结果是,数据总线一般由集成层(图1)实现。
As a result data bus is typically implemented using integration layer (Figure 1).
企业数据总线的起源可以追溯到数据库联邦技术——虚拟化存取企业中的异种数据库。
The origins of the enterprise data bus can be traced back to the federated database technology - virtualization of access to disparate databases in the enterprise.
增加的数据总线带宽实现了对32位架构上通常可用的4gb以上可寻址内存空间的支持。
The increased data bus width enables support for addressable memory space above the 4gb generally available on 32bit architectures.
探路者号上有一个“数据总线”,可以理解为一块共享内存,用于不同组件之间传递信息。
Pathfinder contained an "information bus", which you can think of as a Shared memory area used for passing information between different components of the spacecraft.
总线是连接计算机各部件的一簇公共信号线,由地址总线、数据总线和控制总线组成。
The bus is the computer parts connected by a bunch of public signal, address bus, data bus and control bus composition.
这种实现(图3)增加了额外的一层——企业数据总线,它提供对包含于企业应用或是应用下属数据库中的企业数据的存取。
The implementation (Figure 3) adds additional layer - enterprise data bus, providing access to the enterprise data, contained in either enterprise applications or their subordinated databases.
尽管64位处理器通常都具有足够的数据总线来保证一切运行良好,不过在需要切换成64位数据时,要移动的数据大小依然是双倍的。
Although 64-bit processors typically have wide enough data busses to keep up fairly well, there's still a twofold increase in data to be moved when you switch to 64-bit data.
总线可以在数据不再有效时自动地对其进行过期处理。
The bus can automatically expire the data when it is no longer valid.
就算在某些情况下存在这样的需求,也不要仅仅因为您认为这是最新的、最好的设计架构就将所有数据都通过总线。
Granted, there are cases when this is required, but don't push all data through a bus just because you believe it's the latest and greatest architectural design.
SCSI-2标准出现于 1985 年,它的出现使数据速率更快(10MHz),总线也更宽(16位)。
The SCSI-2 standard began in 1985 and resulted in a faster data rate (10MHz) and a wider bus (16 bits).
ANSIT10标准提供一种方法检查从主机总线适配器 (HBA)通过SAN 光纤写到磁盘和读取回的数据的完整性。
The ANSI T10 standard provides a way to check the integrity of data read and written from the host bus adapter to the disk and back through the SAN fabric.
企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)的核心功能之一是转换数据的能力。
One of the core features of an Enterprise Service Bus (ESB) is the ability to transform data.
总线中的中介使用SDO程序设计模型操纵消息中的数据。
Mediations in the bus use the SDO programming model to manipulate the data in the message.
MessageBrokerV6.1是为异构it环境中通用数据连接、路由和转换而构建的高级企业服务总线。
Message Broker V6.1 is an advanced Enterprise Service Bus built for universal connectivity, routing, and transformation of data in heterogeneous it environments.
在典型的SOA解决方案中,需要跨应用程序的不同层次(客户机、流程、服务器总线和服务器层)序列化数据。
In a typical SOA solution, data needs to be serialized across different layers (the client, process, service bus, and service layers) of the application.
总线没有将消息的内容(例如,XML标签)转换成规范数据模型;如果有必要进行标准化,可以编写定制中介。
The bus does not convert the message content (for example, XML tags) into a canonical data model; if canonicalization is needed, custom mediations can be written.
该总线可提供许多功能,其中包括协议转换、数据转换和基于内容和上下文路由的核心功能。
The bus provides many functions, including the core functions of protocol transformation, data transformation, and content - and context-based routing.
将数据从一种格式转换为另一种格式的能力是企业服务总线的核心功能之一。
The ability to transform data from one format into another is one of the core functional features of an Enterprise Service Bus.
因此,总线成员应该能够使用一种统一的机制来调用EIS提供的函数并与EIS交换数据。
Hence, Bus members should be able to use a unified mechanism to invoke functions provided by EIS and exchange data with EIS.
或者,您可能会希望建立企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB),以使用WebSphere esb跨多个不同的网络协议和数据格式集成现有功能。
Or, you may want to establish an Enterprise Service Bus (ESB) to integrate a set of existing functionality across multiple different network protocols and data formats, using WebSphere ESB.
该模型的特性还包括现有应用程序的后期绑定、数据转换中介和适配器,可以通过企业服务总线来实现面向服务的交互。
Late bindings, mediations to transform data, and adapters for existing applications allowing service-oriented interactions through an Enterprise service Bus, are features of this model.
流经该总线的消息包含业务数据(源自不同sca构件之间的请求),并且不会像BPC总线上的消息那样用于导航目的。
The messages flowing through the bus contain business data (originated from requests between the different SCA artifacts) and are not used for navigational purposes as with messages on the BPC bus.
在写数据时,主机总线适配器(HBA)根据块数据和逻辑块地址生成dif。
On a write, the DIF is generated by the host bus adapter (HBA), based on the block data and logical block address.
存放数据的时候,他先要获得互斥锁,再往总线上写数据,最后再释放互斥锁。
When publishing its data, it would acquire a mutex, do writes to the bus, and release the mutex.
由于SuperSpeed总线使用两对不同的线路传输数据,它可以同时在两个方向传输数据,即全双工,而不像USB 2.0.
Because the SuperSpeed bus uses two differential pairs to transferdata, it can transfer in both directions at the same time, making itfull duplex, unlike USB 2.0.
将消息传递引擎集群添加到总线,并将数据库模式设置为正确值。
Add the messaging engine cluster to the bus and set the database schema to the correct value.
在请求流程中,仅有一个中介基元,即MessageLogger 基元,它记录经总线到数据库的每条消息。
There is only one mediation primitive in the request flow, namely the Message Logger primitive, which logs every message that flows through the bus to a database.
系统集成总线 (SIBus)使用服务数据对象(Service Data Objects,SDO)的动态接口。
The system integration bus (SIBus) uses the dynamic interface for Service Data Objects (SDO).
企业服务总线对资源仓库执行动态查询,基于与SOA环境服务部件相关的元数据来决定路由。
An Enterprise service Bus (ESB) performs a dynamic query of the repository to determine routing based upon meta-data associated with its SOA environment service components.
使用一些标准的数据转换工具,如企业服务总线或消息代理,能够大大简化将消息和数据流转换为一种合理数据格式的过程。
Using standard data transformation tools such as an enterprise service bus or message broker can greatly simplify the task of transforming messages and data streams into a well-defined data format.
应用推荐