这种压力源于现代医学的一个口号，即病人护理必须“数据驱动”，并由最新的、即时可访问的信息提供信息。
The pressure stems from a mantra of modern medicine that patient care must be "data driven," and informed by the latest, instantly accessible information.
这种压力源于现代医学的一个箴言，即病人护理必须被“数据驱动”，并接收最新的、即时可访问的信息。
The pressure stems from a mantra of modern medicine that patient care must be "data-driven," and informed by the latest, instantly accessible information.
使用VM系统，您有两个主要区域来存储有关活动应用程序及其使用的数据的信息——物理随机访问存储器(RAM)和硬盘驱动器上分配的空间。
With a VM system, you have two primary areas that store information about the active applications and the data it USES — the physical random access memory (RAM) and space allocated on hard drives.
应用定制：在UI、业务逻辑和数据访问层，针对租户的元数据驱动的应用扩展。
Application customization: metadata driven application for tenant extensions at the UI, business logic and data access layers.
这将告诉服务器要使用哪一类JDBC驱动程序来访问数据库。
This tells the server which JDBC driver class to use to access the database.
该特性定义了哪一边是主实体(驱动器)，哪个实体是子实体，并增强了数据访问计划。
This feature identifies which side is the master entity (driver) and which entity is the child and enhances the data access plan.
注意，这里跳过访问JDBC驱动程序的配置步骤，因为我们假设每个数据库用户已经具备了这些配置。
Note that the step to configure access to JDBC drivers was skipped, since it is assumed that each database user already has these available.
T2驱动程序中有一个本机组件，该组件是驱动程序的一部分，但与数据访问API相分离。
A T2 driver has a native component that is part of the driver, but separate from the data access API.
简单地说，这个驱动程序提供对以太网设备的用户空间访问，这样就可以发送和接收数据包。
In short, this driver provides user-space access to the Ethernet device so that packets can be transmitted and received.
受各个类别元数据特性的驱动，工具将用于访问和准备各个类别中的数据。
Driven by the meta data characteristics of each category, tools will be used to access and prepare the data within each category.
这个新的JDBC通用驱动程序可用于跨db2数据库服务器系列访问数据。
This new JDBC Universal Driver can be used to access data across the DB2 family of database servers.
RDBMS设计者的精力主要集中于优化I/O和设法用驱动器的块结构来安排数据访问模式。
RDBMS designers concentrated on optimizing I/O and tried to align the data access patterns with the block structure imposed by the drives.
如果因为磁盘驱动器或RAID故障而造成数据库不可访问，就不能进行故障转移。
If the database is inaccessible because the disk drive or RAID set is down, failover cannot occur.
数据库访问安全依赖于JDBC驱动程序和数据库实现。
Security of the database access relies on a JDBC driver and a database implementation.
框架的示例包括定位及管理数据源驱动程序，以及访问特殊数据源实例的配置。
Examples of frameworks include location and management of data source drivers, and configurations for access to particular data source instances.
应用程序定义为软件驱动调用数据库驱动程序访问数据库。
An application is defined as the software driving calls to the database driver to access the database.
使用JDBCURL中指定的JDBC驱动程序访问数据库。
The database is accessed using the JDBC driver specified in the JDBC URL.
它还支持Model -View - Controller (MVC)模式，很好地兼容用于数据访问的各种数据库驱动程序。
It also supports the Model-View-Controller (MVC) pattern and plays nicely with various and sundry database drivers for data access.
要以有效的方式访问Domino数据库，则需要创建一个域驱动的类层次结构。
To access the Domino database in an efficient way, you need to create a domain-driven class hierarchy.
当 20 世纪 60年代数据管理系统刚刚出现时，磁盘驱动器是唯一可以在合理时间内存储和访问大量数据的地方 。
When the first data management systems emerged in the 1960s, disk drives were the only place to store and access large amounts of data in a reasonable time.
一旦注册了驱动程序，通过调用getCollection方法并提供如下所示的数据库URI，您就可以访问并检索集合
Once the driver is registered, you can access and retrieve collections by invoking the getCollection method and providing it the database URI as follows
大多数大型主机运营者都不大愿意接受借助用于IMS 的ODBC驱动程序从MicrosoftExcel到生产 IMS数据库之类的即席（adhoc）访问。
Most mainframe shops are not very receptive to ad-hoc access from say, Microsoft Excel to a production IMS database through an ODBC driver for IMS.
通过shell程序开发人员可与MongoDB进行交互，即允许命令行参数，或通过使用语言驱动程序来访问数据存储实例。
Developers interact with MongoDB via the shell program, which permits command-line arguments, or by using a language driver to access datastore instances.
访问Web服务并不需要安装像数据库驱动程序这样的客户机代码。
You do not need to install client code such as a database driver, to access a Web Service.
PHPMyAdmin提供了同等的访问权限，可以配置MySQL数据库并能查看菜单驱动的图形界面的条目。
PHPMyAdmin offers equivalent access to configure the MySQL database and view the entries from a menu driven graphical interface.
不过，对于WebSphereApplicationServer运行时，Oraclerac本质上就是使用合适的JDBC驱动程序访问的另一数据库。
However, to the WebSphere Application Server runtime, an Oracle rac is essentially just another database to be accessed using an appropriate JDBC driver.
应用这种模式的主要驱动程序提供了对后端应用程序以及Web 应用程序中的数据进行实时访问的功能，它以“后端应用程序和数据”作为主键。
The primary driver for using this pattern is to provide real-time access to back-end applications and data from Web applications -- "back-end applications and data" being the key.
DB 2fori数据库通过一个针对JDBC 3.0和JDBC 4.0规范定义的接口编写的JDBC驱动程序访问。
The DB2 for I database are accessed using a JDBC driver written to the interfaces defined by the JDBC 3.0 and JDBC 4.0 specification.
DataSource的实现以及访问关系数据库的thinJDBC驱动。
Javax.sql.DataSource implementation and thin JDBC drivers for accessing a relational database.
DataSource的实现以及访问关系数据库的thinJDBC驱动。
Javax.sql.DataSource implementation and thin JDBC drivers for accessing a relational database.
应用推荐