• 对支付条件有何看法?

    What do you think of the payment terms?

    youdao

  • 关于支付条件,没有什么问题。

    There is no problem as regards the payment terms.

    youdao

  • 没有达到最小支付条件不能请款。

    Do NOT request if you don't have the minimum Payout in your earning!

    youdao

  • 支付条件在附件IV 中有详细说明。

    The terms of payment are included in Annex IV.

    youdao

  • 对支付条件有何看法?。

    What do you think of the payment terms?

    youdao

  • 支付条件:100%不可撤销,循环信用证。

    Payment: 100% by irrevocable, revolving letter of credit.

    youdao

  • 我方很遗憾地说,无法通融付款交单的支付条件。

    We are sorry to say that we can't accommodate you with D/P payment terms.

    youdao

  • 关于支付条件,我们要求保兑的、不可撤消的信用证。

    Regarding the terms of payment, we require confirmed and irrevocable letter of credit.

    youdao

  • 请用互联网向我们报最优价并说明支付条件及装运期。

    Pls send us your best offer by Internet stating payment terms and time of shipment.

    youdao

  • 支付条件是凭即期汇票支付的,保兑的,不可撤销的信用证。

    Our terms of payment is by confirmed irrevocable letter of credit payable by draft at sight.

    youdao

  • 支付条件:-总费用7日子50% 在工作的开始之前。

    Payment terms:- 50%of total cost 7 days prior to commencement of work.

    youdao

  • 你方能向我发送一份带有你方价格和支付条件详细资料的目录吗?

    Will you please send me a copy of your catalogue, with details of your prices and terms of payment?

    youdao

  • 深入问题例如支付条件,工作量,目标产业将通过邮件进行讨论。

    Further questions like payment terms, amount of work, target industry will be discussed via mail.

    youdao

  • 若能供应上述低密度聚乙烯塑料废料请寄来产品照片,告知支付条件。

    Ongoing supply please contact me. If you can supply the said LDPE plastic scrap, please could you give us photos of the LDPE and your payment term.

    youdao

  • 刘先生,我们想以承兑交单形式来付款,你们接受这样的支付条件吗?

    Mr Liu, we are thinking of payment by D/A. Do you accept that?

    youdao

  • 不过,也许有一两家我们的老供应商可以提供给我们更优惠的支付条件。

    Still, maybe one or two of our older suppliers could give us better payment terms.

    youdao

  • 我们对合同里的大多数条款很满意,但是我认为贵方的支付条件太苛刻了。

    We are satisfied with the terms of this contract for the most part, but we feel that your terms of payment are too severe.

    youdao

  • 我们对合同里的大多数条款很满意,但是我认为贵方的支付条件太苛刻了。

    We are satisfied with the terms of this contractfor the most part, but we feel that your terms ofpayment are too severe.

    youdao

  • 在外贸业务中,从报价到支付条件,再到催开信用证,涉及到很多专业术语。

    Thee letter of credit should be established with its clauses in confirmation with the terms and conditions of the contract.

    youdao

  • 一旦顾客决定购买汽车,他总是符合购车款的支付条件并能够圆满完成这次购买。

    Once the customer has made up his mind to purchase the vehicle, he always qualifies for financing and completes the purchase.

    youdao

  • 情况和以前是一样的,有些事情需要说明:价格,支付条件,形式,还有利息。

    The situation is as before, there are things to sort out: the price, the conditions of payment, terms and interest.

    youdao

  • 如果你知道如何包装定价和支付条件,你将能够比消费者市场更经常地劝服企业市场付高价。

    The business market can be convinced to pay premium prices more often than the consumer market if you know how to structure your pricing and payment terms well.

    youdao

  • 我们要求用确认过的、不可撤销的信用证来付货款,支付条件是出具货运的相关文件。

    For goods ordered we require payment to be made by a confirmed and irrevocable letter of credit payable at sight upon presentation of shipping documents.

    youdao

  • 我们将在每个合同生效周年日前30日对本合同进行一次复审,包括付款期限及支付条件。

    We may conduct a more general review of the Services at 30 days before each anniversary of the Commencement Date, including payment terms and conditions.

    youdao

  • 如果双方约定仅预先支付部分合同价款,剩余价款的支付条件将按照本条款中规定的规则确定。

    If advance payment has been agreed only for a part of the contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article.

    youdao

  • 现金预付当然是收取付款的最理想的方式。但同时对买方来说,又是一种很没有吸引力的支付条件。

    Cash in advance is, of course, the most desirable means of receiving payment. But it is a very unattractive payment term to the buyer.

    youdao

  • 我一直在考虑我们的支付条件,也就是说,要等多长时间顾客才付款必须缩短平均拖欠的付款期限。

    FC:Well, I've been looking at our payment terms, in other words how long we have to wait for payment, we must reduce the average delay in payment.

    youdao

  • 我一直在考虑我们的支付条件,也就是说,要等多长时间顾客才付款必须缩短平均拖欠的付款期限。

    FC:Well, I've been looking at our payment terms, in other words how long we have to wait for payment, we must reduce the average delay in payment.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定