出价人视图数据表因此而解耦，但不总是与出价表的状态保持一致。
The bidder view table is therefore decoupled and not always consistent with the state of the bid table.
首先，为所有数据表创建bean类。
需要提前生成数据表的程序
它拥有两个数据表，细节如下。
展开数据库，显示要操作的模式和数据表。
Drill down the database to the schema and table of the data that you would like to work with.
数据表可以被复制到多个计算节点中。
输入变量，使用数据表。
细粒度的POJO和粗粒度的数据表。
设计细粒度的类层次和粗粒度的数据表。
Design fine-grained class hierarchy and coarse-grained database tables.
包含快照和配置数据的PWH数据表。
汇总后，数据被加载到下列数据表中。
After the aggregation, the data is loaded into the following data tables.
默认条件下，每一个部门都会被添加一个员工数据表。
By default, a nested data table of employees will be added for each department entry.
SQL活动跟踪数据加载到下列数据表中。
The SQL activity trace data is loaded into the following data tables.
包含SQL活动跟踪数据的PWH数据表。
下一部分将讨论数据表中与下载相关的问题。
The next section discusses issues related to the download in the Datable.
最终结果是不需要定义数据表以及编写代码来进行维护。
The end result is that there's no need to define data tables and write code to maintain them.
数据表与多个数据相联系，例如数组或者列表。
Data tables are bound to multipart pieces of data, such as arrays or lists.
映射指定数据文件的字段和数据表的列之间的关系。
A map specifies the relationship between the fields of a data file and the columns of a database table.
您使用这些方法来可视化JSP页面所服务数据表的数据。
You use these methods to visualize the data in a table served by a JSP page.
使用GIEWS网上出版物中的数据表的最简单方法是什么？
What is the easiest way to use the data tables in GIEWS web publications?
连接到DB 2数据库并使用以下命令创建测试数据表。
Connect to DB2 database and create the test table using the following commands.
css文件（如清单9 所示）包含用于此数据表的样式。
The TableStyles.css file (shown in Listing 9) contains the styles used for the data table.
清单1所示的模式针对的是单一的数据表数据库，容纳图书列表。
The schema shown in Listing 1 is for a single data-table database that holds a list of books.
这个用户 id用于连接到QApply元数据表。
This userid is used to connect to the QApply metadata tables.
有关选择服务类型的详细信息，请参考DataPower数据表。
Refer to the DataPower datasheets for more information on choosing a service type.
YahooMaps数据表上的YQL查询结果的屏幕截图
Screen capture of the results of a YQL query on the Yahoo Maps data table
清单7内的代码主要是用来创建内含场所信息的数据表的DOM代码。
The code in Listing 7 is primarily DOM code for creating a data table with the venue information in it.
所以，你如何证明你不会在电子数据表和图表方面畏缩不前呢？
So, how can you show you won't balk at spreadsheets and graphs?
细粒度的数据表意味着更多数据表连接，相应的查询也会更复杂。
Having fined-grained database tables means more table joins and accordingly more complex queries.
必须指定此电子数据表的ID和电子数据表中的工作表的ID。
You must specify the ID of the spreadsheet and the ID of the worksheet within the spreadsheet.
应用推荐