它在产品设计中的具体步骤有：产品分析，数据采样，数据分析，数据修复，CAD模型重建。
Concrete steps of it include: Product analyzing, data sampling, data analyzing, data restoring and CAD model rebuilding.
论文对数据质量管理系统中涉及的数据质量规则库构建、数据质量诊断和数据修复三个关键技术问题进行了详细的分析。
Here we also discussed three key technical problems, which were data quality rule base building, data quality issues auditing and data repairing.
提供使用颅盖和盖利腱膜囊状皮瓣修复颅前窝损伤的解剖学数据。
Supply anatomy data for repair of anterior cranial fossa injuries using calvaria and galea aponeurotica vescularized flaps.
其他重要的问题还包括备份策略、修复策略和从测试数据丢失中恢复的机制。
Other important questions would include the backup strategy, restoration strategy and strategy to recover from test data loss.
事实上，这架直升机只受到了很小的损伤，它已经被修复并准备进行重复测试——但是，这次测试是没有缓冲器保护的——这是为了获得用来做比较的数据。
In fact, the helicopter was so lightly damaged that it is being repaired so that the test can be repeated-but this time without the cushion-to obtain comparable data.
消息具有用于元素的每个实例或每次出现的变量数据，以标识修复问题所需的精确资源和其他数据。
Messages have variable data for each instance or occurrence of the element to identify the precise resource and other data required to fix the problem.
您可以使用这些系统健康数据视图来诊断和修复性能问题。
You can use these system health data views to diagnose and tune performance problems.
例如，一位客户在数据失败时将一个任务路由到管理员，请求管理员检查固定宽度的数据提要，以便找到错误的字符，修复或删除它们。
For example, one customer routes a task to an administrator to look at fixed-width data feeds when the data fails so that they can find the errant characters and fix or delete them.
去年秋天华尔街杂志报道一些银行正在加快修复其手机银行应用的漏洞主要是关于手机银行应用系统如何在手机里存储数据。
Last fall, the Wall Street Journal reported that several Banks were rushing to fix security holes in their mobile apps, mostly regarding how the apps were storing data on cell phones.
例如，最近的改进包括通过指定只检查最近修改的数据来提高检查和修复任务的速度。
Some of the recent improvements include increasing the speed of check and repair tasks; for example by being able to specify that only recently modified data be examined.
许多数据平台能够提供集成的数据剖析，能够不考虑复杂性而预先地认定及修复问题。
Many data platforms can provide integrated data profiling to proactively identify issues and also fix these issues, regardless of the complexity.
此类数据恢复产品标价昂贵，并且，它是否能真正修复你的文件要取决于文档的遭破坏的范围大小。
Data recovery products like these can have a hefty price tag, and depending on the extent of the damage, they may or may not actually be able to repair your file.
如果一个文件完全丢失了，数据已经篡改而无法修复，或在XML文档中缺少必需元素，这时可以中断用户的工作。
If a file is completely missing, data is garbled beyond recovery, or an essential element is absent in an XML document, that is when you interrupt your user's work.
这就是SAX的真正用途所在：在程序中断处理过程并进行修复之前，允许接收可能错误的数据或者错误状态。
That's where SAX can really help: it allows you to receive possibly bad data or error conditions before the program halts processing and gives you a chance to make course corrections.
这就让应用程序数据更新能够与特性添加和bug修复区分开来。
This separates application data updates from feature additions and bug fixes.
Coverity宣布他们发布的数据使得32个开源项目在一周内修复了超过900多个漏洞-或者说，每小时修复了5个以上的漏洞。
Coverity also claim that their data caused 32 open source projects to fix over 900 flaws within a single week -or, more than five bug fixes every hour.
iPhone存储了如此多数据的原因在于我们的产品存在缺陷，我们计划马上修复该缺陷（参见接下来的软件更新章节）。
The reason the iPhone stores so much data is a bug we uncovered and plan to fix shortly (see Software Update section below).
前不久发布了最新版GParted0.8，使大众在修复受损分区数据时，又多了一个选择：“这项新特征运用了gpart软件命令推测分区表信息。
The latest GParted 0.8, released a couple of days ago, adds an option to rescue data from lost partitions: "This new feature uses the gpart command to guess the partition table.
EnterpriseReplication可以对要复制的数据执行初始同步，也可以修复未能成功应用数据的系统。
Enterprise Replication can perform an initial synchronization on data to be replicated as well as repair a system in which data may have failed to be applied.
要修复数据库中的这个问题，您需要理解可能的原因和解决方案。
To fix this problem in the database, you need to understand the possible causes and resolutions.
本文说明了数据库设计和访问数据库的PHP代码中出现的五个常见问题，以及在遇到这些问题时如何修复它们。
This article illustrates five common problems in database design, in the PHP code that accesses databases, and how to fix these problems when you see them.
在本例中，某些数据库更新操作可能会被反转，而另外一些不会，有时需要手动干预修复这一问题。
In this case some database update operations might be reversed while others are not, sometimes requiring manual intervention to fix the problem.
例如，因为服务器在运行负载时仍然可以在线修复数据库，因此用户可以收到消息。
For example, because the server can repair the database online while still under load, messages are delivered and available to the user.
这种独立性允许在同一台计算机上有运行在不同修复包级别上的不同数据库。
This independence allows different databases on the same computer to run at different fix pack levels.
修复：这种类型建议表示重要的统计数据已丢失，或是统计数据之间有冲突。
Repair: Recommendations of this type indicate that important statistics are missing, or that conflicts exist among the statistics.
在使用合并备份时，如果周五需要进行修复，那么您可以从周四的合并备份和事务日志还原所有数据。
With merged backups, if a recovery is needed on Friday, you can restore everything from Thursday's merged backup along with the transaction logs.
数据网格复制是弹性数据网格自我修复特性的关键组件。
Data grid replication is the critical component to the self-healing nature of elastic data grids.
数据存储中形成消息累积的另一个可能原因是“有害消息”，可以使用此修复程序包对这些消息进行管理。
Another possible cause of message build-up in the data store are "poison messages," which can be managed using the methods introduced in this Fix Pack.
但是转移数据的过程和数量这个艰苦的过程，都使得修复变为一个漫长的过程。
But both the painstaking process of moving the data and the sheer number of volumes is making the fix a very lengthy process.
建议中包含一个RUNSTATS命令，您可以用它来捕获和修复相关统计数据。
The recommendation includes a RUNSTATS command that you can run to capture and repair the relevant statistics.
应用推荐