农民们俯身收割小麦。
他问他们什么时候收割小麦。
适于收割小麦、水稻等细茎秆作物和牧草。
They are suitable for reaping herbage and the thin stem of crops such as wheat and paddy.
相互跟随给在田里劳动的人送去饭食，收割小麦的男子都在南冈。
Following eachother they set out after men who worked in the fields and delievers the food, men who reaped wheats in Nangang.
更惨的是，正值收割小麦的季节，农民们不得不抛弃他们的麦收而去抗洪。
Worse, still, it was just the time of the wheat harvest and the people had to abandon their fields and turn to halting the flood.
本发明的目的是提供一种即能收割小麦也能玉米的收割机上拨禾轮用的升降装置。
The purpose of the invention is to provide a lifting device for a reel of a harvester, which can harvest wheat as well as corn.
学会收割小麦之后不久，人们便发现用水和磨过的小麦混合可以做出面团，干燥之后能保存很久。
Soon after learning to harvest wheat, people found that they could mix water with ground wheat to form a paste that, when dried, could be stored for a very long time.
经文没有告诉我们，但我们知道大麦大约在逾越节的前后开始收割，接着便是在五旬节的前后收割小麦。
We are not told but it was followed by the wheat harvest. We know that the barley harvest began around the time of the Passover and after that the wheat harvest which was around Pentecost.
北美的小麦种植带，从美国延伸到加拿大的大草甸，一大片地区都是集约化经营的农场，那儿的人们用联合收割机收割小麦。
In North America the wheat belt, stretching from the USA into the Canadian prairies, is a large area of intensive farming where the wheat is harvested with combine harvesters.
在我的家乡，等到所有的小麦都收割完以后，农民们总是要吃一顿丰收晚餐。
In my hometown, there is always a harvest supper for the farmers after all the wheat has been cut.
一年的时间到了，山谷里的庄稼，如小麦、大麦等，还有水果都成熟了，都在等候收割。
Finally the time of the year would arrive when the valley would produce crops, such as wheat, barley, fruit, all ready to harvest.
机器在很大程度上接管了玉米和小麦等作物的种植、浇灌和收割工作，但对牛的监测变化较少。
Machines have largely taken over planting, watering and harvesting crops such as corn and wheat, but the monitoring of cattle has gone through fewer changes.
小麦收割完成后，农夫们把剩余物烧掉，然后用犁把灰埋入地里，使土地更肥沃。
After the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remains and plough the ash into the soil, so as to enrich it.
行走在布里斯托尔大街上，道路上满是人群，就像小麦正待收割的田野。
Walking down Bristol Street, the crowds upon the pavement were fields of harvest wheat.
在1800年，一个农民，使用镰刀，在一天内可望收割五分之一公顷小麦。
Thee farmer of 1800, using a hand sickle, could hope to cut a fifth of a hectare of wheat a day.
他收割完地里的玉米，开始准备冬小麦的播种。
He embarked on the preparations for planting winter wheat immediately after he had finished harvesting corn.
当我在某个夜晚漫步，行走到布里斯托尔大街，道路上坐满了人群，就像小麦正待收割的田野。
As I walked out one evening W. H. Auden As I walked out one evening Walking down Bristol Street, the crowds upon the pavement Were fields of harvest wheat.
刀片刃口设计合理，使用寿命长，切割速度快。适用于收割水稻、小麦、大豆等庄稼作物。
The blade cutting edge has the advantages of reasonable design, long service life, high cutting speed, being suitable for harvesting crops, such as rice, wheat, soybean, etc.
在1800年，一个农民，使用镰刀，在一天内可望收割五分之一公顷小麦。
The farmer of 1800, using a hand sickle, could hope to cut a fifth of a hectare of wheat a day.
来芝加哥参加这次会议的时候，正是中国春小麦的收割季节。
When I came to Chicago to attend this conference, it happens to be the spring wheat harvesting season in China now.
不会，因为收割蓝冰草的时候，小麦的过敏原还未形成。
Wheatgrass is not a problem for pets with allergies to wheat. Wheatgrass is harvested before the wheat allergen is formed.
我厂专业生产收割机刀片，产品配套，用于水稻。小麦。大豆。牧草等各种收割机，铡草机。粉碎机。秸杆还田机。
My factory specialized production harvester bit, product necessary, USES in the paddy rice. Wheat. Soybean. Forage grass and so on each kind of harvester, straw cutter. Grinder.
到仲春的时候，许多北美小麦地因有大片待收割的小麦浪而美丽无比。
By mid spring, many North American wheat fields are beautiful with waves of grain ready for harvest.
由于担心美国过低的温度使得美国冬小麦产量预期偏紧，以及澳大利亚降雨影响了小麦收割完成，隔夜盘交易小麦期价收高。
Overnight trade was higher on concerns about US cold temps stressing the US winter wheat crop and persistent Australia rains slowing completion of harvest.
本题目完成了一种便携式小麦收割机的设计，小麦收割机主体构造由发起机、传动系统、离合器、加速部件、操纵安装和侧挂皮带等组成。
This article is of a design for portable type wheat cropper. The main structure of wheat cropper is composed of engine, drive system, clutch, reducer, operation device and side hanging belt, etc.
将收割机上的开口式弹齿换成三角状弹齿用于收割玉米，扩大了小麦收割机的使用范围。
When the opening elastic tooth is changed into the triangle elastic tooth, the elastic tooth is used for harvesting corns, so the use range of wheat harvester is enlarged.
将收割机上的开口式弹齿换成三角状弹齿用于收割玉米，扩大了小麦收割机的使用范围。
When the opening elastic tooth is changed into the triangle elastic tooth, the elastic tooth is used for harvesting corns, so the use range of wheat harvester is enlarged.
应用推荐