不过,非数学专业的读者在理解数学推理方面还是可以走得很远的。
Still, the non-mathematical reader can go far in understanding mathematical reasoning.
但她的抱负最终得以实现:这个女孩很快掌握了概念并希望在大学学习数学专业。
But her ambition paid off: the girl quickly mastered the concept and now hopes to study maths at university.
花旗集团现任及前任员工都形容彼得森办事极端有条不紊、而且注重过程,这些个性凸显了他曾在克莱蒙麦肯纳学院(Claremont McKenna College)攻读数学专业的教育背景。
Peterson is described by current and former Citi employees as extremely methodical and process-oriented, traits that speak to his roots as a math major at Claremont McKenna College.
对数学专业有兴趣的高中学生必须在进入大学之前选修尽可能多的数学课程。
High school students who are interested in majoring in mathematics should take as many mathematics courses as possible before entering college.
再次要建立一支德才兼备、具有高尚的师德、具备良好的教育理论知识和较高水平的数学专业素养的优秀高中数学教师队伍;
Thirdly, we should have excellent maths teachers with both ability and political integrity, noble virtues, good knowledge for education theory and high professional quality in maths.
小学数学教师要具有良好的师德修养、足够的数学专业知识、系统的教育学与心理学知识、宽厚的数学文化与一般科学文化知识。
Primary Math teachers should have good moral accomplishment, efficient professional knowledge, systematic knowledge of pedagogy and psychology, broad Mathematic and common scientific knowledge.
我的专业是数学,对计算机编程很感兴趣,但是还想应用更多的数学知识。
As a math major, I was interested in computer programming but wanted to apply more mathematical knowledge than I would need for most corporate applications.
在大二的时候,她对数学日益热爱,也因此选择了她的专业。
But during our sophomore year, she developed a love for mathematics and chose her major accordingly.
眼看毕业季几周后就要到来,TheDailyBeast综合多项数据为你评选出了包括工程学和数学在内的最具价值的20个大学专业。
With college graduation ceremonies just weeks away, The Daily Beast tallies the statistics to figure out which majors—from engineering to mathematics—are most valuable.
眼看毕业季几周后就要到来,TheDailyBeast综合多项数据为你评选出了包括工程学和数学在内的最具价值的20个大学专业。
With college graduation ceremonies just weeks away The Daily Beast tallies the statistics to figure out which majors—from engineering to mathematics—are most valuable.
许多大学已将Maple作为教授数学概念的标准工具;该公司提供此软件的学生版和专业版。
Many universities have standardized on Maple for teaching mathematical concepts; the company offers student and professional versions of the software.
他们完全正确。你不需要了解很多数学你就能做个很棒,很专业的程序员。
They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
加入护理预科,你将要学习各种数学和科学课程,以帮助你进入护理专业。
You'll take a variety of science and math courses that will help you get into a nursing major.
上大学的时候,每个学期我都会让自己一次次地专注于新的专业,在物理、哲学、统计、数学和经济学之间频繁地转换兴趣。
As a college student, I committed myself to a new major several times each semester, alternating most often among physics, philosophy, statistics, mathematics, and economics.
我在高中数学一直很差,所以我认为我以后大学会选文学专业。
I am always weak in math in high school, so I think I will choose to major in literature in college.
同样的道理,您应该会希望让拥有数学背景,而不是英语专业的人来计算您的工资扣款。
By the same token, you probably want someone with a math background implementing the algorithm to compute your payroll deductions instead of an English major.
生物化学专业出身、现年43岁的Nowak相信数学是“科学真正的语言”,也是能解开过去秘密的钥匙。
Trained as a biochemist, the 43-year-old Nowak believes that mathematics is the "true language of science" and the key to unlocking the secrets of the past.
工程学、数学或物理专业毕业班的学生性情和才能竟是如此相似,这甚至可能会让教授们都颇感惊讶。
Indeed, professors may be amazed at how similar the temperaments and talents are in a final-year engineering, maths or physics class.
但是,只有37%有工程或电脑专业学位,2%有数学学位。
But only 37 percent held degrees in engineering or computer technology, and just 2 percent held them in mathematics.
他专注于两个专业领域:心理学和应用数学。
He has two concentration areas in Psychology and Applied Mathematics.
在学习这些专业的同时也要学习一些颇具挑战的学科,如化学、物理学、生物学和数学。
In these programs you will be required to take some challenging courses such as chemistry, physics, biology and math.
那次宴会是为了表彰40位奖学金获得者-这个国家最强的机构里的数学和科学专业的本科生。
The gathering honored about 40 scholarship recipients — undergraduates at the nation’s strongest institutions in math and science.
数学教研组在数学教师专业化成长中发挥着重要作用。
The mathematics teaching and research section was an important base for mathematics teachers' professional growth.
除此之外,研究还显示,科学或数学相关专业的学生刚毕业时的收入水平就会高于其他专业的学生。
Beyond that, students who major in science - or math-related fields tend to earn more right out of college, compared with other majors, research shows.
这个专业主要学习利用计算机和数学创造真实的图像以及学习如何开发图像软件。
Computer graphics majors use computers and math to create realistic images and learn how to develop graphics software.
为学生进一步学习数据结构、编译原理、电路设计等专业课打好数学基础。
Discrete mathematics is the mathematics foundation of further studying professional courses such as data structure, compiler construction principles, circuit design and so on.
应读专业:不管你拿到的是工商、市场还是心理学学位,确保接受过包含数学、统计学和经济学课程在内的系统训练。
Get the degree: Whether you get your degree in business, marketing, or psychology, make sure to follow a well-rounded course of study that includes mathematics, statistics, and economics.
应读专业:不管你拿到的是工商、市场还是心理学学位,确保接受过包含数学、统计学和经济学课程在内的系统训练。
Get the degree: Whether you get your degree in business, marketing, or psychology, make sure to follow a well-rounded course of study that includes mathematics, statistics, and economics.
应用推荐