我们的会面已经一再改期,上月推下月。
Our meetings have been repeatedly rescheduled, month after month.
航班是存在的,可是经常在当天改期或是取消。
Flights were available, but often rescheduled or canceled later in the day.
我们能把它改期至8月8日吗?
参观改期,入场券照旧有效。
退票、改期按照航空公司的规定严格执行;
Refund, rescheduled in accordance with the provisions of the strict implementation of the airline;
你能跟秘书提一提下次会议已改期之事吗?
Can you mention to the secretary that the date of the next meeting has been changed?
发生一件意想不到的事,恐怕约会不得不改期了,很抱歉。
Something's just come up, I'm afraid the appointment will have to be rescheduled. I'm very sorry about the change.
发生一件意想不到的事,恐怕约会不得不改期了,很抱歉。
Something’s just come up ,I’m afraid the appointment will have to be rescheduled. I’m very sorry about the change.
机票规定:退票改期具体按航空公司规定执行。
Ticket provides: Refund rescheduled according to the specific airline regulations.
谢谢你的邀请,但这次我将不得不改期,下周怎么样?
Thanks for the invitation but I'll have to take a rain check this time; how about next week?
提醒支持者,为比赛的门票,是因为当夹具改期有效。
Supporters are reminded that tickets for the game are valid for when the fixture is rescheduled.
飞机改期,人们也禁止在全国范围内的考点附近鸣喇叭。
Flights are re-routed, and people are banned from honking car horns near the exam rooms nationwide.
节目如因事故取消,主办机构将保留退票或改期之权利。
If the show is cancelled, the organizer (s) reserved the right to amend the show date.
一如既往,他再度改期,到了七月尾他预计十月能完成初稿。
Still, he pressed on, and at the end of July was predicting a completed "rough draft" by October.
我们已邀请他们来参加聚会,但由于孩子病了,只好改期。
We've invited them to the party, but we will have to put it off because the baby's sick.
音乐会如因事故取消,主办机构将保留退票或改期之权利。
If the Concert is cancelled, the organizer (s) reserved the right to amend the show date.
发生了一件意想不到的事,恐怕约会不得不改期了,很抱歉。
Something's just come up, I'm afraid the appointment will have to be rescheduled, I'm very sorry about the change.
也有可能与热刺的赛程改期,这取决于北伦敦邻居在足总杯半决赛的表现。
There is also the possibility of their fixture at Tottenham being rescheduled, subject to how their north London rivals get on in their FA Cup semi-final replay.
三分之一的住房拥有者是在最初的房改期间,以补贴价从工作单位购买住房的。
One-third of home owners purchased their homes at subsidised rates from their work units during the initial housing reform programme.
在线更改意味着被修改的对象仍然可以进行读写访问,甚至在修改期间也是这样。
Online change means that the objects being changed remain available for read and write access even during the change process.
好的主题包括:“会议改期”“关于你简报的一些小问题”或“计划书建议”。
Examples of a good subject line include "Meeting date changed, " "Quick question about your presentation, " or "Suggestions for the proposal. "
发生了一件意想不到的事, 网络英语口语培训恐怕约会不得不改期了,很抱歉。
Something's just come up, I:m afraid the appointment will have to be rescheduled. I'm very sorry about the change.
好的主题包括: “会议改期”“关于你简报的一些小问题”或“计划书建议”。
Exampless of a good subject line include "Meeting date changed, " "Quick question about yourpresentation, " or "Suggestions for the proposal. "
好的主题包括: “会议改期”“关于你简报的一些小问题”或“计划书建议”。
Exampless of a good subject line include "Meeting date changed, " "Quick question about yourpresentation, " or "Suggestions for the proposal. "
应用推荐