受访者列出的其他省钱办法包括：从私教课程转为集体课，以及使用更小更便携的器材在家锻炼等。
Other money-saving measures, such as the shift from personal training sessions to small group training classes and in-home workouts using smaller, more portable equipment, also made the list.
回到曼哈顿，塞林格参加了哥伦比亚大学的一个写作班，由文学杂志《故事》的编辑怀特·伯奈特教课。
Back in Manhattan, Salinger took a writing class at Columbia University, taught by Whit Burnett, editor of the literary magazine Story.
罗恩·保罗的高中阶段家教课程大纲
Ron Paul's Home School High School Curriculum--By Far The Best Curriculum, at the Right Price: Free!
他开始教课，参加写作。
退休了但仍在教课。
她教课很棒。论教语法，她比其他任何人都略胜一筹。
When it comes to teaching grammar, she can be a notch above all the others.
大学说NYU教授教课，他们已进行在线教课训练。
The university says classes are taught by NYU professors who have been trained in online teaching.
他教课很棒。论教语法，他比其他任何人都略胜一筹。
His teaching is great. When it comes to teaching grammar, he can be a notch above all the others.
学校老师对于在寄宿环境中教课、学习和生活充满了激情。
The Reserve faculty is passionate about teaching, learning and living in a boarding school environment.
排练、演出、作曲、教课、学习——这就是克利斯朵夫的生活。
Rehearsals, concerts, composition, lessons to give and take --- that was his life.
父亲教物理；母亲也教课。她教孩子们唱歌、说话要口齿清楚。
My father teaches physics. My mother also teaches. She teaches children to sing and speak clearly.
作为一个教授，我工作内容的一部分就是找到那些最适合我所教课程的书籍。
As a professor, part of my job is to find those books that are most appropriate for the courses I teach.
会让你们算几个例子的，也许在周一助教课上做，前提是你们想做啦。
I will let you work out examples, or book your recitation instructors so that they do one on Monday if you want to see that.
叶峰平均每天发8条微博，主要都是有关商务及自己所教课程的信息。
He writes an average of eight posts daily, mainly about business matters and information about his courses.
项目课程因其鲜明的职业特色，已成为当前职教课改的基本方向之一。
Project-teaching has now become one of basic directions of vocational education curriculum reform because of its distinctive vocational characteristic.
虽然说实话，她的演奏能力没有那位美国老师要强，但是她很会教课。
Honesty speaking, she could not play as well as that American teacher, but she did know how to teach.
不管他有什么样的优点，但是他教课的时间是在晚上，他教的科目是英语！
But whatever may have been his personal merits, his time was evening, and his subject English!
打扫厕所、拖地、教课、救生等等这一切我都做过我过去只是负责财务！
I have cleaned toilets, mopped floors, taught swim lessons, lifeguarded and everything in between I was just supposed to be in charge of finance!
慧萍承认自己变得沉迷于健身房，一周里她有6天呆在健身房做运动或是教课。
Mo admits she became somewhat of a gym addict, spending 6 days a week in health clubs either exercising or teaching.
有时候一次旅行涉及到多个城市：“我正飞往波士顿，星期一到星期五我要在那里教课。”
Other times, a trip might involve more than one city by design: "I'm flying out to Boston to teach a class Monday through Friday."
我最近不仅教课教得多了，而且也更加多地忙于侍工、暑假的计划以及做这个网站。
I have been teaching more recently, but have also been busier with ministry, planning for the summer, and making this website.
教学中的很多老师通常都是以听觉学习方式控制课堂，他们主要依赖于以说话来教课。
Most teachers in the classrooms often gear their lessons to students with auditory learning styles. The teacher relies mostly on talking to teach.
在那时候，两位老师教课也从来不收报名费，学费，手续费，课本费，场地费等。
All this while, both Masters conducted classes without charging any fees for registration, tuition, processing, textbooks, venue etc.
这些学员在当地教课并将教学过程拍摄下来，然后带回院所和其他学员一其分析评估。
Students teach lessons at local schools, videotape the classes and then bring the tapes back for evaluation with other students.
除了教课之外，慢羊羊还是个爱搞研发的科学家，总能开发出装备来保护他们的学校。
There are many other child goats, as well as their teacher - an old goat named "Slow", who is a scientist and develops machines to protect their school.
以多元智能理论为指导，借鉴国内外先进的幼教课程理念，确立了鑫童园本课程体系。
To the Theory of Multiple Intelligences as a guide, drawing on advanced concepts of early childhood education courses, Xin Tong Park established a system of this course.
尽管每一次教课的内容对我们来说并不是很难，但每一次上课前我们都很认真地进行备课。
Though it is not hard for us to prepare the lessons, we all take it seriously every time.
所以当我在教课的时候，如果涉及到口音的选择问题，我会先用英式英语发音，然后再用美式英语发音。
So when I was teaching the class, if we were talking about something I put spelling on the board. I would first write British English, then I put it in American English.
所以当我在教课的时候，如果涉及到口音的选择问题，我会先用英式英语发音，然后再用美式英语发音。
So when I was teaching the class, if we were talking about something I put spelling on the board. I would first write British English, then I put it in American English.
应用推荐