然而，通过光谱学测量，宇宙中氦的数量表明，宇宙中重子的数量要比基于星系光度所估计的要多得多。
However, the amount of helium in the universe, as measured by spectroscopy, suggests that there are far more baryons in the universe than estimates based on galactic luminosity indicate.
与正数相比，负数数量表征的激活阈限更高。
Compared to positive Numbers, negative Numbers had higher activation thresholds.
在商业和工业中演讲机会的数量表明演讲培训的重要性。
The number of speaking opportunities in business and industry shows why speech training is so important.
其后采用匹兹堡睡眠质量指数量表进行睡眠质量评定比较。
Pittsburgh sleep quality index (PSQI) was used to evaluate the sleep quality.
巨大的回应数量表明Sartoria的服装工业正面临危险。
The large number of responses indicates that the Sartorian clothing industry is at risk.
跨语言的现象揭示，数量表达与有定性范畴之间存在着相互制约的关系。
It is cross-linguistically true that there is an interaction between'number'and'definiteness'.
主要评估效果是在试验期间使用电动牙刷后，牙菌斑及牙龈炎的分数量表。
The primary outcomes were the plaque and gingivitis scores after powered toothbrush use during trial period.
方法用幸福感指数量表、一般自我效能感量表494艺术大学生进行了测量。
Methods Index of Well-being and GSES were performed in 494 Art college students.
他表示，很难用数量表示此类指南和建议用作现有合格评定程序基础的程度。
He stated that it was difficult to quantify the extent to which such guides and recommendations were used as the basis for existing conformity assessment procedures.
网织红细胞和有核红细胞是不成熟的红细胞，高数量表示再生性贫血。
Reticulocytes and nucleated red blood cells are immature red blood cells. High levels indicate a regenerative anemia.
结论：益气养阴方对CGN患者红细胞CR1数量表达和黏附活性有明显影响。
Conclusion: Supplementing Qi and nourishing Yin prescription has significant effect on erythrocytes' CR1 quantitative expression and adherent activity in patients with CGN.
《佛本》中的数量表达可能受原典的影响，总体呈现出与中土文献迥异的面貌。
The expression of Numbers in Fobenxingjijing may be influenced by the original version. On the whole it takes on an extremely different outlook from the documents in the middle ancient times.
该分析用数量表示设计质量、财务和市场份额绩效、以及对建筑的满意程度之间的关系。
The analysis quantifies the positive relationships between design quality, financial and market share performance, and satisfaction with the building.
方法检测58例2型糖尿病患者和27例健康人的红细胞CD 35粘附活性及数量表达。
Methods Erythrocytes CD35 adhesive active, quantitative expression were determined in 58 patients of type 2 DM and 27 normal controls.
神经心理学的研究证实数字加工的这种数量表达分布于两半球，其优势区位于下顶叶皮质区。
Neuropsychological studies of number processing indicated that this representation is distributed in the two hemispheres and its dominant site points to inferior parietal cortex.
因此，将数字认知加工特点仅仅归结为数字数量表征特点所致，这是不全面，甚至是错误的。
For this, it is quite deficient, even a mistake to attribute the characteristics of digital cognition processing task to those of digital representation.
方法对538名教师采用工作满意度通用量表、世卫组织生存质量简表、幸福感指数量表测量。
Methods By Global job satisfaction, WHOQOL-BREF and Index of Well-being, 538 teachers were tested. Results The level of middle school teachers' job satisfaction was higher.
在分析影响居民电力需求的因素的基础上，从微观角度研究居民家庭的电力消费行为的数量表现。
In order to investigate the quantity characterisitcs of residential electricity consume behavior, the paper analyses the factors which effect the electricity demand.
效能指数是评定武器系统作战效能的重要数量表征，其数值的高低直接体现了武器系统作战时的优劣程度。
Operational effectiveness index is very important reference in weapon system evaluation, and it is the embodiment of the operational effectiveness of weapon system.
然而，spec基准规则(例如SPECfp _ rate 2000)要求按处理器核心数量表述结果。
However, the SPEC benchmark rules (for example, SPECfp_rate 2000) require that results are stated in number of processor cores.
方法采用“田纳西自我概念量表”及“幸福感指数量表”，对465名大学生的自我概念和主观幸福感进行了测量。
Methods By using Tennessee self-concept Scale and Index of Well -being, the self-concept and SWB of 465 college students were tested.
在科索沃边界行动的一周后，从马其顿来经过这个国家的卡车数量表明科索沃人在从塞尔维亚人那换货并没因此遇到大的麻烦。
A week after Kosovo's move on the border, the number of lorries crossing into the country from Macedonia suggested that Kosovars were not having much trouble replacing goods from Serbia.
目的：探讨原发性肾病综合征（PNS）患者红细胞CR1密度相关基因组多态性及数量表达、黏附活性与临床疗效的关系。
Objective: To study the clinical effect and erythrocytes CR1 genomic density and quantitative expression, adhesive active in primary nephrosis syndrome(PNS).
如果我们对用美元数量表示的盈利目标进行测试，我们很可能找到这样一个美元数量表示的盈利目标，它在历史数据测试中能产生理想的回报。
If we were to run some tests to define profit objective in terms of dollars we could probably find a particular dollar amount that produced acceptable results when reviewing historical data.
每个单元中的数量表示，在对每个电子邮件(合法邮件和垃圾邮件中)正文所测试的每种技术，正确识别出的消息和错误识别出的消息的数目的对比。
The quantities in each cell represent the number of correctly identified messages vs. incorrectly identified messages for each technique tested against each body of E-mail, good and spam.
然后采用幸福感指数量表对大学生主观幸福感进行问卷调查，探讨不同性别、年级、专业、生源地及父母受教育程度等人口统计学因素对大学生主观幸福感的影响。
The research tests the students'subjective well-being of college students by the Index of Well-being, mainly studies the effects of demographic factors on college students'subjective well-being.
质量表现了由开发环境所展示的特性，例如开发环境支持并发用户数量的能力。
A quality represents a property exhibited by the development environment, such as the ability for the development environment to scale to support different Numbers of concurrent users.
质量表现了由开发环境所展示的特性，例如开发环境支持并发用户数量的能力。
A quality represents a property exhibited by the development environment, such as the ability for the development environment to scale to support different Numbers of concurrent users.
应用推荐