在服务器端不需要修改任何代码。
在调度程序中创建和修改任务。
而且这不需要修改任何代码。
选择Modify即可修改任何参数。
这样就完成了任务层次布局的修改任务。
This completes the modifications needed for the task-level layout.
注意：无需更改任何配置。
首先，我们不需要修改任何php文件。
First of all: No more code changes to PHP files are needed for this.
不要修改任何默认设置。
表3给出修改任务和设置新任务所需的参数。
Table 3 shows the parameters needed to modify and set up new tasks.
团队中的任何人都应该有权修改任何代码来改善它。
Any person on the team should have the authority to make changes to any of the code to improve it.
这是基于运行配置的，并且应当不需要更改任何内容。
This is based on the Run configuration, and you shouldn't need to change anything.
我没有改任何细节，其中的很多细节都是我想象出来的。
I didn't change any of the details; I only imagined more of them.
MQe_Script甚至可以用来修改任何现有的配置。
MQe_Script can even be used to modify any existing configurations that may exist.
可以对表进行修改以添加新的列，且无需修改任何应用程序。
The tables can be changed to include additional columns without requiring changes to any application.
这也就是说在不修改任何表信息情况下就可以修改模式的用法。
This means that modifications to schema usage can be made without modifying any table information.
INSERT将输入数据添加到表中，并且不更改任何现有数据。
INSERT adds the input data to the table without changing any existing data.
无须在其他操作系统上更改任何类似配置，这些例子都能正常工作。
Examples should work without change on any similar configuration on other operating systems.
然后，在运行时使用适当的配置文件，而不必更改任务中的任何设计。
Then, use the proper configuration file at run time without changing any designs in jobs.
业务可以定义和修改任何对实现业务目标有语义或非语义影响的逻辑。
Business can define and change any logic, with semantic or non-semantic impact, to achieve business goals.
INSERT模式添加输入数据到表中，并且不会更改任何现有数据。
INSERT mode adds the input data to the table without changing any existing data.
您可以选择性地使用一个事件处理程序来在运行时修改任务角色变量。
Optionally, you can use an event handler to modify the task role variables at runtime.
并且在添加新的行为时我不需要修改任何现有的Presenter实现。
And I wouldn't have to change any of the existing Presenter implementations to add the new behavior.
当服务器和客户机进行通信时，TLS确保第三方无法窃取或篡改任何消息。
When a server and client communicate, TLS ensures that no third party may eavesdrop or tamper with any message.
然后，sed将其结果写入标准输出(stdout)，它不修改任何输入文件。
And, sed writes its results to standard output (stdout); it doesn't modify any input files.
因此，当用户更改任意的单个属性值时，所有的属性值都应该在转换配置中进行设置。
Therefore, when the user changes any single property value all the property values would be set in the transformation configuration.
同样，所有这些都是在不涉及中介流组件本身且不更改任何现有代码的情况下进行的。
And again, all of this was done without ever touching the mediation flow component itself, and without changing any of the existing code.
要想进一步了解某个任务或修改任务的参数集，应该单击name列下面的任务名称。
To know more about a particular task or to change the parameters set for a particular task, you should click on the name of the task that appears under the name column.
与IBMNAS客户端配置的缺省方法有所不同，这种技术不需要更改任何客户端配置。
Unlike in the default method of IBM NAS client configuration, no client-side configuration changes are required for this technique.
这样一来，测试数据修改后应用程序是否还能工作就显得异常简单，无须修改任何源代码。
That way, testing if an application still works if the data is modified is really simple and does not require any modification of the source code.
这样一来，测试数据修改后应用程序是否还能工作就显得异常简单，无须修改任何源代码。
That way, testing if an application still works if the data is modified is really simple and does not require any modification of the source code.
应用推荐