• 他们完成了F/A-18 战斗攻击机“超级大黄蜂”的首次部署。

    They completed their first deployment with the F/A-18E Super Hornet.

    youdao

  • 现有设计能满足联合攻击机项目组对其生存能力的要求。

    The present design meets the JSFPO's expectations for vulnerability.

    youdao

  • 官方发布的消息称,T-50将综合攻击机和喷气式战斗机的功能。

    The official press release says that the T-50 will combine the functions of the assault aircraft and fighter jet.

    youdao

  • “狙击手”吊舱已被选中作为紧急作战需求装备于在阿富汗作战的“鹞”GR9型攻击机。

    The Sniper was selected recently for use on Harrier GR9s as an urgent operational requirement for aircraft in Afghanistan.

    youdao

  • 轻型涡轮螺旋桨攻击机的经济性不仅比喷气式战斗机优越,与武装无人机相比也毫不逊色。

    It is not only jets that light-attack turboprops can outperform. Armed drones have drawbacks, too.

    youdao

  • 未来防空战场上无人攻击机已成为一种重要的空中威胁。

    Unmanned combat aerial vehicle (UCAV) has become an important menace in the future air defence battlefield.

    youdao

  • 无人机也可以模拟战斗机和攻击机的动作使打靶变得更真实。

    The drone could also simulate the manoeuvres of fighters and attackers to make the target practice more realistic.

    youdao

  • ATA是一种双座高级教练/攻击机,可执行多种作战任务。

    The AMX Advanced Trainer Attack (AMX-ATA) is a new AMX two-seater, multi-mission attack fighter for combat roles and advanced training.

    youdao

  • 主要研究攻击机在定轴发射导弹时,对地面线状目标定向攻击的作战效能评估。

    This paper analyzes the operational effectiveness on the directional attacking upon linear objective on ground when attacker launches missile in the way of fixed axle.

    youdao

  • 采用解析法建立了攻击机目标搜索模型;分析了对比度和能见距离对发现概率的影响。

    Analytic method was used to build up a target searching model for the attacker, and the effect of contrast and visible distance on detection probability was analyzed.

    youdao

  • 没过多久,“台风”战机以其独特的散热装置,一举成为了二战期间对地攻击机的典范。

    It was not long before this sturdy aircraft, with its distinctive frontal radiator scoop, had become the benchmark of all ground attack aircraft to serve in World War II.

    youdao

  • 紧急起飞的战斗机和攻击机是在进行防御,所以战斗中使用它们的防御力及相关属性来进行结算。

    Scrambled fighters and tactical bombers are defending, so refer to their defense values and abilities when resolving combat.

    youdao

  • 美国说,两架俄罗斯攻击机在位于国际水域的美国驱逐舰唐纳德·库克号附近进行了约20次飞越。

    The U. S. says two Russian attack aircraft flew around 20 passes near the USS Donald Cook while the ship was in international waters.

    youdao

  • 诺斯罗普格鲁曼公司的X-47B是世界上第一架具备航母起降的无人攻击机,在二月份进行了首飞。

    The Northrop Grumman X-47B, the world’s first’s carrier-capable combat Unmanned Aerial Vehicle, flew for the first time in February.

    youdao

  • 讨论了空对空多机对多机交战中,攻击机采用不同的目标分配方法对毁伤目标概率(或生存概率)的影响。

    The influence of different target allocation methods used by attackers to target damage (or survival) probability in multi-fighter to multi-fighter air combat is analyzed.

    youdao

  • 该JATAS项目将提供下一代威胁预警系统,以保护美国海军和海军陆战队攻击机,增加在恶劣环境的生存能力。

    The JATAS program will provide the next generation threat warning system to protect U.S.Navy and Marine Corps assault aircraft for increased survivability in hostile environments.

    youdao

  • 该JATAS项目将提供下一代威胁预警系统,以保护美国海军和海军陆战队攻击机,增加在恶劣环境的生存能力。

    The JATAS program will provide the next generation threat warning system to protect U.S. Navy and Marine Corps assault aircraft for increased survivability in hostile environments.

    youdao

  • 但无人攻击机袭击也造成了不少巴基斯坦普通民众的伤亡,这也是空袭行动在巴基斯坦遭到强烈反对的原因之一。

    The drone attacks have also killed scores of Pakistani civilians, however, which is part of the reason for their extreme unpopularity in Pakistan.

    youdao

  • 联合攻击机的一个卖点就是其不用太担心受到防空火力的攻击;它的隐形能力会足以保证其不被地空炮火发现。

    Now, one of the JSF's now selling points was that it wouldn't have to worry to much about taking on anti-aircraft fire; the jet would be so stealthy that the ground-to-air guns would never find it.

    youdao

  • 该JATAS项目将提供下一代威胁预警系统,以保护美国海军和海军陆战队攻击机,增加在恶劣环境的生存能力。

    The JATAS program will provide the next generation threat warning system to protect U. S. Navy and Marine Corps assault aircraft for increased survivability in hostile environments.

    youdao

  • 而在大西洋东西两岸,具备隐形机能的F -35联合战斗攻击机因为成本不断上涨,其订单数目亦可能出现大幅下滑。

    And on both sides of the Atlantic the rising cost of the stealthy F-35 Joint Strike Fighter means its order book could shrink sharply.

    youdao

  • Cliff说,在这种情形下,J - 20将扮演突防打击攻击机的角色,而J -21则将发挥空优战斗机的作用。

    Under such a scenario, the J-20 would perform the role of penetrating strike aircraft and the J-21 that of an air superiority fighter, Cliff said.

    youdao

  • Cliff说,在这种情形下,J - 20将扮演突防打击攻击机的角色,而J -21则将发挥空优战斗机的作用。

    Under such a scenario, the J-20 would perform the role of penetrating strike aircraft and the J-21 that of an air superiority fighter, Cliff said.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定