具体的开支承担决不是该部门可能承担的唯一一项开支。
The specific expenditure commitment will be by no means the only one the department might undertake.
这种机器人能借助周围环境物体的支承行走并完成既定任务。
It leans on objects in its environment for support to help it move around and complete tasks.
大卫·戴蒙斯奇试图用新型的弹簧支承椅来解决这个问题。
David Dymesich wanted to solve that problem with a new kind of spring-loaded chair.
回转支承是工程机械行业的重要基础件。
Slewing bearings are basic components widely used in construction machinery industry.
转子轴支承为双列调心滚子轴承。
Rotor shafts are supported on double-row radial spherical roller bearing.
给出了磁力支承系统设计的流程图;
The flowchart for designing the whole suspension structure has been provided.
大多数轴承都支承径向或轴向负荷的转轴。
Most bearings support rotating shafts against either transverse (radial) or thrust (axial) loads.
所要做的只是将单元用四个螺栓固定到其支承表面上。
All that is needed is to bolt the unit to its support using four bolts.
从理论上说,软支承平衡机可以获得更高的测试精度。
Theoretically speaking, the soft support balancing machine can obtain higher testing precision.
实验室采用陶瓷球轴承作支承的电主轴做高速精密磨削。
We adopt the ceramic bearing electric spindle to achieve high speed and precision grinding.
实践中,一些水利工程已经用横梁代替牛腿去支承弧形闸门。
In practice, beams have been used to replace corbels in supporting radial gates in some hydraulic projects.
活塞的主要部分叫活塞裙部。其与气缸壁接触形成了支承面。
The main section of a piston is known as the skirts. It forms a bearing area in contact with the cylinder wall.
应用塑性理论对集中荷载作用下的点支承单格无梁板作分析。
Plastic theory is applied to analyse the corner supported single rectangular non beam slab with concentrated load in this paper.
纵向及环形焊缝应尽可能不防碍设备口、加强板、支承垫等。
Longitudinal and circumferential welded seams shall not interfere with nozzle openings, reinforcement plates and saddle pads, as far as possible.
在影响平衡精度的因素中,软、硬支承只是一个微不足道的因素。
Soft and hard bearing is only a minor factor in the factors that affect the balance precision.
轴承支承刚度对高速转子——支承系统的动力特性有重要的影响。
The bearing stiffness has a considerable influence on the dynamic characteristics of a rotor-bearing system.
若用带轮、链轮等驱动时应设托架支承,以防主动齿轮轴承受径向力。
If the pulley, sprocket-driven, such as supporting brackets should be established to prevent the initiative gear bearing the radial force.
在安装方面上,基础的定位轴线和支承钢柱面标高超过规范允许偏差值。
In installation, the positioning axis of the foundation and the bearing steel cylinder elevation exceed the allowable value of the standard deviation.
对于传动轴平衡机来说,硬支承所能达到的精度也远远超出了实际需要。
For the drive shaft balancing machine, the hard bearing can achieve the accuracy is far beyond the actual needs.
空间斜支承结构是指其支承端的运动方向与其弹性主轴方向不一致的支承。
Spatial Angle brace is a kind of brace that the movement direction of supporting end is different from the direction of major elastic axis.
以斜支承弹簧系统为研究对象,建立了矩形脉冲激励下系统非线性动力学方程。
The nonlinear dynamical equations of inclined support spring system were obtained under the excitation of rectangular pulse.
诸单元的刚度则是指支承墩的刚度或弹性支承垫板的刚度或这些的合成的刚度。
The stiffness of the elements in this case would be that of a supporting pier or elastomeric bearing pad or a combination of these.
本文对水压滑靴静压支承的原理、特点、结构设计和支承性能进行分析和讨论。
The principle, the characteristics, the structure design and the supporting performance of sliding shoes hydrostatic bearing of water hydraulic pump are analyzed and investigated in this thesis.
南京火车站主站房主体结构采用混凝土结构,屋盖及幕墙支承体系采用钢结构。
The main building of Nanjing Railway Station is made up of concrete structure and the roof and curtain wall made up of steel structure.
南京火车站主站房主体结构采用混凝土结构,屋盖及幕墙支承体系采用钢结构。
The main building of Nanjing Railway Station is made up of concrete structure and the roof and curtain wall made up of steel structure.
应用推荐