直到本世纪初,身体内的交流和随之而来的行为的整合都被认为是神经系统的专有领域。
Communication within the body and the consequent integration of behavior were considered the exclusive province of the nervous system up to the beginning of the present century.
人工智能和机器学习有巨大的潜力,可以通过将这些技术整合到全球的关键市场来彻底改变农业。
There is huge potential for artificial intelligence and machine learning to revolutionize agriculture by integrating these technologies into critical markets on a global scale.
例如,物理学可以让你观察并理解世界,但也可以将观察到的现象整合成模型,提炼出理论或定律用以对未来做出预测。
For instance, physics allows you to observe and rationalise the world, but also to integrate observations into models and, sometimes, models into theories or laws that can be used to make predictions.
他们表示,这一点表明狗不是从某个单一的特征来感知情绪,而是像人类一样,将所有面部特征信息整合到一起。
They suggest this indicates that dogs aren't sensing emotions from a single feature, but piecing together information from all facial features just as humans do.
《民法典》将它们整合为一份统一的文件,并加以改进。
The Civil Code gathers them into one unified document and makes improvements.
对我们小组来说,最有收获的一天是项目日,在这一天,我们为收集物品而付出的所有努力终于整合到一起。
The most rewarding day for our group was project day, when all the efforts we put into collecting the items finally came together.
无线领域最重要的一点可能就是整合。
Integration may be all that matters in the wireless industry.
你会用有趣的方式整合数据吗?
而这一点又有助于团队环境中的代码整合。
This, in turn, helps to facilitate code integration in team environments.
整合查询以提升数据质量和性能。
Consolidate queries to improve data quality and performance.
将你的学习收获整合进将来的计划。
最后团队一致同意把精力放在解决整合问题上。
In the end the team agrees to focus on solving the integration issues.
最大的问题是他们能否顺利整合并管理好新收购的实体。
The big question is whether they will be able to integrate smoothly and manage their new parts.
通过简化、合并、精简和整合,已经实现了一些最大飞跃。
Some of the biggest leaps forward have already come from simplification, consolidation, streamlining, and integration.
将图片整合到一起,黏土制的人物就好像会动一样。
Put the images together and the clay figures appear to be moving.
她为企业作社交媒体与传统媒体整合营销的顾问工作。
She consults with companies on strategic marketing plans that incorporate social and traditional media.
此外,美国和欧洲需要整合各自为政的监管体系。
And America and Europe need to sort out their fragmented regulation.
这就意味着常规电脑同量子计算机整合的前景有了可实现性。
This means there is a realistic prospect of integrating quantum computers with conventional ones.
我们有很多机会去整合不同的资源,为股东创造更多的价值。
There are lots of opportunities for us to combine different resources and create more shareholder value.
整合一个大草原需要时间——哪怕你手中已掌握了所有分块。
To assemble a prairie takes time — even if you have all the pieces.
带上你的笔记本,把其中重要的想法整合到你的下一步的计划当中。
Take your notebook with you and integrate the most important idea with your plan for 'what's next'.
它可以进行安全智能的信息获取,并且将该信息自动地整合进业务流程中。
It enables secure and intelligent information capture, and automated integration of this information into business processes.
没有各依赖关系的整合视图,各组件所有者只能管中窥豹,只见一斑。
Without a consolidated view of each dependency, each component owner sees only a small piece of the whole.
欧洲整合,特别是货币整合,经历了漫长的一段“走走停停”的历史。
European integration, and especially monetary integration, has a long history of stop-and-start activity.
这个特性实际上大大增强了围绕POWER体系架构进行整合的能力!
This feature really brings forth the ability to consolidate around the Power architecture in a huge way!
这个特性实际上大大增强了围绕POWER体系架构进行整合的能力!
This feature really brings forth the ability to consolidate around the Power architecture in a huge way!
应用推荐