急停系统采用数据通信的方式实现并行冗余，提高了系统的可靠性。
The parallel and redundancy are implemented by using data communication method in emergency shutdown for enhancing the reliability of the system.
HFMR AN/PRC-150提供安全的语音和数据通信、网络和持久的电池寿命。
The HFMR AN/PRC-150 offers secure voice and data communications, networking and long-lasting battery life.
二进制数据通信。
数据通信结果也有工作日和周末的区分。
贵校数据通信专业主要开设什么课程呢？
What are the courses offered by your university in data communication?
介绍了应用于电力监测装置的红外线数据通信。
The application of infrared data communication to power monitoring and measuring equipment is introduced.
用常规p BX时，话音和数据通信必须有两个分开的网络。
With a conventional PBX, separate networks are necessary for voice and data communications.
这个寄存器定义了将用于数据通信的物理串行接口。
This register defines the physical serial interface which will be used for data communications.
尽可能减少与此类外部后端系统的交互和数据通信流量也是不错的做法。
It is also a good programming practice to reduce the interaction and data traffic to such external backend systems, where possible.
自适应编码调制技术已成为高速无线数据通信的一项关键技术。
Adaptive coded modulation has become one of the key techniques in high speed wireless data communications.
文中着重简述了专家系统与控制过程的数据通信方法、程序接口。
In this paper mainly describes data communication methods and program interfaces of expert system with control process.
实现低延迟、因特网类型的数据通信需要特别设计分组数据信道。
Achieving low-latency, internet-type data communications requires specially designed packet data channels.
专门应用于数据通信的软件平台是嵌入式网络设备的核心技术所在。
The software platform applied to data communication among networks is of the core technique of embedded network equipment.
SCTP指定一个地址作为“主”地址，并使用这个地址来进行所有的数据通信。
SCTP designates a single address as the "primary" address and USES this address for all data communication.
数据通信中，由接收方向发送方传送应答字符作为肯定回答的传输过程。
In data communications, the transmission by a receiver of acknowledge characters as an affirmative response to a sender.
每个套接字具有一个套接字队列，并且每个接口具有一个用于数据通信的接口队列。
Each socket has a socket queue, and each interface has an interface queue used for data communication.
新系统将确保语音和数据通信、车辆和个人的自动定位以及连接高速数据应用能力。
The new system will ensure voice and data communication, automatic vehicle and personal location and the capacity to connect to high speed data applications.
XML是我们为 J2ME无线应用程序和后端服务之间的数据通信所选的格式。
XML is our format of choice for data communications between J2ME wireless applications and back-end services.
提供能满足实时控制要求的可靠的数据通信，是实现两级微机控制的一个技术关键。
To provide reliable data communication which can meet the requirements of real-time control is a technical key problem when two-leve microcomputer control is put into action.
而且由于无线网状网络，每个房间的面板也担当了从其它房间回到中心控制点的数据通信的中继。
And thanks to the wireless mesh network, the panel in each room also ACTS as a relay for the data traffic from other rooms back to a central control point.
数据库模式就绪并装入了静态数据后，现在必须说明如何将数据通信给客户机，反之亦然。
With your database schema in place and static data loaded, now you must address how you're going to communicate that data to your client and vice versa.
在河北省数据通信用户中，集团用户只占24％，但94.7％的业务收入却来自这些用户。
Though representing a mere 24 per cent of the total data communication users, the community data users have contributed to 94.7 per cent of the service revenue.
一艘美国大军舰，密密麻麻布满了100多副巨型铜质天线，为舰上武器、雷达及语音数据通信收发信号。
BIG American warship bristles with more than 100 large copper antennae that send and receive signals for its weapons, its radar and its voice and data communications.
一艘美国大军舰，密密麻麻布满了100多副巨型铜质天线，为舰上武器、雷达及语音数据通信收发信号。
A BIG American warship bristles with more than 100 large copper antennae that send and receive signals for its weapons, its radar and its voice and data communications.
RF-7800V可以很便捷地与战斗管理系统集成在一起，向各层级用户提供实时网络化语音和数据通信。
The RF-7800V also provides easy integration with Battle Management Systems for time-critical BMS reports, while delivering simultaneous networked voice and data communications to multiple users.
华为公司则是在数据通信领域不断追赶国际先进水平，成为国际路由器产品市场极具潜力的竞争者。
While catching up with cutting-edge technology in telecommunication area, Huawei has the potential to become one of the leading suppliers in global routers market.
尽管新款的iPhone已被广泛追捧和称赞了它出色的语音和数据通信能力，但部分美国人仍对它持怀疑态度。
While the new iPhone has been greatly admired and widely touted for its impressive voice and data communication capabilities, some Americans remain skeptical.
五个月以前，中国电信分成两个地方性的运营商以加强全国范围内固定线路电话和数据通信方面的竞争。
Five months ago, China Telecom was split into two regional operators to encourage nationwide competition in fixed-line telephony and data communications.
该系统可以实现数据采集、数据处理以及数据通信，还可以对设备故障进行监视、报警和记录故障波形。
Data acquisition, process and communication were implemented in the system. Supervision, alarming and recording fault wave of device fault were also realized in the system.
该系统可以实现数据采集、数据处理以及数据通信，还可以对设备故障进行监视、报警和记录故障波形。
Data acquisition, process and communication were implemented in the system. Supervision, alarming and recording fault wave of device fault were also realized in the system.
应用推荐