只要映射文件在类路径中存在,那么它们就可以打包在任何JAR中(甚至松散打包)。
Mapping files can be packaged in any JAR (or even packaged loosely) as long as they are available in the classpath.
散打反映了武术的核心——技击,是武术的精华。
Sanda, which is the essence of Wushu , reflects the core of Wushu .
步法是散打中重要的技术,直接影响着散打整体技术的发挥。
Footwork is important in Sanshou and influences directly the exertion of the whole techniques.
对散打项目来说,知觉预测是保证运动员做出快速、准确应对反应的重要认知前提,展开散打项目的知觉预测研究具有十分重要的实践价值。
Fast and accurate reacting behaviors from players of free combat are based upon valid perceptual anticipation, and it is worthy of doing research work on perceptual anticipation in free combat.
散打规则经历了从无到有,不断修改完善的过程。
The rule of free combat has been gone through from scratch, is revising the perfect course constantly.
通过监测散打运动员身体多项指标评定冬训训练效果。
The winter training result is evaluated by monitoring multi-indicators of Sanda sportsmen.
练习散打时,练武者要做到象在实战中一样动作准确敏捷。
When "combat" is practiced the practitioners have to perform with dexterity and accuracy and in such a way as if they were in a real fight.
五月份,我们将开设散打课程,如果感兴趣,欢迎报名参加。
We will start Sanda(kick boxing) class in this May. If you are interested in it, Welcome to book the class.
意识“盲段”现象是散打、拳击、泰拳等搏击项目所特有的。
"Blind Period" of consciousness is a peculiar phenomenon in martial arts, boxing and Tai boxing, etc.
结果显示:散打运动员CK、T基础值与我国普通男子无显著性差异。
The result shows that there is no obvious difference in CK, BLA and t between athletes and non-athletes.
鞭腿是散打比赛中的常用技术,也是高水平运动员在比赛中克敌制胜的法宝。
Leg whip is a common technique in Sanshou competition, but also high-level athletes in the game to defeat the enemy magic.
消极行为是散打比赛常见的现象,其产生与散打竞赛规则的导向有着必然的联系。
Negative acts are usual phenomena in Sanda, and there is a direct relation with Sanda(Sanshou) competition rules.
我们公司的主要产品包括拳击,跆拳道,散打产品和各式各样的专业运动体育器材。
Our main products include boxing, TKD, kick-boxing products and various kinds of professional sports equipment.
目的:寻找对四川省散打队十运会赛前训练有关运动性疲劳有效的生理、心理监测措施。
Purpose: to find out effective physiological and psychological monitor measures about exercise fatigue for Sichuan Sanda Team before the National Games.
建议散打运动在完善技术体系的同时应注重传统文化的继承,加强散打礼仪和武德的构建。
It is suggested that Sanda should stress traditional culture 'inheriting during perfect technology system, and strengthen the construction of Wushu etiquette and moral.
通过观察、统计2002年全国散打锦标赛录像资料,对常用散打组合动作进行了统计分析。
Based on the observation and statistics on the video materials of the National Shanda Competition in 2002, this study conducted a statistical analysis on the Shanda routine action.
对上海体育学院重竞技训练中心散打、跆拳道运动员在赛前慢性控制体重基础上进行亚急性控重。
On the basis of chronic weight control, we controlled the weight of sanda and Taekwondo athletes in Shanghai Institute of Physical Education Training Center using method of subacute weight lose.
国际武术联合会及其下属的洲际联合会和会员协会组织的比赛内容包括有武术套路比赛和散打比赛。
Thee competitions organized by IWUF together with its continental federations and member organizations include martial art routine competitions and Sanda games.
战术意识的培养是散打的战术训练中十分重要的内容,在整个战术技能的形成和运用中占据关键的位置。
The cultivation of tactics awareness is an essential content of free combat training, which plays a key role in the formation and application of tactics.
结果发现,在散打运动中,因“鞭腿”引发的损伤种类主要为下肢关节、韧带、软组织的扭伤、拉伤与劳损;
The result shows that the main damages caused by "whip-leg" are as follow: spraining wrenching and strain to the joints, ligaments and soft tissues of legs.
在此基础上笔者提出了以下促进散打职业化相关对策:努力实现央视体育频道现场直播,扩大散打赛事的影响力;
On this basis, the author proposes the following countermeasures to promote professional Sanda:efforts to achieve the live broadcast of CCTV sports channel to expand the Sanshou event's influence;
通过研究,得出了主要结论如下:(1)目前,国外优秀散打运动员技术运用较全面,且已经具备攻防兼备的能力。
Through research, the main conclusions reached are as follows: (1) at present, foreign technology Sanda athletes a more comprehensive, and has the ability to both attack and defense.
散打运动是一项对抗性非常强的项目,要求运动员不但要具有良好的体能,而且要有过硬的技术和稳定的心理素质。
Sanda movement is a high antagonism sports event, it require competitor have good physical fitness and fair technology, especially the steady mentality.
散打运动员受伤的主要原因包括技术要领不正确、准备活动不合理、局部负担过重、恢复时间及措施不合理、注意力不集中等。
Sanda athlete injured main reason including technical essentials incorrect, preparation activities is not reasonable, local burden, recovery time and measures are not reasonable, inattention, etc.
通过对散打运动技术有直接影响的身体稳定性进行生物力学分析,从应用的角度将散打技术动作与生物力学原理相结合进行阐述。
In this paper the author gives a detailed biomechanical and applicable analysis on the body's steadiness which has a direct effect on the development of Sanda skills.
中国的武术搏击散打运动,通过二十余年的实践,已深受爱好者欢迎。它在实践中的“远踢、近打、贴身摔”十路体现了我国传统武术的精髓所在。
China Wushu Sanda (Free Sparring), through practice of about twenty years, gets reception of fans. Its "kick far, beat near, wrestle body contact" embody the soul of China traditional Wushu.
中国的武术搏击散打运动,通过二十余年的实践,已深受爱好者欢迎。它在实践中的“远踢、近打、贴身摔”十路体现了我国传统武术的精髓所在。
China Wushu Sanda (Free Sparring), through practice of about twenty years, gets reception of fans. Its "kick far, beat near, wrestle body contact" embody the soul of China traditional Wushu.
应用推荐