不应将本文视为Boost中的整个文件系统接口的综合文档。
It's not to be treated as a comprehensive document of the entire file system interface in Boost.
您可以从该插件内部浏览整个文件系统，选择要验证的文件和库。
From within that plugin, you can browse the entire file system to select the files and libraries you want to verify.
将整个文件系统恢复到一个有效的指定时间点的快照(目标快照)。
Restores an entire file system to a valid point-in-time snapshot (target snapshot).
HAMMER的方式是冗余了整个文件系统的逻辑响应。
HAMMER's approach to redundancy is logical replication of the entire filesystem.
创建映像之后，可以使用它来将文件或整个文件系统还原到已知的时间点。
Once the image has been created, you can use it to restore files or an entire file system to a known point in time.
如果我希望从快照恢复整个文件系统，我可以执行rollback命令。
If I wanted to recover the entire file system from the snapshot, I would execute the rollback command.
在Unix的世界里，jailbreak是指让整个文件系统接受所有访问的过程。
In the Unix world, "jailbreak" refers to the process where an entire filesystem is open for public access.
使用df，您可以确定整个文件系统的空闲空间和空间使用情况，但这只是描述了部分信息。
You can determine the free space and usage for entire file systems using df, but this only gives you part of the picture.
为了确认快照映像是完整的，而且包含整个文件系统的副本，我挂载了外部快照来验证该映像。
To confirm that the snapshot image was intact and that it contained a copy of the entire file system, I mounted the external snapshot to verify the image.
就XFS而言，逻辑日志记录是很适合的；在高端硬件上，日志经常是整个文件系统中争用最多的资源。
In the case of XFS, logical journaling is a good fit; on high-end hardware, the journal is often the most contentious resource of the entire filesystem.
这次破解还允许对整个文件系统的读取和写入，用户可以在iPhone上使用非官方的，甚至是盗版的程序。
It will also allow full read and write permission for the entire file system, letting users upload unofficial, or even pirated, applications for use on the handset.
您可以从aptanaStudio直接访问备份，事实上您可以从aptana Studio访问您的云的整个文件系统。
You can access your backups directly from Aptana Studio, and you can actually access the entire file system of your cloud from Aptana Studio.
但是，因为XFS延迟了它的分配决定，所以，它能够一下子写完数据，从而提高了写性能，并减少了整个文件系统的碎片。
But, because XFS delayed its allocation decision, it was able to write the data in one fell swoop, improving write performance as well as reducing overall filesystem fragmentation.
相较于把整个文件系统展示给用户，Finder应用隐藏了那些普通用户不需要使用的文件和目录，比如底层的UNIX目录中的内容。
Rather than exposing the entire file system to the user, the Finder hides any files and directories that an average user should not need to use, such as the contents of low-level UNIX directories.
使用上述命令和方法来在您的文件系统中提取整个项目或者单个数据规则的内容作为XML文档。
Use the commands and methods described above to extract the content of the whole project or the single data rules as XML documents in your file system.
疲劳系统管理员的无意按键可能会导致文件系统中的文件被删除、整个应用程序被卸载或内存升级烧坏内部硬件。
Inadvertent keystrokes by fatigued system administrators have resulted in files being deleted from file systems, whole applications uninstalled, or memory upgrades frying hardware internals.
还有一些特殊的文件系统，比如crypts可以对整个分区进行加密，适合存储机密数据或个人数据。
There are also some special file systems such as crypts that let you encrypt an entire partition for storing confidential or personal data.
对应用和服务级安全的支持很广阔，涵盖了从多租户的流程、文件系统和用户级隔离到整个hypervisor一级的隔离。
Application and service level security can range from multi-tenant, with process, file system, and user level isolation, to full hypervisor level isolation.
使用ls命令，我能够确认它确实包含整个源文件系统的副本。
Using the ls command, I was able to verify that it did indeed contain a copy of the entire source file system.
在以前的对话unix专栏(请参见参考资料部分)中曾多次介绍了find命令，这是一种非常有用的实用工具，可用于扫描并处理各种文件，甚至整个UNIX文件系统。
Many of the previous Speaking UNIX columns (see Resources) have presented the find command — an invaluable utility for scanning and processing files or even the entire UNIX file system.
其具体做法为：使用特定于操作系统的文件系统备份方法(此处不再赘述)保存部署管理器的整个概要目录。
Use a file system backup methodology, specific to your operating system (and not explained here) to save the entire profile directory for the deployment manager.
为远程文件系统配置磁盘配额的整个过程可以划分为以下步骤
The overall process of configuring disk quota for remote filesystems can be partitioned as follows
根据您安装文件系统的方式，此命令可以检查整个系统中的无主文件并同时跳过安装的网络文件系统(NFS)。
Depending on how your file systems are set up, this command checks the entire system for unowned files while skipping Network file system (NFS) mounts. You can do the same for groups.
当需要更改少量数据时，Ext2文件系统将整个扇区复制到内存(DRAM)中，在内存中合并新数据，并写回整个扇区。
When a little amount of data needs to be changed, the Ext2 filesystem copies the whole sector to memory (DRAM), merges the new data in memory, and writes back the whole sector.
跟单个磁盘文件系统不同的是，HDFS中比磁盘块小的文件不会沾满整个块的潜在存储空间。
Unlike a filesystem for a single disk, a file in HDFS that is smaller than a single block does not occupy a full block's worth of underlying storage.
其中的关键是引入文件系统驱动，并在文件系统的基础上构建整个引导系统。
The key of the design is introducing file system drive into the boot loader, and then realize the whole boot loader based on it.
摘要：AP1000调试与运行文件系统复杂，其文件管理是整个电厂管理体系中的重要组成部分。
ABSTRACT: the document system of AP1000 commissioning and operating is very complicated. But the document system is one of the most important parts in the nuclear power plant project management.
如果任何事超出同步，这使重新开始计算机非常快速的因为作业系统没有扫描整个的文件系统发现。
This makes restarting the computer much faster, as the operating system doesn't have to scan the entire file system to find out if anything is out of sync.
如果任何事超出同步，这使重新开始计算机非常快速的因为作业系统没有扫描整个的文件系统发现。
This makes restarting the computer much faster, as the operating system doesn't have to scan the entire file system to find out if anything is out of sync.
应用推荐