救火车刚刚停下，警笛声还在尖利地响着。
一辆州警察巡逻车撞上了一辆救火车。
A state police cruiser was involved in a collision with a firetruck.
救火车是用来扑灭大火的。
等救火车赶到的时候，那幢房子已经烧塌了。
在火势还未蔓延之前救火车及时赶到了火场。
The fire engine came to the fire spot at the eleventh hour before it began to spread.
你看丁医生的汽车就像救火车，直冲到客厅前。
Did you see how the doctor's car raced up to the door? Just like a fire-engine.
德国对欧洲央行的限制就像是用水篮子而非救火车来救火。
And Germany restraining the European Central Bank is like insisting that water buckets are used instead of fire engines.
火灾是深夜发生的，从米尔科特来的救火车还没有开到，府宅已经是一片熊熊大火。
The fire broke out at dead of night, and before the engines arrived from Millcote, the building was one mass of flame.
在美国假如你打911报告紧急情况，警车，救火车，还有救护车就会立刻冲到你门口。
In America if you call 911 to report an emergency, several police cars, a fire truck and often an ambulance will all rush to your house.
但是，当救火车包围飞机，司乘服务员准备好了紧急出口和滑梯后，奇怪的事情发生了。
But as fire trucks surrounded the plane and flight attendants readied emergency exits and slides, something strange happened.
从那以来，救火车、混凝土搅拌卡车等都被用来向反应堆与燃料棒储存处浇灌成千上万吨的海水。
Since then, fire engines and concrete trucks have been used to pour thousands of tons of seawater onto the reactors and into the fuel rod pools.
在日本，奥德里奇发现地震之后大部分幸存者并不是被救火车和救护车救下的，而是被邻居救的。
In Japan, Aldrich found that firetrucks and ambulances didn't save the most lives after earthquakes. Neighbors did.
一辆大敞篷车载着身披美国国旗的被害警员灵柩，从两辆救火车云梯挂起的巨型国旗下面驶过。
The slain officers' caskets draped in American flags, arrived in a caravan that passed under a giant US flag held up by two fire truck ladders.
这些气味和新洗刷的地面、擦得光亮的救火车混杂一起，散发出那种所有消防站特有的神秘气味。
These smells, mixed in with the freshly washed floors and polished tracks, created that mysterious scent associated with all fire stations.
然而，周一记者们看到了完全不同的一幕，除了时不时开过的救火车和救护车，该市主要街道上鲜有人迹。
But the scene was dramatically different Monday, as fire trucks and ambulances regularly raced through the city's largely deserted streets.
但我的儿子说要一个救火车蛋糕。那么，就像一个母亲可以凭一己之力抬起压在孩子腿上的汽车一样，我也做成了。
But my son wanted a cake in the shape of a fire truck, and in that way that mothers are able to lift cars off their children's feet in an emergency, I somehow made one.
后来，在又一所新的学校里，他用木板封住了那里的烟囱，之后幸灾乐祸地看着救火车的到来，欧斯勒再一次被勒令退学。
He was kicked out of another school for boarding up the chimney and gleefully watching as the fire trucks arrived.
马上，一辆带氧气瓶的救火车首先赶到了。紧接着，一辆救护车将参议员运送到相邻的格罗斯波尼特街的波恩塞考斯医院。
Within moments a fire-rescue unit arrived with oxygen, then an ambulance took the councilman to the Bon Secours Hospital in neighboring Grosse Point.
当它开的越来越近的时候，它头顶上的警灯就一闪一闪地就逗孩子们开心。然后，救火车就在路边安全停靠。消防队员下车了。
When it gets very near, it flashes its light to amuse the children, then the engine parks safely by the side of the road, and the firefighters get out.
当它开的越来越近的时候，它头顶上的警灯就一闪一闪地就逗孩子们开心。然后，救火车就在路边安全停靠。消防队员下车了。
When it gets very near, it flashes its light to amuse the children, then the engine parks safely by the side of the road, and the firefighters get out.
应用推荐