本文在分析了现有的多媒体数字终端设备和嵌入式技术的基础上，提出了多媒体数字终端的硬、软件体系结构。
On the basic of the existing multimedia digital terminal unit and embedded technologies, we introduce a new software and hardware architecture of multimedia digital terminal.
目前，多媒体网络教学系统(如语音教室)的一般做法是，采用一台计算机服务器和数台特制数字终端构成一个多媒体教学网络。
At present, the general method of composing a multimedia network teaching system, such as a voice classroom, is formed by a computer and several digital terminals which were specially made.
三星也还有机会发布可信的销售数字，区分清楚给经销商的出货量与卖给终端客户的销量。
And it may yet release credible sales figures that distinguish between shipments to distributors and sales to customers.
相反地，来自赛道修理站的消息，那里一群工程师整场比赛双眼紧盯著终端萤幕上从自己车队赛车串流传回的数字和座标图。
Instead, the news came from the pits, where a group of engineers spend the entire race glued to a bank of monitors replete with Numbers and graphs streaming in from their teams' cars.
MIDS - LVT终端提供了实时数据通信、动态感知、导航和数字语音功能，所有这些都在一个抗拥塞、加密保护的程序包中完成。
These MIDS-LVT terminals provide real-time data communications, situational awareness, navigation and digital voice capability, all in a jam-resistant, crypto-secured package.
这一代的具有因特网连接的游戏终端已经在游戏的数字化发布领域有所试水，但下一代游戏终端，包括索尼PS4，会更进一步。
The current generation of Internet-connected consoles has already dipped a toe in the realm of digital distribution for games, but the next crop, including the PS4, will go even further.
据数字结果显示，大家越来越多的通过移动终端设备来访问WhiteHouse . gov。
According to the Numbers, more and more of you are using mobile devices to access content on WhiteHouse.gov.
基于TETRA数字集群移动通信系统开发的TETRA终端，通过数据业务可以发送和接收状态消息和短数据业务消息，利用短数据业务完成终端导航定位功能。
Terminal based on TETRA digital trunking mobile communication system could send and receive status and short data service message, and achieve navigation and location through short data service.
介绍双向HF C接入网的用户家庭终端系统的基本功能和各种类型业务，主要介绍数字stb在HF C接入网中所起到的重要作用。
Introduced the basic functions and some kinds of business user house terminal system over HFC net. Mainly introduced an important function of digital STB in HFC net.
该数字机顶盒方案成功的将us B大容量存储主机和网络终端和谐融合，使系统集电视、网络、USB主机功能于一体。
The project makes the USB mass storage class host and network terminal compatible in the digital STB, so the system integrates television, network and USB host as a whole.
本文介绍的是一种用数字集成电路完成的、并用电视屏幕作终端显示记录的新型记录器。
A new recorder with digital circuits and a displaying screen is described in the paper.
这个指标不用于度量数字交换机的百分比、数字汇接交换线数百分比及数字网络终端点百分比。
This indicator does not measure the percentage of exchanges which are digital, the percentage of inter-exchange lines which are digital or the percentage of digital network termination points.
标准是在DVB - T标准基础上针对移动手持终端的数据和多媒体服务而制定的新一代数字地面广播标准。
DVB-H is a new digital terrestrial broadcasting standard especially for mobile data and multimedia service to handheld terminals based on DVB-T standard.
设计了以SO C嵌入式控制器为核心的终端，通过RS485总线与现场数字电压检测仪连接，建立了用电参数监测管理系统。
A terminal that SOC embedded controller is taken as the core has been designed to be connected with the apparatus of digital voltage detection by RS485 bus.
达芬奇技术是业界第一款集成了DSP处理器、软件、工具以及技术支持的综合型解决方案系列，非常适用于开发各种优化的数字视频终端设备。
DaVinci technology is the first integrated portfolio of DSP-based processors, software, tools, and support for developing a broad spectrum of optimized digital video end equipments.
这些传感器都被连接到中央计算机控制的控制器上，并利用直接数字控制(DDC)的控制软件以及终端控制计算机进行分析。
These sensors are connected to the central computerized controllers, and interpreted with Direct Digital control (DDC) control software and a terminal control computer.
模数转换器是模拟电路和数字电路的接口，是手持终端中不可缺少的组成部分。
Analog to digital Converter is the interface of analog and digital circuit; it's an necessary part in the portable system.
主要产品包括PMP便携式个人移动数码终端、M P 3、MP 4、GPS导航仪、移动数字电视、移动通讯终端等。
The main product lines include: PMP portable personal mobile digital terminals, MP3s, MP4s, GPS navigators, mobile digital TVs, mobile telecom terminals, and other digital products.
1985年，英国电信公司(BT)推出综合数字通信网络。它向用户提供话音、快速传送图表、传真、慢扫描电视终端等。
In 1985, British Telecom (BT) introduced integrated digital communications network. It provides users with voice, fast delivery chart, fax, slow scan television terminals.
本文设计了一种短距离无线数字视频图像接收机，以实现在生产环境比较恶劣，需要对现场的情况进行实时性的了解和处理的无线终端。
The article states a design of short-range wireless digital video image receiver, which can understand and process field situation timely when people can't present for the bad production environment.
总部位于中国深圳，长期致力于多媒体信息发布系统方案、数字传输技术及相关显示终端设备的研发、生产与销售。
We commit ourselves to the research & development, producing and sell the whole solutions of digital signage, technology of digital transmission and related terminal display equipment.
通过数字计算，得到飞船的最优滚转程序、升阻比、再入角和再入终端时间。
Using numerical calculation, optimal roll program, the ratio of lift and drag, reentry Angle and reentry time of spacecraft are gotten.
视频服务器将小车摄像头传输的视频信号数字化后，传输至PC图像终端显示。
Signal of the camera that fixed on the vehicle is transmitted by the cable to video server, and after digitized, it is transmitted to PC.
在嵌入式数字电视终端系统软件的设计中，由于终端硬件资源有限和实时性的要求，造成其软件设计具有较高的复杂度。
Software design in embedded system software for digital television receiver is very complex for the limitation of hardware resource and requirement of realtime processing.
采用该地理信息终端可以不依赖于专业收费的数字地图，使得普通公众也可享受地理信息相关服务。
It makes the common public enjoy the related service of geographical information without the dependence of some professional toll digital maps.
网络媒介的数字性要求终端输入的键盘化，键盘的输入方式解构了传统的书写方式，引起作家心态的微妙变化和文学语言的变化；
Its digital trait has called for words being keyboarded, which deconstructs traditional way of writing, thus causing a subtle change both in the writer's psychology and literary language.
PK I以数字证书为密钥管理工具，终端实体之间进行通信之前必须要验证数字证书的可信性。
Certificate has become the managing tool of PKI. End entity must validate certificate's creditability before communication.
数据电路暨数字调制解调器(dsu)由本公司供租与维护。用户终端设备(CPE)由用户自备与维护。
Data Circuit and Data Service Unit (DSU) are provided and maintained by CHT while the customer Premises Equipment (CPE) is provided and maintained by the customer.
数据电路暨数字调制解调器(dsu)由本公司供租与维护。用户终端设备(CPE)由用户自备与维护。
Data Circuit and Data Service Unit (DSU) are provided and maintained by CHT while the customer Premises Equipment (CPE) is provided and maintained by the customer.
应用推荐