为此。必须加快档案数字化建设。
As a result, construction of archives digitalization should be sped up.
希望对设计企业的数字化建设有所参考。
I hope that it will be a reference for the digital construction of designing enterprises.
建筑设计单位资料室的数字化建设势在必行。
The digital construction of reference libraries of building design units is imperative.
流域信息资源管理平台是流域管理数字化建设的核心。
The information resource management platform is the core content of the basin management digitization constructing.
图书馆档案数字化建设是信息时代高校图书馆档案工作的重心。
The digitalization construction of library's archives plays an important part in the archives work of university library in information age.
本文力图从宏观上来寻找我国信息资源数字化建设的有效出路。
This thesis attempts a macro discussion of the solution to the problems in the field of digitalization of the informational resources.
如何改变当前这种状况是我国信息资源数字化建设急需解决的关键问题。
How to change this situation becomes the key aspect in Chinese development of the digitalization of the information resources at the moment.
专题特色数据库的建设，是目前高校图书馆数字化建设极为关注的问题。
Construction of the special subject database is one of the most attentive problems in the digital construction of the present high school.
数字化建设是图书馆建设的主要方向，网络服务是未来图书馆服务的重要形式。
Digital construction is the main direction of library construction, and the network service is an important form of the library service in the future.
如何加强档案的数字化建设与管理，使其发挥最大效益，是本文探讨的重要内容。
How to enhance records management and digital construction and make the utmost efficiency is an important part of this approach.
从我馆数字化建设的目标着手，重点论述我馆数字化建设的内容和已取得的成果。
According to the digitizing construction goal of our library, the article discusses contents and fruits of digitizing construction in our library.
计算机网络集成系统的构建是高校图书馆自动化、网络化和数字化建设的基础工程。
The construction of the integrated network system is a basic project for developing a Auto-matic, Netting, Digitized Library.
随着信息技术向教育领域的扩展，网上考试系统在高校的数字化建设中被广泛地应用。
With the expansion of the information technology to educational field, online test system widely is applied in the digitized construction of the university.
PACS系统的建立加速了放射科的数字化建设，方便了日常工作、科研、教学和会诊。
The foundation of PACS accelerated the creatation of digitized radiology department, and made work, study, teach and consultation expediently.
阐述了数字图书馆的基本概念及基本模块，对高校图书馆如何进行数字化建设进行了探讨。
This paper expounds the concept and module of digital library and probes into the digital construction of university library.
高职院校图书馆数字化建设尽管取得了很大的进展，但从整体上看，还存在着诸多的问题。
Digital college library building, despite this significant progress, but the overall point of view, there are still many problems.
针对中文古籍文献数字化建设现状和存在的问题，提出了中文古籍文献数字化建设的思路。
Certain ideas on digitalization of ancient Chinese books were put forward based its current state and existing problems.
数字化建设给图书馆带来了极大的冲击和影响，加强图书馆数字化建设具有重要的现实意义。
Digital construction brings great impact and influence to library and it has great importance of strengthening digital construction of the library.
该模型对企业数字化建设具有指导作用，并根据漓江信息产业集团的实际情况进行了应用研究。
The model can give guidance to the construction of digital enterprises. And it is applied in Lijiang Information Industry Group Corporation according to the actual situation of the enterprise.
结论该系统的建立解决了纸质病案存储的压力，实现了资源共享，为医院数字化建设奠定基础。
Conclusion the establishment of above system resolves the storage of paper medical records and achieves resources sharing, which lays foundation for the digitized construction of hospital.
我们体会到网络化服务是数字化图书馆建设的重要领域，也是每一个图书馆数字化建设的主要内容。
They regard the network service as the important field of digital library, also as the major job of every digital library.
加强档案馆数字化建设与管理，为建设高校数字化校园提供良好的教学环境，是办好学校的重要内容。
Strengthening the construction and management and digital archive to the building of digital on the teaching environment is important to good schools.
数字图书馆并不只是一排排计算机的组合和高新技术的总和，数字化建设也不是一个单纯的数字技术问题。
Digital library is not only about digital technology, but more about the reader's demand in the net times.
针对文献信息数字化建设现状，提出只有稳健实施文献信息数字化建设，才能真正实现文献信息资源共享。
According to the circumstances of the construction of LID, this article proposes that only by constructing LID steadily could the share of literature information resources be realized.
馆藏资源数字化建设包括三个方面的内容：馆藏书目数据的数字化、电子出版物的采购、馆藏文献数字化。
Library collection resources digitization construction includes three aspects: collection booklist data digitization, electronic publication purchase and collection digitization.
分析了太原市图书馆数字化工作的开展现状，对今后太原市图书馆的网络化、数字化建设提出了合理化建议。
This paper analyzes the current development of the digitalization of Taiyuan Library, and puts forward some rational Suggestions on the networking and digitalization construction of Taiyuan Library.
数字信息时代图书馆数字化建设为资源共享提供了前所未有的技术条件，但同时又面临着知识产权的严峻挑战。
Building digital library in digital information age provides unprecedented conditions for resources sharing, but, at the same time, it also faces severe challenges of intellectual property rights.
数字信息时代图书馆数字化建设为资源共享提供了前所未有的技术条件，但同时又面临着知识产权的严峻挑战。
Building digital library in digital information age provides unprecedented conditions for resources sharing, but, at the same time, it also faces severe challenges of intellectual property rights.
应用推荐