这些数字表明就业率的总体下降。
美国3月份的失业数字表明了失业率停滞在7%。
U.S. unemployment figures for March showed the jobless rate stuck at 7 percent.
不含旅游业的调整前数字表明七月份失业率下降。
Unadjusted figures which do not take tourism into account showed that unemployment fell in July.
关税数字表明英国的贸易在稳步下降。
如此大的数字表明，对于消费者来说辨别真伪肯定十分费解。
The high numbers show how very confusing it must be for consumers to sort the true from the misleading.
前三位数字表示您使用的是哪家移动电话服务供应商。
The first three digits tell you which mobile phone service provider you are using.
数字表示主要合金元素的各自标称组成。
Numbers indicate respective nominal compositions of main alloying elements.
数字表示材料成本已上升了25%。
The figures show that the cost of materials has risen by 25%.
图注：箭头上的数字表示步骤发生的顺序。
Figure Note: the Numbers on the arrows indicate the order in which the steps occur.
这一数字表明许多国家的房市价格在剧烈下跌。
The figures drive home just how savage the falls in house prices have been in many countries.
括号里的数字表示该词首次得到认证的那个世纪。
The Numbers in parentheses refer to the century in which the word was first attested.
所有用数字表明的尺寸都是实际尺寸。
然而，XQuery列名是用一个数字表示的。
但是本周发布的官方数字表明这种通货膨胀的担忧被夸大。
But official figures released this week suggest that such inflationary fears are exaggerated.
红色的数字表示成本增长的查询，并且需要对其进行修改。
The Numbers in red mean corresponding queries have growing costs and need to be amended.
反之，消费者消费肯定比官方数字表明的要高，增长更快。
In contrast, consumer spending is almost certainly much higher and growing faster than official figures suggest.
看数字表很费脑力，但视觉化的信息能够几秒钟就让人领会。
Looking through a numerical table takes a lot of mental effort, but information presented visually can be grasped in a few seconds.
倒数计时的数字表定格在7分56秒。工程技术人员决定推迟发射。
Then, at seven minutes and 56 seconds, the digital clock froze because technicians decided not to proceed.
SNEL的统计数字表明，只有5%的刚果人能够用上电。
According to SNEL statistics, only five percent of the Congolese population has access to electricity.
最近的估计数字表明，每30秒钟就有一名非洲儿童死于疟疾。
The most recent estimates show that malaria kills about one African child every 30 seconds.
国际清算银行的数字表明，商业地产价格可能至少正在接近转折点。
Figures from the Bank for International Settlements suggest that commercial property might at least be reaching an inflection point.
最后，还要注意第一栏中的数字表示单词在xml源文档中出现的次序。
Finally, notice that the first column Numbers the words in the order they appear in the XML source document.
消息摘要解决了篡改问题，消息摘要是消息内容的定长数字表示。
Tampering is addressed by a message digest, which is a fixed size numeric representation of the contents of a message.
这个数字表示当你使用手机最大功率时，你的身体吸收的辐射的数值。
This number indicates how much radiation is absorbed by the body when using the handset at maximum power.
最近数字表明，与去年相比，今年夏天新毕业生的就业率将下降5%。
Recent figures suggest there will be a 5% drop in jobs for new graduates this summer, compared to last year.
来自美国肺脏协会的数字表明，吸烟者戒烟一年内，复发率高达90%。
Figures from the American Lung Association suggest that relapse rates among smokers are as high as 90 per cent within a year of quitting.
统计数字表明，北京有250万辆汽车，其中私家车达到170万辆。
Statistics show that in Beijing alone, there are 2500,000 cars, among which private cars add up to(=number) 1700,000.
统计数字表明，北京有250万辆汽车，其中私家车达到170万辆。
Statistics show that in Beijing alone, there are 2500,000 cars, among which private cars add up to(=number) 1700,000.
应用推荐