但不要假定这些实用程序可以替代数据库分析师。
But do not assume that these utilities substitute for database analysts.
这样的关注得到了马萨诸塞州大型数据库分析的挑战。
Such concerns are being challenged by an analysis of a large Massachusetts database.
人们迫切地需要一种自动地进行智能数据库分析的工具和技术。
A new generation of tools and techniques for automated and intelligent databases analysis is needed.
也叫PIMS数据库分析方法，其含义为市场战略对利润的影响。
Also known as the PIMS database analysis method, which means the impact of market strategy on profits.
然后，着重介绍流动数据库分析及建立低维动力系统的优化理论。
Then emphasis is put on the optimal theory on flow database analysis and construction of low-dimensional dynamical systems.
本章对系统进行系统需求分析，并进行子系统系统分析及其数据库分析。
This chapter needs to conduct a systematic analysis of systems, subsystems and system analysis and database analysis.
经过相关数据库分析，研究人员发现超过一半的蛋白质与一种或多种的神经退行性疾病有关联。
When the scientists looked at the relevant databases they found that more than half of those proteins had been implicated in one or more neurodegenerative diseases.
有了DB2和Oracle，您就可以进行统计以让数据库分析方案的规模并优化其内容了。
With both DB2 and Oracle, you can run statistics to allow the databases to analyze the shape of a schema and optimize the contents.
在系统的数据库分析设计中，通过绘制类图详细分析了各数据的属性以及数据间的关系。
Various types of data and their mutual relationships are identified and modeled as classes by building class Diagrams in database design.
本文还列出了其他领域的一些常用技巧，比如性能，但是不会详细讨论这些主题领域的数据库分析和设计问题。
The article also highlights some common tips in other areas, such as performance, without going into an extensive discussion of database analysis and design issues for these topic areas.
在花费了我的职业生涯的可观部分，以一个应用程序开发者的身份盯着数据库分析器之后，我能为之证明。
Having spent a considerable portion of my career as an application developer staring at a profiler, I can attest to this.
SQLite还附带命令行数据库分析器，该分析器允许您显示关于任何SQLite数据库当前状态的详细信息。
SQLite also comes with a command-line database analyzer, which allows you to show detailed information about the current state of any SQLite database.
当面临一个业务流程方面或者系统资源利用效率低的问题时，每个程序员、系统管理员、数据库分析人员都知道应该怎么做。
Every programmer, systems administrator, database analyst, and so on knows what to do when they face a problem with business process or some inefficiency utilizing systems resources.
第一项研究是一项数据库分析，发现同时服用吡氯格雷和PPI药物的患者心血管系统发病增加，另一项称作CREDO的研究没发现联合用药有副作用。
The first study, a database analysis, found an increase in cardiac events in patients taking clopidogrel and a PPI. A second study, called CREDO, found no adverse effects from the combination.
数据库分析结果显示OSR家族基因的表达总体较弱，其中OSR2、OSR3和OSR4的表达受高渗和高盐处理诱导，而OSR9的表达受高渗和高盐处理抑制。
The expression of 3 OSR genes, including OSR2, OSR3 and OSR4, was enhanced, while that of another gene OSR9 was inhibited by osmotic stress and high salinity treatments.
为任何大小的团队建立构架，RationalDataArchitect通过映射发现和模型来集成数据建模，并进进行数据库分析——所有都在一个单一的工具中完成。
Architected for teams of any size, Rational data Architect combines data modeling with mapping discovery and model and database analysis — all in a single, integrated tool.
在将数据放入数据库之前，将对数据进行多次审查，并在2008年下半年进行分析。
Data will be reviewed multiple times before being put into a database and will be analyzed in the second half of 2008.
分析师将这种下降归因于数字数据库和通信系统的进步等因素。
Analysts attribute the decline to such factors as advances in digital databases and communication systems.
如果有多个任务数据库，那么需要对每个CSLD任务数据库进行相同的分析，然后总计出并行线程数。
If you have several job databases, you need to do the same analysis for each CSLD job database and sum up the parallel threads.
你们的技术支持提到过你正研发一个新版本，它会对整个数据库进行分析。
Your technical support mentioned you were working on a version that will perform an analysis on the entire database.
用计算机网络和数据库收集、组织和分析大量的生物数据。
The collection, organization and analysis of large amounts of biological data, using networks of computers and databases.
尝试从R5控制台数据库SHDBS分析这些数据。
当查询准备好后，数据库将分析、编译和优化执行该查询的计划。
When the query is prepared, the database will analyze, compile and optimize it's plan for executing the query.
它提供了用于解决问题的预警通知和数据库深度分析工具，还提供了主动负载管理以及趋势分析功能。
It combines early-warning notification and deep database analysis tools to support problem resolution as well as proactive workload management and trend analysis.
您无需连接数据库来与分析结果互动，这些分析结果在本文中被标记上相应的数字号码。
You do not need to have a connection with the database to interact with the analysis results, which are labeled to correspond with the figure Numbers in this article.
如果在本地服务器上没有找到数据库，那么故障分析器关闭。
If no databases are found on the local server, then fault analyzer shuts down.
通过日志和跟踪分析器，你可以引入不同的日志文件，如根据症状数据库来分析并纠正日志文件。
With the log and trace analyzer, you can import various log files as well as symptom databases against which to analyze and correlate the log files.
这些信息随后传送到管理服务器，并保存到数据库中以便进行分析和报告。
This information is then rolled up to the management server and placed into the database for reporting purposes.
本节介绍了一组数据库设计建议，可为存储和分析PDB数据提供一种简单而高效的数据库支持。
This section describes a set of database design recommendations that lead to simple and efficient database support for storing and analyzing PDB data.
本节介绍了一组数据库设计建议，可为存储和分析PDB数据提供一种简单而高效的数据库支持。
This section describes a set of database design recommendations that lead to simple and efficient database support for storing and analyzing PDB data.
应用推荐