而且,即便发表之后,数据缺失的情况并没有好转。
And the data dearth doesn't necessarily stop with publication.
在全球化的环境中,数据可能发源于多种来源,并且处理时不能有任何数据缺失或破坏。
In a globalized environment, data may originate from a variety of sources and must be handled accurately without any data loss or corruption.
例如Google的地图制作服务通过志愿者提交数据来填补世界很多地方的数据缺失。
Google's map Maker service, for example, makes up for the lack of map data for much of the world by asking volunteers to provide it.
Fiszbein说,过去要做这样的评价受到数据缺失和制作相反事实-即如果没有项目会是什么情况-的技术挑战的制约。
Fiszbein says in the past, such evaluations were constrained by the lack of data and the technical challenges of developing a counterfactual, that is, what would have happened without the program.
为帮助在投资者与项目间牵线搭桥,我们将解决数据缺失问题并改善项目信息渠道。
To help match investors with projects, we will address data gaps and improve information on project pipelines.
数据缺失影响识别算法的有效性和可行性。
Data deficiency may affect the efficiency and feasibility of recognition algorithm.
数据缺失对随机区组设计分析精准度的影响小,而对裂区和条区设计分析精准度的影响大。
The imbalance of data influenced the analysis results in split-plot design and strip-plot design much heavier than in random block design.
在基因芯片实验中,数据缺失客观存在,并在一定程度上影响芯片数据后续分析结果的准确性。
There is missing value in microarray experiments and it will affect the stability and precision of the expression data analysis.
在基因芯片实验中,数据缺失客观存在,并且在一定程度上会影响芯片数据后续分析结果的准确性。
In microarray experiments, the missing value does exist and somewhat affect the stability and precision of the expression data analysis.
实验结果表明,该算法平均误差率较小,无偏性较好,在数据缺失较为严重的情况下也能完成填补。
Experimental results show that it has a small average error rate and good unbiasedness, it can still complete data under severe missing circumstance.
目的解决居民健康调查数据中存在的数据缺失问题,充分利用所采集到的数据,得出更有效的统计推断。
Objective To solve the problem of missing data existing in the household health survey and draw valid inferences.
结果表明,该方法不仅克服了测量装置的不确定性的缺点,且在部分数据缺失的情况下也能做出较好的预测。
The results indicate that not only the disadvantage of uncertainty in measurement instrument is overcome, but also the reactor power can be properly predicted in some cases of partial data lack.
很多因素都能导致数据缺失的出现,比如自遮挡、成像因素导致的图像模糊、以及特征提取算法的不完善等因素。
Data deficiency may be caused by many factors such as self-occlusion, the image blur and the imperfection of the feature extraction algorithm.
所谓数据缺失,是指手语样本中某些时刻只能提供很少的有用特征以供匹配之用或者不能提供任何有用特征的情况。
Data deficiency refers to the case that some frames in a sign language sequence can provide only small number of efficient features or no efficient feature for matching.
将数据缺失方式划分为随机缺失,非随机缺失与完全随机缺失,这对于合理编写缺失数据推估程序,正确选用估算方法有很重要的意义。
It is very important to divide the missing data into three manners: missing at random (MAR), missing not at random (MNAR) and missing completely at random (MCAR).
默认的或缺失的数据如何标准化?
斯洛伐克人,匈牙利人和缺失的数据。
虽然联邦服务器可以弥补数据服务器上的功能缺失,但这要求操作发生在联邦服务器上。
The federated server can compensate for the lack of function at the data server, but doing so might require the operation to take place at the federated server.
显然,这些记录中很大一部分包含错误的信息:错误、缺失和未及时发布的数据。
Apparently, a high percentage of those records contained incorrect information: data that was wrong, missing, or published before it should have been.
对于缺失或有冲突的数据,值可以在链接的记录之间传播,以便在所有链接的记录中提供名称或taxID的通用表示。
Values can be propagated across linked records for missing or conflicting data so that a common representation of name or tax ID will be present on all linked records.
这些定制可包括添加缺失的函数映射、修改昵称列的数据类型以及设置某些与性能相关的选项。
Such customization can include adding missing function mappings, altering the data type of a nickname column, and setting some performance-related options.
这一层通常是预定义的,但是可以稍微对其进行客户化,如添加一些缺失的数据定义、关系和唯一命名标识等。
This layer is typically predefined, but can be slightly customized to add missing data definitions, relationships and unique name identifiers.
虽然这么做会花费数个小时,但是通过验证可以发现任何缺失的源数据或文档,这时修复这些问题花费的代价比在将来任何时候都要小。
This may take several hours but will identify any missing source data or documentation at a time when fixing the problem will be cheaper than at any time in the future.
结果:由缺失数据造成的信息缺失得到了弥补,综合评价结果的质量得到了提高。
Results: the information loss caused by missing data was recuperated and the quality of integrated assessment was improved.
本文讨论的是有缺失数据的双向有序方列联表的统计推断。
We discuss the statistics inference for bidirectionally ordinal square contingency tables with missing data.
目的:探讨多变量缺失数据的不同处理方法对结果的影响。
Objective: To explore the results of different methods for managing multivariate missing data.
注意记录并用适当的方法处理缺失的数据。
Thirdly, record and manage the missing data with proper statistical methods.
也许dynamo——amazon将在SOSP 2007上演示的可伸缩数据存储——会是AWS拼图中缺失的那一块。
Perhaps Dynamo, Amazon's scalable data store and due to be presented at SOSP 2007, is the remaining missing piece of the AWS puzzle.
在地震数据处理中,恢复缺失的近偏移距道数据是一项非常重要的工作。
Restoration of near-offset missing datum is an interesting and important problem in seismic data processing.
在地震数据处理中,恢复缺失的近偏移距道数据是一项非常重要的工作。
Restoration of near-offset missing datum is an interesting and important problem in seismic data processing.
应用推荐