图5显示了一个动态参数列表。
清单15.kctune的参数列表。
下一个块查找位置参数列表中的dash参数。
The next block finds the dash arguments in the list of positional arguments.
滚动参数列表(图4)并找到相关的权限级别参数。
Scroll through the list of parameters (Figure 4) and find the associated authority level parameters.
下面是kctune的参数列表(见清单15)。
Here is the list of parameters, as seen by kctune (see Listing 15).
有些类/组件可能会出现参数列表变得太长的现象。
Some side effects are going to be long argument lists for some of the classes/components.
这种技巧对于很容易遗忘参数的长参数列表尤为有用。
This trick is especially useful with long parameter lists, where it's easy to forget the parameter.
使用参数列表下方Edit按钮添加一个新的链接参数。
Add a new linked parameter using the Edit button below the parameters list.
该数组是一组定义用户空间应用程序执行环境的参数列表。
This array is a list of parameters that define the execution environment for the user-space application.
使用参数列表下方的Edit按钮添加一个新的链接参数。
Add a new linked parameter with the Edit button below the parameters list.
第9行是一个简单的参数列表,它将被传送给我们的远程过程。
Line 9 is a simple list of arguments that will be passed to our remote procedure.
签名包含了类型名字,参数列表及其类型,以及方法的返回值。
The signature includes the type name, the list of parameters with types, and the method's return value.
这个改进使得参数列表以一种更符合逻辑的方式呈现给最终用户。
This improvement allows the parameter list to be displayed to the end user in a much more logical manner.
清单7.infofunctions命令得到的函数列表。
这里惟一的诀窍是,我需要将参数列表输出到每个构造函数或方法中。
The only trick here is that I need to output the list of parameters to each constructor or method.
注意,每一个参数列表会被括号所包围,并且所有的参数由逗号隔开。
Note that each argument list is surrounded by parentheses and the arguments are separated by commas.
在钩子方法的结束部分,我使用新参数列表对修饰对象调用原始方法。
At the end of the hook method, I invoke the original method call on the decorated object using my new argument list.
获得所需对象引用以及构造此调用所需的参数列表的步骤如清单1所示。
The steps for obtaining the requisite object references and constructing the parameter list required for invocation are shown in Listing 1.
call的第一个参数是远程过程的名称,后面跟随的是它的参数列表。
The first argument to call is the name of the remote procedure followed by a list of its arguments.
不管参数列表区域多大,被调用的函数总可以知道每个参数的精确偏移量。
This way, the function being called can know the exact offset of each parameter, no matter how big the parameter list area is.
清单3断定1到100000之间的完全数为已知完全数列表中的数字。
Listing 3 asserts that the only Numbers from 1 to 100,000 that are perfect are the ones in the list of known perfect Numbers.
我们所做的是,用一个循环遍历参数列表检查每个参数来看它是否为选项。
What we do is, in a loop, march down the argument list checking each one to see if it is an option.
不幸的是,提示仅对对象有效,所以不能在参数列表中要求字符串或整数。
Unfortunately, hinting works only for objects, so you cannot require a string or an integer in your argument lists.
参数列表中的参数是该函数发送给其他函数调用的参数,而非其自身的参数。
The parameter list is for parameters that this function sends to other function calls, not for its own parameters.
当函数返回到进行调用的函数时,后者一定不能依赖于仍在栈中的参数列表。
The calling function must not depend on the parameter list still being on the stack when your function returns to it.
第一个参数是函数名,第二个参数是参数列表,第三个参数是希望执行的代码。
The first argument is the function name, the second the argument list, and the third is the code you wish to execute.
举例来说,参数列表可能会包含一个要处理的16MB 大小的数据的地址。
For instance, the argument list might contain the address of a 16MB chunk of data to process.
shift从参数列表中删除所有已处理的参数,保留待处理的文件和目录列表。
Shift removes all the processed arguments from the argument list, leaving the list of files and directories to process.
在XSLTv 2中,您不能将参数传递给未在其参数列表中定义的命名模板。
In XSLT v2, you can't pass a parameter to a named template that is not defined in its parameter list.
例如,在开发一个详细订单的报表时,你可能希望展示一个所有订单的动态参数列表。
For example, when developing an order detail report, you may wish to present a dynamic parameter list of all orders.
应用推荐