而信息也可以通过RSS或者ATOM流，或者其他的数据协议，推送给客户端。
Alternatively, information can be pushed to a client by means of RSS or ATOM streams or by using other data protocols.
在守侯状态下，移动台可以发起分组数据协议上下文的激活和去激活。
The MS may initiate activation or deactivation of PDP contexts while in STANDBY state.
根据GPS双频接收机的数据协议，对相应的数据进行提取、计算和显示等工作。
According to the data protocol of the dual-frequency GPS receiver, the corresponding data is extracted, calculated, displayed and so on.
该网络使用TCP/IP 协议发送离散的数据包来传输信息。
The internet sends information as discrete packets of data using a suite ofprotocols known as TCP/IP.
ESB获得经过加密的数据，然后执行协议切换和中介。
The ESB gets the encrypted data and then performs protocol switching and mediation.
典型的例子包括记录关于请求和响应的数据、处理安全协议、管理会话属性，等等。
Typical examples include logging data about the request or response, processing security protocols, managing session attributes, and more.
就像任何其他机器一样，软件应用程序期望获得某些“原料”，例如数字列表、XML模式中封装的数据或者协议。
Just like any other machine, a software application expects certain raw materials, such as a list of Numbers, data encapsulated in an XML schema, or a protocol.
技术适配器可实现外部系统和待构建系统间的数据格式和访问协议差异的规范化。
A technology adapter normalizes the data format and access protocol differences between external systems and the system-to-be-built.
此部分将描述新添加的数据绑定和新HTTP传输协议绑定。
This section describes the newly added data bindings and the new HTTP transport protocol binding.
数据、协议和网络适配器是系统或应用程序的体系结构概述定义中的重要部分。
The data, protocol, and network adapters are essential recipes that go into the definition of the architecture overview of the system or application.
该总线可提供许多功能，其中包括协议转换、数据转换和基于内容和上下文路由的核心功能。
The bus provides many functions, including the core functions of protocol transformation, data transformation, and content - and context-based routing.
接口层通过此IP输入队列将数据输入到协议层。
The interface layer inputs data to the protocol layer through this IP input queue.
在传输层，数据使用TLS协议进行加密和封装，然后通过网络进行传输。
At the transport layer, the data is encrypted and wrapped in the TLS protocol, for transport across the network.
SSL协议支持认证、数据完整性和机密性。
SSL protocols support authentication, data integrity, and confidentiality.
无代理方法基于使用远程协议的数据收集。
The agentless approach is based on the collection of data using remote protocols.
幸运的是，OStcp层可以负责将协议数据划分为避免IP分片的tcp报文段。
The OS TCP layer fortunately takes care of splitting the protocol data into TCP segments that avoid IP fragmentation.
它将进行更多的实地测试、收集飞机飞行数据，以支持未来守备协议。
It will carry out more field tests with these aircraft to gather data in support of future Fielding decisions.
可以这样认为，作为所选标准以及产品支持的隐含部分，数据处理和协议管理的功能在一定程度上是免费的。
You can assume that the subtleties of the data handling and protocol management come to some extent for free as an implicit part of the standards you have chosen and the product's support for them.
现有的协议或者从已有数据存储转移数据的协议，可能需要支持其他数据集，甚至使用UTF - 8之外的默认编码。
For existing protocols or protocols that move data from existing data stores, support of other charsets, or even using a default other than UTF-8, may be a requirement.
传统上，消息通过SNA数据通信协议从VTAM进入IMS。
Traditionally, messages came into IMS through its SNA data communication protocol from VTAM.
此外，程序员们必须处理数据排列和数据类型所需的协议唯一的消息格式规则。
In addition, programmers must deal with protocol unique message format rules for data alignment and data types.
外部系统所支持的访问协议(网络和数据)可能与待构建系统将支持的协议不同。
The access protocol (network and data) supported by the external system may be different from the protocol that will be supported by the system-to-be-built.
简化异步数据交互和传输协议。
Simplifying asynchronous data interaction and transfer protocols
通过不断增加数据格式、协议和传输支持，MessageBroker增加了能够连接在一起的现有应用程序类型的数量。
By continually increasing its data format, protocol, and transport support, Message Broker increases the number of existing application types that can be connected to together.
WorldWideWeb结合了三种技术：数据格式、协议和将两者联系在一起的标识符。
The World Wide Web combines three kinds of technologies: data formats, protocols, and identifiers that tie the two together.
确保数据处理程序保持协议独立性。
TeradataEnterprise 工作台使用 FastLoad协议将数据加载到表中。
The Teradata Enterprise stage uses the FastLoad protocol to load data into a table.
GoogleDataAPI：简称GData，提供一种在web上读写数据的简单协议。
The Google data APIs (" GData "for short) provide a simple standard protocol for reading and writing data on the web.
数据捕捉设备代理将通过Bluetooth、u SB、TCP或其他用于捕捉数据的协议与这些设备进行交互。
Data capture device agents would interface with these devices via Bluetooth, USB, TCP, or some other protocol to capture the data.
数据捕捉设备代理将通过Bluetooth、u SB、TCP或其他用于捕捉数据的协议与这些设备进行交互。
Data capture device agents would interface with these devices via Bluetooth, USB, TCP, or some other protocol to capture the data.
应用推荐