英国将外语教学定位其小学必修课程。
UK makes foreign language teaching compulsory course in primary schools.
准确完善的教学定位能最大限度地发挥所授课程的功效。
An accurate and consummate teaching orientation brings the efficacy of a course into full play.
作为一种学习方式，合作学习的教学定位是改变师生的教学行为；
As a way of learning, the purpose of co-operative study is to change the acts in teaching and learning;
从化学实验教学示范中心建设出发，制定了合理的教学定位及目标。
Based on the idea of constructing demonstration center of chemistry experiment teaching, a proper teaching target is set.
将合作教学定位在教学思想层面上进行研究，具有深远的现实意义。
It is of real significance to conduct a research which locates the cooperative teaching at the layer of teaching ideology.
内容组织的知识划分了学科内容的层次，确定了特定课题的教学定位，回答了教什么的问题。
The knowledge of content organization compartmentalizes the level of the subject content and determines what to teach.
本文将从教学定位、教学目的、教学内容、教学方式等几方面对高等职业教育会计电算化教学的模式进行探讨。
This article tries to analyze the importance of teaching methods for electronic accounting and how the methods to be used throughout the entire teaching.
教学目的的正确定位是教学质量提高的关键因素。
The right orientation of teaching purpose is the key element in the raising of teaching quality.
民族院校预科教育要关注英语教学的定位、英语培养目标的确立。
In education of preparatory training courses of ethnic universities and colleges, emphasis should be attached to orientation and setting goals for English teaching.
专业特色是一个系统概念，包括专业定位、教学观念和人才培养模式等方面的核心内容。
Specialty characteristics is a systematic concept, which comprise of the core content of specialty orientation, teaching view and talents cultivation model.
本文对高职高专五年一贯制基础英语教学的基本定位加以探究。
This article explores the basic orientation of five-year system in higher vocational English teaching.
本文论述创造学基础课程在培养通识性高级专门人才中的基本定位、内容体系及教学策略。
This paper states the basic orientation, the content system, and the teaching tactic of the course in culturing advanced general specialists.
明确教学型大学在整个高等学校系统中的位置是科学定位我国教学型大学的前提。
To define the position of teaching university in the whole higher education institute system is the prerequisite of scientifically orienting the teaching university in our country.
解决好高校道德教育的定位问题，改变我们的德育教学方式是达到高校道德教育目标的关键。
Solving the orientation problem of moral education in the university well, and changing the moral teaching way is the key to reach the moral educational objective of university.
当前的高职金融教育在目标定位、教育理念、教学内容诸方面存在着一系列的问题。
There are a series of issues in present higher vocational education of financial services, such as positioning, educational ideals, and teaching contents.
我国继续教育质量存在的问题主要表现在培养模式、教学方式、师资状况、以及教育质量标准的定位等方面。
The problem main include perform in the mode of education, teaching fashion, teachers situation, and how to direct current position of education quality.
本文就高职高专“两课”课堂教学管理的定位、基本任务及模式构建提出了一些思考。
Some Suggestions are given for orientation of class teaching management of Two-courses at higher vocational college, basic task and model establishment.
以篇章为翻译单位、以师生互动为主要课堂模式，是对英语专业本科生翻译教学的相对合理的定位。
To take text as translation unit and to establish the teacher-student interaction model in class is a relatively reasonable orientation in translation teaching for the English majors.
从教学研究型大学图书馆的目标定位角度，提出了教学研究型大学图书馆的建设要求。
This paper advances the requirements for the construction of the library of teaching-research university from the Angle of target location of the library of teaching-research university.
目前，高职院校专业教学团队建设面临缺乏明确定位、共同愿景和有效激励机制等困境。
At present, the construction of professional teaching team faces with some difficulties, such as the lack of clear positioning, common vision, effective stimulating mechanism etc.
本文将“穷则思变”、“变则通”看作是艺术设计专业教学改革的定位。
The thesis take "Once Changes Have Been Made, a Solution Emerges" as the positioning for the approaches of teaching reform for arts designing specialty.
版画教学如何适应当代的艺术涌潮，寻找在艺术语境中的自我定位，是一个重要的课题。
It is an important topic for the print teaching to seek the self-orientation in the context of art.
高校教学团队的目标定位必须与其任务功能相吻合，并需要分解为多个小目标来实现。
The target of teaching team of colleges and universities must accord with its task function, and it needs to divide into many small targets.
因此，给本科生比较文学教学进行单独定位势在必行。
Hence, it's imperative to give the undergraduates comparative literature-teaching an individual orientation.
科学研究的巴斯德象限打破了基础研究和应用研究的两分法，也为我们重新定位法学研究和教学的关系提供了理论工具。
The Pasteur's Quadrant in scientific research breaks the basic and applied research dichotomy, and provides a theoretical tool for us to reposition the research-teaching relationship.
为此必须确定几个定位，即教育目标定位、知识定位、课程定位、教学方式定位。
Hence, several problems have to be settled down, namely the positioning of educational targets, knowledge, courses, and teaching methods.
置身于市场竞争中的民办高校只有进行“特色”定位，并将“特色”定位贯穿整个教学、管理活动的始终，才能取得成功。
Placed in the market economy, private colleges could succeed only through "characteristic orientation" and impenetrate it into the process of teaching and management.
置身于市场竞争中的民办高校只有进行“特色”定位，并将“特色”定位贯穿整个教学、管理活动的始终，才能取得成功。
Placed in the market economy, private colleges could succeed only through "characteristic orientation" and impenetrate it into the process of teaching and management.
应用推荐