威斯康星州的研究人员用安装在脚后跟的无线发射机取代了需要塞进鞋子里的数据线。
Rather than plugging a cable into a shoe, the Wisconsin researchers suggest installing a wireless transmitter in the heel.
新款的MobileMe服务将会免费，并且用户可以不用数据线就可以将文件同步。
The new version of MobileMe is expected to be free and would allow users to synch their files without using a cable.
从硅片引出的导线把电极与他头顶的数据接口相连，接口上的一条数据线再把导线中的信息传送给计算机来进行分析。
Wires from the silicon chip connected each electrode to a plug sitting on top of his head, and a cable attached to this plug transferred data from the wires to a computer for analysis.
从公共管网到电话房的电话线和数据线的连接不包括在我们的工作范围内，这部分连接工作应由当地电信局提供。
The telephone and data lines from the public network to telephone room are not included in our scope of work, as it should be installed by local telecom company.
乔丹一直记着iPod用户的需求，之后又增加了一项专利系统，避免各种数据线在衣服外面晃荡，或者和门柱、其他设备缠绕在一起。
Keeping the needs of an iPod user in mind, Jordan later added a patented system to keep wires from dangling off clothing and getting tangled in a doorjamb or other device.
支持红外，数据线及蓝牙连接模式。
Supports infrared, direct cable and Bluetooth connection modes.
栅极线和数据线可以形成于绝缘衬底上。
The gate and data lines may be formed on the insulating substrate.
图3—13示出了一种缓冲数据线的方案。
Fig. 3-13 gives a suggested buffering arrangement for the data lines.
像素电路与至少一条扫描线和至少一条数据线结合。
A pixel circuit is coupled with at least one scan line and at least one data line.
当开始位(总是0)放置到数据线时，数据线被拉低。
The 'data' line is set inactive when the start bit (always 0) is placed on the 'data' line.
背板上的总线时钟和数据线的分布，互连设计显得尤为重要。
Especially in the bus design on the backplane, we should pay more attention to the distribution, interconnection of the clock, data line.
设备检查数据线，如果是低电平，那么控制器从系统接收数据。
The auxiliary device checks the 'data' line. If the line is inactive, the controller receives data from the system.
用那根数据线，一边连接投影仪的输入口，另一端连接电脑的输出口。
Use the cable. Connect one end to the projector input, and the other end to the computer output.
单总线技术是使用一根数据线与一根返回线实现数据通信的主从式网络。
Single bus technology is a master-slave network with data communication by both a data line and a return line.
按照本发明实施方式的液晶显示器件包括形成在基板上的栅线和数据线；
The liquid crystal display device is provided. The liquid crystal display device includes a gate line and a data line formed on a substrate;
便携式轴重仪主要组成部分为传感器，秤台台面、仪表、接线盒、数据线。
Portable axle load meter is mainly composed of sensor, weighing table, meter, junction box, data line.
由于目前工业现场设备线缆众多，实施本系统可以大大减少数据线，甚至电源线。
It is well known that there are large amounts of data lines and power lines of apparatus in the industrial field.
车子的后备箱里装满了台式电脑的部件，一大团数据线把它们与汽车联接在一起。
The trunk of the car was filled with components from desktop computers, with a hydra of cords interconnecting them to the car.
存储单元和数据线用复位信号来控制，以使数据可在该半导体器件中被可靠地输出。
A memory cell and a data line are controlled with a reset signal, so that data can be reliably outputted in the semiconductor device.
同时，利用两级敏感放大器的层次式结构降低数据线的电压幅度，进一步降低了功耗。
In addition, the sense amplifier's hierarchical architecture can be used to reduce the data bus voltage amplitude, which further reduces the power dissipation.
在收到停止位之后，设备将通过拉低数据线，生成最后一个时钟脉冲来应答收到的字节。
After the stop bit is received, the device will acknowledge the received byte by bringing the Data line low and generating one last clock pulse.
利用光敏高分子薄膜层实现了ITO象素电极和数据线之间的重迭，得到了更高的开口率。
The high aperture ratio is achieved by overlapping ITO pixel electrode and bus line using a photo_sensitive polymer.
开关具有连接到第一数据线的第一触点和连接到第二数据线的第二触点、以及开关控制线路。
The switch has first contact connected to first data line, second contact connected to second data line, and switch control line.
开关元件可以形成于像素区域中的绝缘衬底上，像素区域由彼此相邻的栅极线和数据线限定。
The switching element may be formed on the insulating substrate in a pixel region defined by gate and data lines adjacent to each other.
而该高频接收模块只需要通过普通数据线就可以与电子控制单元相连，成本下降非 常显著。
The high frequency receiving module may realize a connection with the electronic control unit only by common data lines, thereby cutting down cost largely.
MAI管理设备控制器内的所有状态寄存器，并且通过8位并行数据线与设备端mcu进行数据交换。
MAI, which manages all the control status registers, exchange data with MCU through 8-bit data bus.
除特别说明外，产品的外壳、附属充电器、数据线、光盘、包装盒及赠品等易耗品不在保修范围之内。
Unless otherwise stated, the product shell, subsidiary charger, data cable, CD-ROMs, boxes and gifts and other consumables are not covered under warranty.
用这根数据线，一边连接投影仪的输入口，另一边连接电脑的输出口，就可以把投影仪连接到电脑上了。
Use this cable; connect one end to the projector input, and the other end to the computer output. Then you connect the projector to the computer.
该高频接收装置内含数据接收单元、数据解调单元和数据处理单元，并通过数据线与所述电子控制单元相连。
The high frequency receiving devices are composed of a data receiving unit, a data demodulating unit and a data processing unit and are connected with the electronic control unit by data lines.
本发明提供的修补电路用于数据线和读取线的修补，且不需增加原本修补线所占的空间，维持相同面板设计。
The touch panel repair circuit is used for repair of the data wire and the read wire, does not need increase space occupied by the original repair wire, and keeps the same panel design.
应用推荐