巴基斯坦指责印度在故弄玄虚。
没有故弄玄虚的猜测和图表统计分析。
故弄玄虚君主：话语，权力，历史研究。
Mystifying the Monarch: Studies on Discourse, Power, and History.
那些不欣赏散文传统的人认为它故弄玄虚，因为它毫无作用。
Those who do not appreciate the prose tradition find it mystifying because there is nothing functional about it.
同一词语出现在音乐及数学领域，这不是巧合，亦非故弄玄虚。
The occurrence of the same word in musical and mathematical contexts is neither a coincidence nor a purely metaphorical effect .
人家对我们的说法很多，但是“故弄玄虚”【让人困惑】和“令人费解”并不常见。
We are called many things, but "confusing" and "incomprehensible" are not among the most common.
虽然她认为，拉尔夫的看法总有些故弄玄虚，但她相信她已经懂得怎样来对待他的话。
She thought Ralph's judgments distorted by his trials, but she flattered herself she had learned to make allowance for his words.
有关他有辆汽车的说法只不过是故弄玄虚而已。他只不过想让我们记清楚他骑自行车而已。
The story about him having a car was just a charade. He only wanted to impress us he USES a bike.
有人更猜测，苹果是故弄玄虚，以专利申请去误引他人，其中就有一个组织曾利用含糊的专利法，控告苹果电脑。
It's been suggested that Apple has even filed misleading patents, with one group using an obscure patent law to Sue the company.
是亿万富翁汤姆·希伯的新作么？它旨在通过使用智能软件，从根本上改善大公司的能源使用和碳排放，希伯给这个公司起了个故弄玄虚的名字——C3。
Might it be billionaire Tom Siebel's new venture, the mysteriously-named C3, which aims to use clever software to radically improve big companies' energy use and carbon output?
是亿万富翁汤姆·希伯的新作么？它旨在通过使用智能软件，从根本上改善大公司的能源使用和碳排放，希伯给这个公司起了个故弄玄虚的名字——C3。
Might it be billionaire Tom Siebel's new venture, the mysteriously-named C3, which aims to use clever software to radically improve big companies' energy use and carbon output?
应用推荐