制必要的第三方库、属性和文件。
Copy third-party libraries, properties, and files that are required.
把文件内容复制到剪切板。
从文件中选择你要复制的图层。
Select a layer from the Photoshop document you wish to copy from.
生成类之后，现在需要编译并复制支持文件。
With the classes generated, you now need to compile them and copy over your support files.
中对应的文件中复制和粘贴内容。
You can copy and paste the content from the corresponding files in WebBookStruts.war.
复制、移动和删除文件。
然后您可以从粘贴板中复制它，并粘贴到文件之中。
Then you copy it from the clipboard and paste it back into the document.
来自一个文件的映射需要在另一个文件中复制。
A mapping from one file needs to be duplicated in another file.
下载该文件并将其复制到数据库服务器。
将磁盘的数据复制到缓冲区缓存，然后再复制文件数据时会出现多余的副本。
This copy occurs when the disk is copied to the buffer cache and then again from the file.
您还可以只复制工具已存在的视图到文件中。
在查明哪些文件和目录已经修改了之后，它只把这些文件和目录复制到目标位置。
Once it is clear which files and directories have changed, it then copies only those items to the destination.
文件和目录可以递归复制至另一位置，要么本地复制，要么从远程服务器复制。
Files and directories can be recursively copied to another location, either locally or from a remote server.
您将寻找需要复制的文件，在目标文件系统中创建任何必要的子目录，以便复制后的层次结构能够匹配。
You will look for files that need to be copied and create any child subdirectories necessary in the target so the hierarchies will match after the copy.
上面所有的解决方案都主要考虑对文件的复制，包括本地的以及通过网络的复制。
All of the above solutions have been concerned with copying files, both locally and over a network.
有时，您只需要复制那些在上次复制操作之后进行过更改的文件，从本质上说是进行同步，而不是彻底的再次复制。
Sometimes, you only need to copy the files that have changed since the last time you performed a copy, essentially synchronization rather than a complete re-copy.
您需要复制两个文件、更新其他两个文件的属性来注册您的新样式。
You need to copy two files and update the properties of two other files to register your new styles.
像大多数数据库那样，您不能只复制文件，因为复制可能会损坏。
Like most databases, you can't just copy the file, because the copy might become corrupted.
将这个文件复制到您所选择的位置，然后在JRXML文件路径字段中提供文件路径。
Copy this file into a location of your choice and provide the path to the file in the JRXML file path field.
将这个文件复制到您所选择的位置，然后在JRXML文件路径字段中提供文件路径。
Copy this file into a location of your choice and provide the path to the file in the JRXML file path field.
应用推荐