任何一个人想得到教育方面的学位教学实习是个必要的要求；这是一个把你在课堂中学到的知识运用到实践的时段。
For anyone getting their degree in education, student teaching is practically a requirement; a time to put what you learned in the classroom into practice.
教育实习是高师特有的重要实践环节，对于完成教学计划、培养合格的毕业生有着重要的意义。
Educational practice is a peculiar practical link in altitude normal school. It is very important for finishing the teaching plan and training the qualified graduates.
会计模拟实习是会计实践教学改革的新形式。
Accounting simulation practice is a new way of reform of accounting practice teaching.
本文章围绕实验、实习和实践三个方面，阐述了天然药物化学实践教学的各项研究，对研究结果和存在的问题进行了讨论。
The teaching effects of experiments, practice and science research were stated on Natural Products Chemistry in the paper. The results and existing problems were also discussed in the paper.
实习、实验、实训等实践性教学是高等职业教育中学生能力培养的一个重要方面。
Practical teaching such as field work, experiment, practical training, etc. is the essential part of fostering students abilities and skills in higher vocational education.
反思性教育实习是以反思性实践和反思性教学理论为指导的教育实习新模式。
The reconsidering teaching practice is a new pattern which takes the reconsidering practice and the reconsidering teaching theory as the instruction.
阐述了机械工程认识实习校内实践教学平台的建设方案和内容。
Also it explains in detail the plan for the construction of the practice teaching platform and its contents.
专业认识实习是高职建筑装饰专业针对大一新生，有针对性地安排到与专业对口的建筑装饰企业、建筑装饰材料市场所开展的为期一周的实践性教学环节。
The practice of specialty understanding is a teaching procedure scheduled for the first grade students of architecture and ornament major to visit related enterprises and markets for one week.
校内化工实习实训基地是集实习、实训、模拟、设计、中试放大、检测等功能于一体的开放型校内实践教学基地。
The intramural chemical training base of is an exoteric teaching base with the functions of practice, operation training, simulation, design, pilot-scale experiment detection etc.
教育实习是实践教学的重要环节，教育实习案例是对教育实习各环节典型实例的记叙。
Teaching practice is an important link in education, while the educational internship case is the record of an exemplary intern.
实践教学一般包括实验教学、课外实习、专项设计和课外科技活动等多种模式。
Practice education includes course experiment, exercitation, specialized design and activity of science and technology and so on.
结合河北工程大学电气与信息工程学院实习实训基地的教学、训练实践，对电子工艺训练的内容、实施过程及方法进行了有益的探索。
Based on practice base's teaching and training of our school, this paper gives beneficial exploration on the content, process and method of the electronic technic training.
本文根据笔者多年对电子实习教学的探索，就如何搞好电子实习这个实践环节提出应对策略。
Based on the exploration in the electronics practice for many years, the author in this article puts forward some countermeasures on how to perform the practical teaching process well.
总结多年实习教学和生产实践的经验，制定出行之有效的钳工实习教学的基本步骤和教学原则。
Summarise the experience of the practice teaching and produce practice of the year, drawing up the effective basic step and teaching principle of fitter practice teaching.
澳大利亚教师教育非常注重实践训练，其实践课程计划完整包括了对课程结构、教学实习内容、指导教师角色以及实习教师的评价等多方面要求。
And the practice course project completely includes all kinds of requirements on course structure, teaching content, the role of the supervisor and the comments to the practice teacher.
生产实习是工科大学实践教学过程中的一个重要环节，是提高理论与实践综合能力的必经之路。
Production practice is an important link in practice teaching of the engineering college, and is a road which must be taken to enhance the synthesizing capacity of theory and practice.
抓好认识实习可促进理论教学，理论教学与实践教学密不可分。
Realizing the practice can promote the theory teaching, which is connected with practical teaching.
实习教学是理工科类高等学校实践教学非常重要的环节。
Teaching practice is an important aspect of practical teaching in engineering colleges.
认识实习是高分子材料与工程专业教学工作中理论联系实际的重要教学形式，是教学计划中的主要实践性环节。
Fieldwork cognition was an important teaching manner of connecting theory with practice for polymer material and engineering specialty, as well as a major practical link of teaching plans.
通过对微格教学的实践及研究，提出师范院校学生教育实习前的微格教学训练体系，用以加强学生各项教学技能。
On the basis of practice and research, a microteaching training system is designed, and trainees' teaching skills have been improved with the system.
实践教学平台学分计算为：表四中教学实践、教学实习与通识课程中实践学分之和。
Practice Teaching Platform Credits: The sum of Practice Credits About Teaching Practicing, Teaching Practice and General Courses Platform in form IV.
说明：实践教学平台学分计算为：表四中教学实践、教学实习与通识课程中实践学分之和。
Note: Practice Teaching Platform Credits: The sum of Practice Credits About Teaching Practicing, Teaching Practice and General Courses Platform in form IV.
说明：实践教学平台学分计算为：表四中教学实践、教学实习与通识课程中实践学分之和。
Note: Practice Teaching Platform Credits: The sum of Practice Credits, Teaching Practicing Credits and Practicing Credits in General Courses Platform in form IV.
说明：实践教学平台学分计算为：表四中教学实践、教学实习与通识课程中实践学分之和。
Note: Practice Teaching Platform Credits: the sum of Practice Credits, Teaching Practice and General Courses Platform in form IV.
专业实习是教学计划的重要组成部分，也是实践教学的重要环节。
Field practice is an important part of the teaching plan as well as a significant link chain of the practical teaching.
认识实习是理论联系实际的重要教学形式，是教学计划中的主要实践性环节。
Fieldwork cognition is an important teaching manner of connecting theory with practice as well as a major practical link of teaching plans.
基础地质实习是本科教学的重要实践性教学环节。
The practice of fundamental geology is the important practical teaching link for undergraduate courses.
基础地质实习是本科教学的重要实践性教学环节。
The practice of fundamental geology is the important practical teaching link for undergraduate courses.
应用推荐