更重要的是，相比定量研究，数据的收集过程对定性研究的结果有更重大的影响。
More importantly, the data collection process in qualitative research has a far greater impact on the results as compared to quantitative research.
自1990年代起，科学家和区域性管理机构就已经开始了数据收集工作，通过对“食物链等级”上不同种群间的生态平衡变化进行定量研究。
Since the late 1990s, scientists and regional management organisations have used catch data to measure changes in the balance of species across so-called "trophic levels."
收集分析区域内的各项原始数据，依据这些数据进行定性和定量分析。
So I collected all the related original data in the research field, based on which to make the quantitative and qualitative analysis.
本文通过措施实施前后收集的居民入户调查数据，定量分析了限行措施对居民出行特征的影响。
According to the household survey data, this paper analyzes the TDM measures impact on travel characteristics of Beijing residents quantitatively.
再通过调查问卷的方式收集数据，结合层次分析法和专家打分，使定量分析与定性分析相结合确定出各风险因素的风险度。
In order to identify the risk factors of risk, I combine quantitative analysis and qualitative analysis after collecting data by questionnaire together with expert-level analysis and scoring.
收集的数据包括所有术前的脉搏血氧定量法记录，也就是术前动脉血气测量，以及房间隔气囊造口术过程数据。
Data collected included all preoperative pulse oximetry recordings, all values from preoperative arterial blood gas measurements, and BAS procedure data.
本文采用描述性统计和定量分析方法来处理所收集到的数据，以验证本文提出的假设：高中生在听力考试中要经受（1）听力焦虑，（2）听力测试方法对他们的影响。
The present study assumes that(1) Chinese EFL learners of high school experience listening anxiety in their listening comprehension test, and(2) the effect of listening test methods on them.
作者通过测试和问卷收集数据信息，用统计软件包SPSS10.0进行定量分析。
The writer collected the data or information through testing and questionnaire, and made quantitative analysis by SPSS10.0 - a statistical software.
对所收集数据的定性和定量分析结果肯定了本研究的基本假设。
The main hypothesis of the research has been supported by the results of both quantitative and qualitative data analyses.
该实验采用了定性研究和定量研究，即通过测试、问卷、访谈、教学录像等手段收集资料，并用SPSS10.0进行数据分析。
Both qualitative and quantitative methods are used to collect and analyze data. Tests, questionnaires, interview and teaching video are used to collect data. SPSS 10.0 is used in data processing.
随后，笔者通过问卷调查形式收集数据，用定量方法对高科技产品分销渠道建设因素指标体系进行了实证分析。
So the new designing affective factor index system on constructing of distributing channels for High-tech products will be more applicable for High-tech corporations.
随后，笔者通过问卷调查形式收集数据，用定量方法对高科技产品分销渠道建设因素指标体系进行了实证分析。
So the new designing affective factor index system on constructing of distributing channels for High-tech products will be more applicable for High-tech corporations.
应用推荐