海洋光学浮标在水色遥感现场辐射定标和数据真实性检验、海洋科学观测、近海海洋环境监测等方面有重要应用价值。
Marine optical buoy is of important value in terms of calibration and validation of ocean color remote sensing, scientific observation, coastal environment monitoring, etc.
普克托尼克土拨鼠俱乐部的成员怀疑这个数据的真实性。
The members of the Punxsutawney Groundhog Club doubt the authenticity of this data.
PGP公钥：许多软件版本都使用 PGP 数据签名以便提供某种真实性的保证。
PGP public key: Many software releases are digitally signed with PGP to give some guarantee of authenticity.
这需要一个可靠的IT环境，供应链中的所有业务伙伴可以在这个环境中交换信息，确保数据的真实性和完整性，从而确保药品来源是准确真实的。
This requires a secure IT environment where all partners in the supply chain can exchange information, ensure data authentication, and contribute to the accuracy and certification of the pedigree.
正如人们预料的一样，普克托尼克土拨鼠俱乐部的成员怀疑这个数据的真实性，并且宣布菲尔正好是100%。
As might be expected, the members of the Punxsutawney Groundhog Club dispute this number and claim that Phil has been right 100 percent of the time.
金熙真用了一些数据分析来证明这种现象的真实性。
Heejeong used detailed statistical analysis to prove this phenomenon is real.
申请人应当对申报资料中的药物研究数据的真实性负责。
The applicant shall be responsible for the authenticity of the drug study data in the application materials.
而电力统计数据的真实性与准确性，是实现正常运行保证电力企业自身效益的重要基础。
While the authenticity and accuracy of statistical data is the important basis to realize the normal operation and to ensure the electric power enterprise's own benefit.
当接收到数据模块和交易信息时，比特币节点加密式地验证所有信息的真实性。
The Bitcoin nodes cryptographically verify the authenticity of all blocks and transactions as they receive them.
监测机构及其负责人对监测数据的真实性和准确性负责。
The persons in charge of the monitoring agencies shall be responsible for the truthfulness and accuracy of their monitoring data.
本文对于提高电力统计数据质量真实性及准确性的相关问题进行了分析与探讨。
This paper analyzes and discusses the measures to improve the authenticity and accuracy of the electric power statistical data.
中国去年承认有望成长为世界第二大经济体，但日本方面的数据证实这个推断的真实性要等到星期一。
China was acknowledged last year as having grown to the world's second-largest economy, but the Japanese data confirming it were not available until Monday.
其他申请人在提出药品注册申请时，应当承诺所有试验数据均为自行取得并保证其真实性。
When applying for drug registration, other applicants shall promise that all the experiment data are independently obtained by themselves and shall guarantee the authenticity of the data.
这破坏了数据的保密性，完整性，可用性和真实性。
All these threat destroys the data's confidentiality. Integrity, availability and facticity.
结果：对如何保证各项数据的真实性和实效性提出了相应对策。
Results the measures about how to ensure the authenticity and effectiveness of the data were introduced.
施工现场材料取样和检验的真实性和代表性直接影响检测数据和结果判定的客观性和准确性。
The authenticity and the representativeness of material sampling and Measuring on site directly influence the objectiveness and accuracy of the measured data and the result judgement.
在数据处理方面，该平台使用超大型存储设备和严格的安全管理方案，以确保数据处理的速度和数据的真实性。
In terms of the data processing, platform USES large storage facilities and strict safety management programs to ensure the speed of data processing and data authenticity.
电能表各项功能是否完善、通信协议是否正确直接影响自动抄表系统的抄读成功率和使用数据的真实性。
Whether energy meter's function is perfect and communication protocol is correct, it will directly affects the success rate of reading and data's authenticity.
信誉模型作为信任机制中的重要组成部分，强调的是成员之间的相互信任及数据信息的真实性。
As an important portion of the trust mechanism, reputation model emphasizes the member's trust of each other and the authenticity of data.
比特币节点通过是否能接受密码来验证所有的数据区块和交易的真实性。
The Bitcoin nodes cryptographically verify the authenticity of all blocks and transactions as they receive them.
针对此不足，提出一种基于多灰度图像真实性认证的直方图对无损数据隐藏新方法。
Therefore, a lossless data hiding scheme of histogram pair was proposed based on multi-gray image authenticity certification.
在基于BS 7799的风险评估中，风险评估数据在保证评估的客观性与真实性中起着重要的作用。
In risk assessment based on BS7799, risk assessment data plays an important role in keeping the objectivity and validity.
对每日的展厅数据加以详尽记录，确保真实性。
Keep the details of the showroom data and insure the authenticity of the record.
第十八条检测机构应当对其检测数据和检测报告的真实性和准确性负责。
Article 18 a testing institution shall be responsible for the authenticity and accuracy of the testing data and the testing report.
统计责任人要对本机构统计数据的真实性负责。
Persons accountable for statistics shall be held responsible for the integrity of statistic data of their institutions.
通过在网络教学平台中应用H -ECDSA混合型数字签名算法，达到了快速并安全传输数据的目标，并保证了数据的真实性和完整性。
In E-teaching platform, H-ECDSA is applied. The hybrid digital signature algorithm can transmit data quickly and safely, guarantee the authenticity and security of data transmitted.
一种最显著的安全威胁来自于数据的真实性，数据在组播通信过程中容易受到篡改、伪造、乱序、窃取等攻击。
The most threatening problem is the authenticity of the data. The data can easily suffer the attack such as falsify, forge, distort, steal.
考虑到数据的可得性和真实性，我们选择了2000-2004五年期来制作指数，这些指数都反映出中国经济、社会和文化权利的改进情况。
These indicators are done based on data during 2000-2004 year under the limitation of availability and quality. These indictors have shown that the ESCR in China have been improved these years.
它不仅关系到审计人员发表审计意见的客观性，会计信息系统提供数据的可靠性和真实性，而且对防范电子财会数据舞弊具有重要作用。
Security not only audit ensures the objectivity of auditors and the reliability and authenticity of data from accountancy information system, but also prevents fraudulent practic…
因为本文的分析数据全部来自作者采集的北京各大景点的汉译英资料，所以具有真实性和很强的代表性，在一定程度上展现了北京旅游资料汉译英的现状。
Collected from the scenic spots in Beijing, the data analyzed in this thesis are real and representative. They show the status quo of the C-E translation of tourist information in Beijing.
应用推荐