微处理器每次在内部执行逻辑操作时都会释放热量，因此处理器运行得越快，产生的热量就越多。
Heat is released every time a logical operation is performed inside a microprocessor, so the faster the processor is, the more heat it generates.
地狱是放热还是吸热？
放热意味着放出热量。
他们对放热的化学反应一无所知。
肌肉的收缩消耗能量并且释放热量。
所有填料都降低放热效应。
一般说来，放热燃烧反应需要两种反应物。
In general, exothermic combustion reactions require two reactants.
该吸附是一个自发的、放热的熵减少过程。
The adsorption is a spontaneous, exothermic process of reduced entropy.
本文对堆内自然对流放热进行了理论分析。
This paper has analysed theoretically the natural convection heat transfer in the HFETR core.
还研究了放热效应，金相组织与涂层过渡层。
Exothermic efficiency, metallographical structure and transition region of coating layer were also investigated.
留在核心内的放射性物质将在很长一段时间内持续放热。
What's left over in the core, the radioactive material, will continue to give off heat for a long time.
没有冷水，辐照性核燃料就会在放热反应发生的同时燃烧。
Without cooling water, the irradiated nuclear fuel could spontaneously combust in an exothermic reaction.
黑洞通过释放热量将星系气体排斥掉，阻碍了任何新恒星的形成。
By emitting heat that pushes away the galactic gas, the black hole prevents any new stars from being formed.
燃料和氧化剂间的放热反应产生可膨胀的高温高压气体。
This exothermic reaction of a fuel with an oxidizer creates gases of high temperature and pressure, which are permitted to expand.
但是，因为海啸破坏了吸水的电力发电机，核心不断放热。
But, because the tsunami damaged the diesel-powered generators that pumped the water, the core kept heating up.
天窗通过建筑周围的三个池塘降温，从圆屋顶排放热气。
The skylight also functions to discharge hot air from the top of the dome as river breeze cooled by three surrounding ponds flows through the building.
本文用激光全息干涉法研究了水平椭圆管的自然对流放热。
Holographic interferometry has been used to study the heat transfer by free convection from horizontal elliptic cylinder.
这就使不锈钢管的对流放热系数比铜管的对流放热系数大。
This makes the convective heat transfer coefficient of the stainless steel tube is larger than that of the convection heat transfer coefficient of the copper tube.
样机试验后，再根据实测示功图来计算放热率，从而完善了计算。
To perfect the calculation, we calculated the heat release rate with the actual diagram of work after testing.
地壳中能够料想到的最重要的放热化学反应是硫化物的化学转变。
The most important exothermal reactions in the crust can be expected from the chemical transformations of sulfides.
空气到较冷的一边时会放热到外界而压缩，并拉蓝色活塞到左边。
The air on the cool side loses heat to the outside world and contracts, pulling the blue piston to the left.
由于保持平稳，舒适的温度的方法，建筑特征放热板高高的天花板。
As a way of maintaining a steady, comfortable temperature, the building features heat release panels high up in the ceiling.
燃油以化学能的形式提供所需的能量：燃油燃烧(被氧化)释放热量。
Fuel provides the needed energy in the form of chemicals that can be combusted (oxidized) to release heat.
黑素有着很重要的作用——它可以吸收紫外线，并可以像释放热量一样驱散紫外线。
Melanin has an extremely important role- it absorbs UV light and dissipates the UV rays as heat.
警告：安全阀将会排放热水，因此必须采取预防措施防止烫伤和水损害。
Caution: Relief valve will discharge hot water, therefore precautions must be taken to avoid scalding injury or water damage.
橡皮软管不能用于冷系统和热系统之间的连接或从任一系统排放热液体。
Rubber hoses will not be used to connect a hot system with a cold system or to drain hot liquids from any system.
根据相变材料的吸热和放热特点，建立了相变材料的一维传热理论模型。
According to decalescence and discharge heat of phase change, single dimension passes heat theory model of phase change was created.
实验散热器总放热量中，热对流放热量约占61%，辐射放热量约占39%。
In total heat of radiator, convection heat radiation accounts for about 61%, and radiant heat is about 39%.
首先，萤火虫吸氧通过特殊的细胞与一种叫荧光素的物质结合就会几乎毫不放热的发出光亮。
The insects take in oxygen and, inside special cells, combine it with a substance called luciferin to produce light with almost no heat.
首先，萤火虫吸氧通过特殊的细胞与一种叫荧光素的物质结合就会几乎毫不放热的发出光亮。
The insects take in oxygen and, inside special cells, combine it with a substance called luciferin to produce light with almost no heat.
应用推荐