这份报告强调学前教育的重要性。
The report underlines the importance of pre-school education.
政府一直试图关注勤劳精神教育的重要性。
The government has been trying to pay attention to the importance of hardworking spirit education.
政府一直在大力强调刻苦精神教育的重要性。
The government has been trying to stress the importance of hard-working spirit education.
通过树立榜样，她的经历可以鼓励更多的人理解教育的重要性，并送他们的女儿上学。
By setting an example, her experience could encourage more people to understand the importance of education and send their daughters to school.
在谈到教育的重要性时，马拉拉说：“我在这里要为儿童受教育的权利发声。”
Speaking about the importance of education, Malala said, "I'm here to speak up for the right of education for children."
为了让各年龄阶段的学生认识到劳动教育的重要性，中共中央委员会最近发布了相关指导纲要。
In order to stress the importance of hardworking spirit education among students of different ages, the Communist Party of China Central Committee recently released a guideline.
“我们和他们的父母沟通，帮助他们理解孩子教育的重要性，因为几年前这些父母不怎么关心孩子的教育。”2019年志愿者团队的负责人杨晨浩童解释说。
"We communicate with their parents so that we help the parents understand the importance of children's education, because the parents didn't care much about it years ago," explains Yang Chenhaotong, who was the leader of the volunteer team in 2019.
热心支持公立高等教育的人知道维持私立高等教育的重要性。
Ardent supporters of public higher education know the importance of sustaining private higher education.
伦敦卫生与热带医学学院的约翰·克莱兰说：“我们早就意识到了产妇教育的重要性。”
"We've known for a long time that maternal education is important," says John Cleland of the London School of Hygiene and Tropical Medicine.
这两节课都强调了对自由教育的重要性。
Both lessons underscore the critical importance of educating for liberty.
我始终赞成艺术教育的重要性。
深深懂得教育的重要性。
难道没有方法能让孩子们了解到职业与教育的重要性么？
Is there not some way to demonstrate the importance of education to those careers?
在后来的几年里，特别强调了教育的重要性。
The stress on education assumed particular importance in the next years.
他就教育的重要性发表了演说，措词雄辩有力。
He delivered eloquent speech on the importance of education.
白皮书第七章强调了法律普及和法制教育的重要性。
In the seventh part, the white paper stresses the importance of the "Popularization and Education of the Law."
现在关心大学文科教育的重要性也许意味着患了智力贫血症。
Perhaps the present concern with the values of liberal arts education portends an intellectual anemia.
介绍了计算机教育与数学教育的关系，强调了数学教育的重要性。
The author introduces the relationship between computer education and modern mathematics education, and emphasizes the importance of mathematics education.
这是一种期望甚高的文化，坚信教育的重要性和纪律严明的工作道德。
It is a culture of high expectations, a deep commitment to the importance of education and a disciplined work ethic.
他和其他人深刻地理解了教育的重要性，并且非常热衷于支持教育。
He and others deeply understand the importance of education and are very enthusiastic in their support.
绿色暑期活动的青少年提供了实践经验和对环境问题的教育的重要性。
The Green Summer program provided young people with hands-on experience and education on issues of environmental importance.
两种文化都珍惜家庭，坚信教育的重要性，认为努力工作可以通向成功。
Both cultures treasures the family, believe strongly in the importance of education and acknowledge hard work as a path to success.
中美之间在对待教育的态度上最大的分歧就是如何衡量大学教育的重要性。
Perhaps most important is the huge difference between how Chinese and Americans value an university education.
而在这份报告中，你只听到坎娜特谈到了女孩在巴基斯坦受教育的重要性。
In the report, you just heard Kainat talked about the importance of girls getting in education in Pakistan.
道德品质形成的规律及关注个体教育的重要性，使导师制的实施成为必要。
The law of moral quality development and the importance of attention to individual education make the tutor system necessary.
通过对教师的教育，我们将影响到学生并在今天的社会中提高教育的重要性。
By educating teachers, we will impact students and catalyze the importance of education in today's society.
分析了学校教育与家庭教育的重要性与局限性以及一年级开展家校合作的意义。
Has analyzed the school edition and the home education importance and limited as well as the freshman class development school cooperation significance.
作为高校“两课”教师，我们意识到了大学生被害预防教育的重要性和紧迫性。
As politics teachers in colleges, we ve sensed the importance and urgency of victimization prevent education of college students.
作为高校“两课”教师，我们意识到了大学生被害预防教育的重要性和紧迫性。
As politics teachers in colleges, we ve sensed the importance and urgency of victimization prevent education of college students.
应用推荐