收集并销售个人信息的企业被称为数据代理商。
A business that collects and sells personal information is called a data broker.
第一部分中介绍的一种办法是利用一种ApacheWeb服务器规则将NWSXML数据代理给浏览器。
In the first installment, the first approach used an Apache Web server rule to proxy the NWS XML data into the browser.
TPTP提供了ProfilingandLogging透视图中的一组视图，因此您可以看到由这些数据代理收集的大量的并多样化的统计数据。
TPTP provides a group of views in the Profiling and Logging view, so you can see the large and varying statistical data that these agents collect.
《华尔街日报》指出在这之间存有百余个中间商，其中包括跟踪公司、数据代理和广告网络，他们竞相提供大量的关于个人行为与兴趣的数据，以满足日益增长的需求。
The Journal identified more than 100 middlemen - tracking companies, data brokers and advertising networks - competing to meet the growing demand for data on individual behavior and interests.
空间数据网格来源于数据网格，本文对它的关键技术-元数据目录、数据代理和网格空间数据库进行了探讨研究。
Spatial data Grid derived from data Grid. In the dissertation, the key technology of Spatial data Grid, including metadata catalog, data broker and Grid Spatial Database are studied.
关于温度、降雨量和气候的其他方面的信息可以从性质的系统变化中推断出来，这些信息通常被称为代理数据。
Information on temperature, rainfall, and other aspects of the climate that can be inferred from the systematic changes in properties is usually referred to as proxy data.
研究表明，迄今为止，计算机模拟的可变性比从代理记录中获得的数据要小得多。
Studies suggest that to date the variability in computer simulations is considerably smaller than in data obtained from the proxy records.
这些策略由安全服务器集中管理，并且发送到根据需要保护数据的代理。
The policies are centrally managed by the security server and are sent to the agents that protect data as necessary.
ARM和jvmpi代理之间的数据收集特性的对比。
Table 1. Comparison of data collection features between ARM and JVMPI agents.
在计算节点上通过代理收集数据会与用户的作业争夺内存和CPU时间。
Collecting data with agents on compute nodes can suck memory and CPU cycles from the user's jobs.
也可以通过URL与LotusDomino进行交互，使用Domino代理来显示数据。
You can also interact with Lotus Domino through a URL by using a Domino agent to display the data.
您能否看出代理为将视图中的数据回发到客户机而执行的重定向操作？
Can you see the redirect that the agent is performing to send back the data in your view to the client?
data/heap区域包含动态分配的内存和可全局访问的程序数据（例如DB2代理私有内存）。
The data/heap region contains dynamically allocated memory and some globally accessible program data (for example, DB2 agent private memory).
当您使用该机制时，软件代理可以标识他们感兴趣的数据的特定区域。
When you use this mechanism, software agents can identify the specific areas of data that interest them.
完成时，这将创建Web服务代理，并将其添加为页面数据(图22)。
When finished, this will create the Web service proxy and add it as page data (Figure 22).
下面几节详细讨论几个主题，比如创建数据bean、通过实现RPC代理访问RESTfulWeb服务和回调以及构建GWT web界面。
The following sections cover the details about specific topics such as creating data beans, implementing the RPC proxy to access RESTful Web services and callbacks, and building the GWT Web interface.
每个代理都有几个专用队列，其中一个用于与其他代理交换数据。
Each agent has several dedicated queues, including one for exchanging data with other agents.
可以使用LotusDomino代理、servlet或portlet实现数据集成。
Data integration can be done using a Lotus Domino agent or a servlet or a portlet.
配置信息作为命令行接口的一部分提供，剖析代理直接将分析数据存储到一个文件中。
Configuration information is provided as part of the command-line interface and profiling data is stored in a file directly by the profiling agent.
所有节点上都部署了代理以获取每个事务的事务数据。
Agents are deployed on all of the nodes to capture transaction data for each transaction.
笔者借助公司内部治理框架，运用2001—2003年我国A股上市公司面板数据，考察了代理成本对于审计定价的影响。
Based on Corporate Governance framework, this paper analyzes the impact of agency costs on the audit fees by using Chinese A-stock market panel data from 2001 to 2003.
使用工作台，您可以从安装工作台的计算机收集数据，或者从安装IBMSupportAssistant代理的计算机收集数据。
Using the workbench, you can collect data either from the machine the workbench is installed on, or from machines on which IBM Support Assistant agents are installed.
可以通过使用MIB结构中的特定位置来请求数据，从而访问代理中的信息。
You access information within an agent by requesting data using a specific location within the MIB structure.
无代理方法基于使用远程协议的数据收集。
The agentless approach is based on the collection of data using remote protocols.
这让代理能够从后端获取数据并传输给客户机。
This allows the proxy to get the data from the back end and transfer it to the clients.
TivoliEnterprisePortalServer(称为门户服务器)设置在客户端和监控服务器之间，检索、操作并分析来自代理的数据。
A Tivoli Enterprise portal server (referred to as the portal server), placed between the client and the monitoring server, that enables retrieval, manipulation, and analysis of data from the agents.
这种模式允许应用程序正常运行，但不生成分析数据，直到客户机连接到代理并向其发布指令。
This mode allows the application to run normally, but produces no profiling data until a client attaches to the agent to give it instructions.
首先，代理将需要与硬件设备通信，以捕获所需数据。
First, the agent would need to communicate with the hardware device to capture the required data.
CDC实例(ChangeDataCapture实例)-面向每个数据库的代理软件，可以使用另一个CDC代理读取数据库日志文件并复制对目标数据库的更改。
CDC instance (change data Capture instance) - an agent software for each database that reads database log files and replicates changes to target databases using another CDC agent.
CDC实例(ChangeDataCapture实例)-面向每个数据库的代理软件，可以使用另一个CDC代理读取数据库日志文件并复制对目标数据库的更改。
CDC instance (change data Capture instance) - an agent software for each database that reads database log files and replicates changes to target databases using another CDC agent.
应用推荐