策略和过程用于支持将治理应用到体系结构的信息与技术组件。
Polices and procedures are used to support the application of governance to architecture for its information and technology components.
它实现了图2、图3和图4描述的信息服务支持组件。
It realizes the information service enablement component illustrated in Figure 2, Figure 3, and Figure 4.
表示——支持信息显示和捕获外部事件及请求的组件。
Presentation -- Components that support the display of information and capture external events and requests
产品信息(Product information)：通过此组件，可快速访问您所感兴趣的IBM产品的支持资源。
Product information: This component provides you with quick access to support resources that are pertinent to the IBM product in which you are interested.
规范的领导者KenSaks已经开始撰写博文以提供更多的关于专家组工作情况的信息，包括对通用EJB组件映射的支持。
Spec lead Ken Saks has begun a blog and is providing further information on the items that the expert group are working on including support for common EJB component mapping.
意向(Intent)：消息传送设计模式支持组件与应用程序之间的信息交换(例如，消息)。
Intent: the messaging design pattern allows the interchange of information (i.e. messages) between components and applications.
此产品直接实现了图5中所示的信息服务支持(Information ServiceEnablement)组件。
This product directly implements the Information Service Enablement component depicted in Figure 5.
指令查看产品支持战略、战役和战术梯队的联合、合并和组件操作，并为所有信息来源融合提供服务。
Command View supports joint, combined and component operations at the strategic, operational and tactical echelons and serves as the integrator for all information sources.
使用 ITCAM，集成从数据层开始。在数据层中，一个通用数据模型支持在所有组件和代理上实现一个统一的信息视图。
With ITCAM, integration begins at the data layer, where a common data model enables a consistent view of information across all components and agents.
信息服务支持组件提供的功能还可以帮助将服务接口映射为访问整合数据库中的数据的查询。
Functionality of the information service enablement component can also help to map a service interface to a query that accesses the data in the consolidated database.
针对整合目标的服务请求的频率仅由目标数据库和信息服务支持组件处理这些请求的能力决定。
The frequency of service requests against the consolidated target is only determined by the ability of the target database and the information service enablement component to handle those requests.
您应该能够在所选的任何语言和环境中开发Web应用程序，并支持不同组件之间的信息就绪交换，并且与信息来源无关。
You should be able to develop Web applications in any language and environment you chose and support the ready exchange of information between different components, irrespective of their source.
提交系统是用户界面的元素，并支持在Web浏览器和 Web应用程序服务器组件之间交换信息的逻辑。
The submission system is the element of the user interface and supporting logic that allows for the exchange of information between the Web browser and server components of the Web application.
接下来的文章将提供新版本及功能的更新，并进一步讨论关于ATF及其他支持工具包(例如Zimbra和Rico)更多组件的详细信息。
Future articles will provide updates on new releases and features as well as go into details on more components of the ATF and other support tool kits, such as Zimbra and Rico.
安装针对IT CAM forSOA的应用程序支持组件的详细步骤可以从信息中心获取，您可以遵循“Install ApplicationSupport”部分的安装步骤。
The detail steps of installing the application support component for ITCAM for SOA are available in the info center; you can follow the steps of "install application support" section to install.
它根据版本、区域性和发行者信息存储程序集，并且支持组件和应用程序的多个版本。
It stores assemblies based on version, culture, and publisher information, and supports multiple versions of components and applications.
如果要激活的组件不在注册表中，COM运行时(由操作系统支持)将扫描应用程序清单，查找激活信息。
The com runtime, supported by the operating system, scans an application manifest for activation information when the component being activated is not in the registry.
指定包含应用程序或组件支持信息的网站的URL。
Specifies a URL for a Web site containing support information for an application or component.
指定包含应用程序或组件支持信息的网站的URL。
Specifies a URL for a Web site containing support information for an application or component.
应用推荐