考虑到高失业率、通货膨胀问题和实际收入增长缓慢，有工作的妻子可以增加家庭收入，并减轻一些这些紧迫的经济负担。
Given high unemployment, inflationary problems, and slow growth in real earnings, a working wife can increase household income and relieve some of these pressing financial burdens.
唯有盈利和收入增长才能创造就业。
Job creation in our economy comes from profits and growing incomes.
那收入增长不是可以弥补消费短缺吗？
Might income growth compensate for the consumption shortfall?
图1显示AIX在过去几年的收入增长。
Figure 1 shows the revenue growth of AIX over the past several years.
收入增长76%，至人民币36.9亿元。
收入增长37%至人民币7.802亿元。
但是2010年我们收入增长仅仅为个位数。
But in 2010 our revenues only have been increasing in the single digits.
用在孩子身上的开支随家庭收入增长而增加。
Money spent on child-related costs increases as a family's income goes up.
分析师平均预测谷歌第一季度收入增长24%。
On average, analysts project first-quarter earnings will rise 24%.
如果收入增长疲软持续下去，将抑制家庭支出。
Weak income growth, should it persist, will restrain household spending.
随着经济走出衰退，谷歌的收入增长无疑会随之加速。
Google's revenue growth will certainly accelerate coming out of the recession.
那些规模较小的新成立保险公司同样实现了收入增长。
Smaller and newly established insurance firms also saw revenuegains.
上周，微软在报告温和的收入增长之后，发布了一个声明。
Last week, Microsoft released a statement after reporting a modest increase in revenue.
上周，微软在报告温和的收入增长之后，发布了一个声明。
Last week, Microsoft released a statement, after reporting a modest increase in revenue.
2009年之前，我们的收入增长保持在两位数。
In 2009 and before, our revenues were increasing in the double digits.
这对运营商来说不是破坏性的，因为数据业务的收入增长很快。
That's not devastating to the carriers because revenue from data is growing fast.
不包括并购和出售在内，该公司有机净收入增长2%。
So-called organic net revenue, which excludes the effect of acquisitions and disposals, grew 2 percent.
年末，仅有9%的人任然享受平困救济；平均家庭收入增长17%。
By the end of the year, only 9% were still on the dole; average household income increased by 17%.
商务旅行市场(主要通过GDS预订)的全球收入增长了几乎40%。
The corporate market, reflecting bookings made through the global distribution systems (GDS), realized a global increase in revenue of almost + 40%.
2007/08赛季，曼联21%的收入增长本来已足以登顶榜首了。
The 21% increase in United’s revenues in 2007/08 ought to have been enough to claim top spot.
高失业率会减弱收入增长带来的作用；减薪早已是屡见不鲜。
High unemployment will hold back wage gains (see chart); wage cuts are already commonplace.
由于收入增长和对良好住房的潜在需求巨大，中国房价的上升合情合理。
There are sound reasons for prices to rise in China, given income growth and huge pent-up demand for decent housing.
如果使肯尼亚穷人的收入增长份额增加一倍，可在2013年减少贫穷。
Doubling the share of income growth enjoyed by Kenya's poor would mean that reduction in poverty would happen by 2013.
如果我告诉你我很想看到有20%的收入增长，我们应该撬动哪些杠杆？
If I told you I'd love to see earnings up 20 percent, what would be the levers we could pull to do that?
家庭维持其高负债水平的能力将被高失业和低收入增长所侵蚀。
The ability of households to service their high debts is corroded by high unemployment rates and sluggish income growth.
报告发现，在过去十年，减贫速度并非始终或者在各地都与收入增长同步。
The report finds that, in the past decade, poverty reduction was not always or everywhere commensurate with income growth.
报告发现，在过去十年，减贫速度并非始终或者在各地都与收入增长同步。
The report finds that, in the past decade, poverty reduction was not always or everywhere commensurate with income growth.
应用推荐