最轻微的运动都会使显微镜散焦。
给出了光束的聚焦、散焦和陷的条件。
The conditions of focusing, defocusing and trapping of light beam are given.
提出了基于散焦图像深度测量的一种新方法。
A new method for depth measurement based on defocus images was proposed.
运动模糊和散焦模糊是常见的两种图像模糊类型。
Motion blur and defocus blur are the common blur types which degrade image.
提出了一种测量被动成像系统光学散焦的新方法。
A new method to measure the optical defocus of a passive imaging system (ODPIS) is proposed.
提出了一种基于散焦图像移动目标深度测量的方法。
A new method for depth measurement of mobile object based on defocus images was proposed....
热散焦效应；
由图像的散焦信息恢复深度信息，正在变得越来越重要。
To restore the depth information from the defocused images is becoming more and more important.
众所周知，热自散焦效应和反饱和吸收效应都能导致光限幅。
It's well known that both thermal self-defocusing effect and reverse saturated absorption can lead to optical limiting.
在选定的遮罩中使用整合的滤镜进行散焦，避免出现噪点和颗粒。
Integrated filter to defocus the selection mask, to avoid problems with noise or grain.
本人首先用此方法处理了自散焦非线性薛定谔方程的孤子微扰问题。
I tackle the perturbation problem of the nonlinear Schrodinger equation because of its importance.
各向同性非线性材料的重要应用包括自聚焦和散焦现象、开关系统等。
Important applications of isotropic nonlinear materials are seen in self-focusing, defocusing phenomena, switching systems, etc.
SAR成像是针对静止目标，舰船目标表现在SAR图像上是散焦的。
SAR imaging deals with static targets. A moving ship appears blurred in the SAR image.
你可能会争辩金钱是我们大多数人的笑气，它能够驱散焦虑，让情绪高昂。
One might argue that money is laughing gas for most of us in its ability to dissipate anxiety and send our spirits soaring.
针对自聚焦和自散焦介质分别进行了讨论，获得了具有潜在应用价值的结论。
The discussion is focused on both self-focusing and self-defocusing medium. Some results with potential applications are given.
该镜头135mm直流，或“散焦控制”镜头，是在尼康的镜头有史以来最大。
The 135mm DC, or "Defocus Control, " lens, is among Nikon's sharpest lenses ever.
这取决于实验测量的图像与以散焦和散光的特定值产生的模拟图像的相似性比较。
This is dependent upon comparison of the similarity of an experimentally measured image with simulated images which have been generated with particular values for defocusing and astigmatism.
透镜可以采用多种形状，包括菲涅尔特征并且可以聚焦、准直或散焦该超声能量。
The lens may take a variety of shapes, including Fresnel features, and may focus, collimate, or defocus the ultrasonic energy.
三维结构配位聚合物的自聚焦或自散焦效应主要受中心金属离子价层电子构型的影响。
Three dimensional coordination polymers show self defocusing or self focusing effects depending on the valence shell structures of the central ions.
如果在一面是垂直拉伸的，在另一面水平方向，如果你继续散焦，会变成对称的圆环。
Not round and on one side it will be elongated vertical and the other side horizontal then as you go more defocus it will snap to a perfect symmetrical circle.
本文旨在通过构造模型来定量分析其散焦量，为星像质量的评估和改善提供理论参考。
The models for analyzing the value of the defocus quantificationally was built, which provides the theoretical reference for the evaluation and improvement on the image quality of spatial targets.
新的景深效果显示如下面的图片，一个显示前景散焦效果，另一个显示背景散焦的效果。
An example of the new Depth of Field effect can be seen in the following images, displaying the results of a defocused foreground and a defocused background.
然后我们再做微小的调整，到焦点的另一边轻微散焦后，看衍射圈质量是否有明显的提高。
Then I make a micro adjustment and go to the other side of focus and see if it has gotten better or worse for that side.
然后我们再做微小的调整，到焦点的另一边轻微散焦后，看衍射圈质量是否有明显的提高。
Then I make a micro adjustment and go to the other side of focus and see if it has gotten better or worse for that side. Remember what I said about variables and no free rides?
把焦点限缩在与他对公平分配的看法密切相关的那些观点上，旁及其它面向只是分散焦点。
Confine yourself to the aspects of Rawls's view that are of immediate relevance to his account of fair distribution. Anything else will be a distraction.
为了获得一种对称压缩圆光束的方法，系统研究了三维自散焦介质中亮暗光束对的共同传输。
To contract the circular beam symmetrically, the co-propagation of the bright and dark beams in three-dimensional self-defocusing media is studied systematically.
在航空摄影、景象匹配导航等领域，由光学相机采集的图像往往同时存在着运动模糊和散焦模糊。
There are motion blur and defocus blur in the images captured by optics cameras in some areas, for example, in the areas of aeroplane photography and navigation using scene matching.
文章指出纯化s BS液体介质对于克服SBS过程中出现的光致破坏作用，自散焦等非线性效应是关键。
The author pointed out that purifying medium is essential to prevent from the breakdown due to powerful intensity, defocus and other nonlinear optical effects in the process of SBS.
光强高斯分布对散焦相差的曲率信号影响较大，信号百分比误差达到25%，对其他相差的曲率信号影响很小；
Intensity of Gaussian distribution impacts significantly the sensing signal of the defocus phase, in which the error percentage achieves 25%, but for other phase profile, the effect is ignorable.
光强高斯分布对散焦相差的曲率信号影响较大，信号百分比误差达到25%，对其他相差的曲率信号影响很小；
Intensity of Gaussian distribution impacts significantly the sensing signal of the defocus phase, in which the error percentage achieves 25%, but for other phase profile, the effect is ignorable.
应用推荐