这就是一个相互矛盾的困窘。没有人想要支持你除非你已经成功了,但是如果没有人支持,你怎么可能成功呢?
It's a Catch-22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
别担心。即使你没有成功,我也会支持你。
如果你刚刚有了不愉快的经历,你需要有人来支持你。
You need someone to support you if you have just had an unpleasant experience.
当你这样做的时候,以有价值的方式写下支持你观点的信息。
As you do this, write down the information that supports your ideas in a valuable way.
祝你好运—我支持你!
真正的朋友总是在你困难的时候支持你。
A true friend always supports you whenever you are in trouble.
你放心好了,我们大家都会支持你的。
You can depend on it that all of us will stand by you all the time.
理想情况下,你的配偶或同伴会支持你,而不是轻视你的压力。
Ideally, your spouse or partner will be supportive, rather than dismissive, of your stress.
给帮助支持你的老板等人寄感谢信。
Send letters of appreciation to business owners/managers and other people who support you.
那些快定应该要能支持你的人生目的。
否则,听众很难听进你的论点并支持你。
Otherwise, it's going to be difficult for your audience to follow your argument or support you.
知道什么鼓舞你,什么支持你。
爱那些真正支持你的人,祝福他们陪伴他们。
Love the people who don’t support you from a distance. Wish them well and send them on their way.
你同意还是反对,详细阐述支持你看法的原因。
Do you support or oppose this plan? Why? Use specific reasons and details to support your answer.
你有过非常支持你的朋友吗?
支持:确保有人鼓励你支持你。
Support: make sure you've got people (at least each other) to provide a support network for encouragement.
问题:如果你的配偶不支持你的企业家之梦怎么办?
Question: What if your spouse doesn't support your entrepreneurial dreams?
当你处于正确的状态时,生活自然会支持你。
When you’re in the right place of beingness, life automatically supports you.
但是到最后,如果董事会支持你,失败也会变成成功。
But in the end, if your board has your back, defeat can be turned into victory.
当然,其目的是为寻找支持你建议的论据做深度分析。
The goal, of course, is to conduct the in-depth analysis needed to underpin your proposal.
我们龙族就在这里,我们支持你找到内在道之父与道之母的真相。
We are here and we support you in your truth of the Dao and Tao within.
你论文主体的内容应该就是提出论据来支持你的论点。
The main portion of your essay will consist of arguments to support and defend this belief.
确保使用关键的可行措施或后续观点来支持你的灵感。
Make yourself accountable to your inspirations by choosing a few key deliverables or follow-up points.
在最好的情况里,父母可以协助你做重大的决定并支持你的选择。
In the best of situations, parents can help you make important decisions and support your choices.
有一些可用的背景信息支持你的案例,包括链接和引用。
Have some background information available to buttress your case, including links and citations.
只有他们自始自终在支持你,不管你得到0分,还是砍下40分。
They’re the only group that will support you if you score zero or you score 40.
只有他们自始自终在支持你,不管你得到0分,还是砍下40分。
They’re the only group that will support you if you score zero or you score 40.
应用推荐