投资者将不得不在收楼文书上面承担一些费用。
Investors will have to shoulder some of the costs of reprocessing paperwork.
开发商的房子看上去很好，他会向您发送通知收楼。
Developers of the house looks well, he'll send you a notice for repossession.
新房潜在的严重缺陷，使购房者在签约和收楼时有必要保持警惕。
The potential for serious defects in new and young homes makes it imperative for homebuyers to be vigilant before they sign a contract or go to closing.
根据摩根·士丹利的评估，大约有650万美国房屋面临收楼，数字高于2005年的250万。
Morgan Stanley estimates about 6.5 million U.S. homes face repossession, on top of the 2.5 million that have been seized since 2005.
该公司(不是这些公司)对法拍门的回应是立即在法拍需要法庭核准的23个州里停止对回收楼宇的拍卖，并与此同时，深入调查该公司“自动审批”收楼案件的底细。
The company responded by halting sales of seized homes in the 23 states where court approval is required to foreclose while it gets to the bottom of its "robo-signing" problem.
“法拍门”的爆发，是由于GMAC抵押贷款公司(它是Ally Financial公司的一部分)的一名雇员承认在没有以恰当方式审核这些文件的情况下就批准了成千上万起收楼行动。
"Foreclosuregate" flared up when an employee at GMAC Mortgage, part of Ally Financial, admitted to having approved thousands of repossessions without properly reviewing the documents.
“法拍门”的爆发，是由于GMAC抵押贷款公司(它是Ally Financial公司的一部分)的一名雇员承认在没有以恰当方式审核这些文件的情况下就批准了成千上万起收楼行动。
"Foreclosuregate" flared up when an employee at GMAC Mortgage, part of Ally Financial, admitted to having approved thousands of repossessions without properly reviewing the documents.
应用推荐