小孩子早期取得的巨大智力成就之一是学会说话，紧接着是学会数数。
One of the first great intellectual feats of a young child is learning how to talk, closely followed by learning how to count.
她太忙了，很少有时间照顾她两岁的儿子，所以她需要一个应用程序让他学习说话和数数。
She is so busy that she seldom has time to take care of her 2-year-old son, so she needs an app for him to learn to speak and count.
“你可以看上一晚上电视，数数自己一共听到了多少首背景音乐。” “蝶蛹”的总裁杰里米·拉斯赛尔说。
"Watch an evening's worth of TV and count how many times you hear music in the background," says Jeremy Lascelles, chief executive of Chrysalis.
因此，大多数数字系统都是两个关键因素的意外结果：人类的语言能力及我们对手和手指的关注倾向。
Most number systems, then, are the by-product of two key factors: the human capacity for language and our inclination for focusing on our hands and fingers.
20世纪中期开始，孩子们就在我原来的小学里学习阅读和数数。
Children have learned to read and count at my old primary school since the mid-20th century.
基于当前参考基准的官方生产者物价指数数据在以前的指数参考基准期是不可用的。
Official PPI data based on the current reference base are not available on previous index reference base periods.
海登长吸了一口气，停止数数。
多数数值型数据不能用整数表示。
为JRuby运行时创建参数数组。
基数10-普通计数数字(0 - 9)。
这个程序使用了集合和一个参数数据段。
The program used summation over sets and a parameters data section.
type显示参数数据类型和返回类型。
清单5：创建参数数组和调用Web服务。
Listing 5: Creating the parameter array and invoking the Web service.
arguments-这是一个整数数组。
本节的示例程序在一个整数数组上实现选择排序。
The example program for this section implements a selection sort on an array of integers.
SPE程序首先为应用程序参数数据保留空间。
The first thing our SPE program does is reserve space for the application's parameter data.
在这里，只输出了1到10的偶数数字。
In this case, only the even numbers from 1 to 10 will be printed.
这表明所有数据或大多数数据只出现一次，是惟一的。
This indicates that all or most of the data has a single occurrence and is unique.
我们在地上画出数字0到10，女孩们一边跳一边数数。
We drew Numbers 0-10 on the ground and the girls did math problems by jumping from number to number.
但大多数数据响应均已指明不存储在浏览器的缓存之内。
Most data responses, however, are already specified to not be stored within the browser cache.
大多数数据文件都包含一个单独的数据集，通常称为层。
Most data files consist of a single dataset, referred to as a layer.
宏名称后面是一个数字，这是这个宏需要的宏参数数量。
After the macro name comes a count, the number of macro arguments the macro is supposed to have.
这些元素涵盖大学之前可能遇到的大多数数学表达式。
These elements are chosen to cover most of the mathematical expressions you might encounter in a pre-university level mathematical education.
它运行指定的任务(wordcount)和参数数据。
It runs the specified task (wordcount) and the argument data.
参数数组包含您的绘图选项，这取决于您使用的绘图类型。
The arguments array contains your plot options, which depend on the type of plot you use.
我遥望他们在峭壁上骑行，前灯穿透团团扬尘和暮霭，我开始数数。
I watched them ride along the corniche, headlights blazing through the swirling dust and the fading light. I started counting.
抓住假日聚会来去路上的机会来锻炼孩子们的认字和数数能力。
Turn the drive to or from a holiday get-together into an opportunity to practice letters and numbers.
OLAP是大多数数据仓库解决方案中使用的报告实现之一。
OLAP is one of the reporting implementations in most data warehouse solutions.
支持ALTERPROCEDURE以便修改参数数据类型。
Alter procedure support is provided for Oracle procedures to alter the parameter data types.
特别是，argv是程序的参数数组，第一个参数是程序本身。
In particular, argv is an array of arguments to the program, the first argument being the program itself.
应用推荐