如果当关键字在集合中时它的散列代码被更改，那么将产生一些不可预测和容易混淆的结果。
If a key's hash code were to change while it was in a collection, some unpredictable and confusing consequences could follow.
文法的程序规则返回散列引用，其中包含作为文本的代码、注释和字符串。
The grammar's program rule returns a hash reference with the code, comments, and strings available inside it as text.
消息摘要（又称消息认证代码）是用散列函数计算的。
The message digest (also called the message authentication code) is computed using a hash function.
loadmetaphones子例程是创建变音位关键字和值的两个散列的简单代码。
The loadMetaPhones subroutine is straightforward code that creates two hashes of metaphone keys and values.
给出一个描述单个宠物的XML引用，这段代码将它转换为一个散列。
Given a reference to the XML describing an individual pet, this code 'folds' it into a hash.
“白名单”过滤器的响应包含某种唯一的可以识别原始消息的代码，譬如，一个散列或序列标识。
The whitelist filter's response contains some kind of unique code that identifies the original message, such as a hash or sequential ID.
为了生成运行更加快捷并易于维护的代码，使用散列表存储命令行选项并使用散列验证用户指定的输入，这种方法非常有帮助。
To produce code that runs faster and is easy to maintain, it makes far more sense to use a hash table that stores the command-line options, then USES the hash to validate the user-specified input.
联合使用MDB及一些JAXB代码，可以对文件传输的开始和结束进行Twitter，甚至可以包括在一次传输的元数据中定义的一些散列标签。
Using a combination of an MDB and some JAXB code, you can enable Twittering about the start and end of file transfers, and even include some hash tags defined inside the metadata of a transfer.
我们还添加了一个——sha1标志，它能根据实际Ruby源代码的SHA1散列值命名生成的。class文件。
We also added a — sha1 flag, which produces.class files named based on the sha1 hash of the actual Ruby source.
这看起来可能不算什么，但是使用% freedb_searches散列来得到检索开关列表会使代码更短，而且容易维护。
It may seem like a little thing, but using the % freedb_searches hash to get the list of searching switches makes the code shorter and more maintainable.
例如，以上的代码将把文件名为v=w2.80&hl=en&x=228&y=4&zoom=15&s=Gal 的图像块记录到 (column,row)散列中的位置0,4中。
For example, the code above will record a tile with a filename like v=w2.80&hl=en&x=228&y=4&zoom=15&s=Gal to be at position 0,4 in the (column,row) hash.
无论是浏览器安全保护、代码库管理乃至检测存储介质的重复文件，散列技术都在其中发挥着重要作用。
Whether it is browser security protection, code library management, and even the detection of duplicate files stored in the media, hashing technology plays an important role.
无论是浏览器安全保护、代码库管理乃至检测存储介质的重复文件，散列技术都在其中发挥着重要作用。
Whether it is browser security protection, code library management, and even the detection of duplicate files stored in the media, hashing technology plays an important role.
应用推荐