通常使用此输入作为服务请求的参数调用服务(按值)，或服务从一个或多个指定的源收集数据(按引用)。
Typically the service is either invoked with this input as a parameter of the service request (by value) or the service gathers the data from one or more specified source (by reference).
它们定义了输出文件的结构与输入数据源的结构。
They define the structure of the input data source and the structure of the output document.
每个数据输入点都是可能的客户名称重复源，或者可能会存在生活于同一地区的多个客户。
Each data entry point is a possible source of duplication for customer names or for multiple customers who may live at the same location.
但是，消息队列或一系列输入参数也可以作为数据源。
But a message queue or set of input arguments can also be thought of as a data source.
这些测试（或实用工具）支持来自任意数据源（类型正确）的输入和/或描述性数据格式的输出。
These tests (or utilities) allow input from arbitrary data sources (of the right type) and/or output in descriptive data formats.
也就是说，我在某时创建了一个查询，但是我并没有真正地计算它(获取输入的值并查询背后的数据源)，直到我开始使用这个查询的计算结果。
In other words, I create the query at one point, but I don't actually evaluate it (capture input values and query underlying data source) until I start to use the query results.
对于存储过程，您可以将该存储过程的的输入和输出参数映射到select命令中所定义的数据集源列。
For stored procedures, you can map the input and output parameters of the stored procedure to the data set source columns as defined in the select command.
当XQuery 被作为顶层语言时，它需要一个输入数据的源。
When running as a top-level language, XQuery needs to have a source of input data.
Ruport是一个可拓展的报表系统，可以获得各种输入源的数据，包括(CSV、ActiveRecordmodels等)之后生成不同格式的报表(包括PDF、HTML等)。
Ruport is an extensible reporting system which allows to take data from a number of input source types (CSV, ActiveRecord models, etc.) and generate reports in various formats (PDF, HTML, etc.).
transformToXML()方法接受源XML数据作为输入参数，然后使用XSL样式表中指定的规则将 XML文档转换为HTML页面。
The transformToXML() method, which accepts the source XML data as an input argument, is then used to transform the XML document into an HTML page, using the rules specified in the XSL stylesheet.
为了输入数据源信息，需要在DataStage中手动输入表定义，或者直接从源数据导入定义。
To enter the data source information, you need to either input the table definitions manually or import the definitions directly from source data in DataStage.
通过将某些stage下推到数据源，减少输入到WebSphereDataStage的数据量，可以提高总体效率。
By pushing certain stages down into the data source and reducing the volume of data flowing into WebSphere DataStage, it should be possible to improve overall efficiency.
提要源细节可以通过存储在系统内存的字符串的形式，借助一个输入文件或作为数据库中的记录提供。
The feed source details can be provided in the form of a string stored in system memory, via an input file, or as records in a database.
应用程序有很多输入源，例如：用户输入、B2B事务、工作流消息和数据库中的数据。
The applications have many input sources, such as: user entry, B2B transactions, workflow messages, data in the database.
当某个块需要接收多个源的输入时，它会等待，直到所有源的数据都可用为止。
When a given block needs input from multiple sources, it will wait until all sources have data available.
通过编辑文件，删除不需要的表并把它分割为几个输入文件，这样就可以采用分阶段转移方式，也就是并行地执行从源数据库卸载和装载到目标数据库。
Edit the file to remove unwanted tables and split it into several input files to do a staggered movement approach where you perform unload from source and load to target in parallel.
即使是单独的数据输入职员也可能无意识地向应用程序发送一些问题数据，甚至也必须将其视为不受信任的源。
Even the lonely data-entry clerk must be considered an untrustworthy source, even though he may unintentionally send our application some troublesome data.
和在普通HTML页面上一样，输入表单字段的名称必须与关系型更新数据源中使用的参数名称匹配。
Just as on a normal HTML page, the input form fields must have names that match the name of the parameters used in the relational update feed.
业务系统收集的结构化源数据 —关于患者、医疗索赔和供应商 —通过提取、转换、加载（ETL）流程输入数据仓库。
Structured source data collected by operational systems—on patients, medical claims, and providers—was fed through extract, transform, load (ETL) processes into the data warehouse.
源自cgi脚本的数据可以从标准输入或环境变量中获得(这取决与所使用的HTTP方法和环境)，而且这两者都被划分为污染源。
Data from a CGI script can be obtained either from the standard input or environment variables (depending on the HTTP method and environment used), and both these are classed as tainted sources.
在出现的窗口中，为源数据库系统输入正确的信息，包括端口号(默认值为50000)、实例名称等等。
In the window that comes up, enter the appropriate information for the source database system, including port number - the default is 50000 - instance name, and so on.
为此，只需使用目标RDBMS的访问参数再次填充表单，将路径输入源xml文件，选择创建数据库选项，打开调试并让其运行即可！
To do this, simply fill up the form again with access parameters for the target RDBMS, input the path to the source XML file, select the option to create a database, turn on debugging and let it run!
在显示的对话框中，输入SAMPLEDB作为数据源名称，并从下拉列表中选择SAMPLEDB作为数据库别名。
In the dialogue box that displays, enter SAMPLEDB as the Data source name and choose SAMPLEDB from the drop-down list for the Database alias.
您的目标是让MTK解析输入脚本，使源数据库基表的结构的错误尽可能地少。
Your goal is to get MTK to parse the input script with as few errors as possible about the basic table structures of the source database.
这是因为，在这个地方，来自两个输入源的工作数据集从11.2M和900K记录剧减至1 M记录。
This is because, at this point, the working data set is dramatically reduced from 11.2m and 900k records from the two inputs to just over 1m records.
现在，让我们通过打开db2源数据库的DB 2命令提示符并输入下列命令来确保使数据正确同步。
Now let's be sure that the data is properly synchronized by opening up the DB2 Command prompt for the DB2 source database and entering.
在该文件中您可以看到您关心的数据源的Datasource、Catalog和Cube的适当语法，并将其输入到任务向导中。
In that file you can see the appropriate syntax for data source, Catalog, and Cube for the data source you are concerned with and enter it in the task wizard.
例如，Blast和HMMER数据源的昵称使用一些谓词来将值组合到充当传递给Blast和HMMER工具的输入参数的列。
For example, nicknames for Blast and HMMER data sources use some predicates to bind-in values to columns that function as input parameter passed to Blast and HMMER tools.
最棘手的一件事情是如何从外部源(如某个用户、别的Web站点或某些其他资源)和已经验证的数据中区分出不受信任的输入。
One of the hardest things to do is to differentiate between untrusted input from an external source — such as a user, another Web site, or some other resource — and data that is validated already.
在NewSubscription对话框中，输入订阅的名称和描述并选择源和目标数据存储。
In the New subscription dialog, enter a name and description for the subscription and select the source and target datastores.
应用推荐