他擦去了他瞎了的眼睛里的一滴泪水。
他擦去额头上的汗水。
她擦去眼镜上的水汽。
他擦去额头上的汗。
他擦去脸上的汗水,开始唱歌。
He wiped the sweat from his face and started singing a song.
是谁擦去脸颊上的花生酱和墙上的蜡笔画,还会把鞋带打结以防摔倒?
Who wipes peanut butter off a cheek and crayon off the wall and knots an untied shoelace to avoid a likely fall?
安全部队人员显然曾涂写了“我们愿意为你而死,巴沙尔”的涂鸦,而当地人将其擦去了。
Members of the security forces apparently scrawled "We will die for you, Bashar" in graffiti and locals rubbed it out.
煤烟斑将其擦去,而蝇斑则不会。
The sooty blotch will wipe off of the fruit and fly speck will not.
请擦去刀上的锈斑。
他把这个名字从名单中擦去。
它擦去画像而不影响版面上的纹理。
It erases the images without destroying the texture of the plate.
用一块抹布在每次拍摄之后擦去水缸上的水珠。
她擦去眼里的泪水,抬头朝她的丈夫露出笑容。
就是你们城里的尘土粘在我们的脚上,我们也当着你们擦去。
Even the dust of your town that sticks to our feet we wipe off against you.
我不能想象你为什么那么热,请把脸上的汗水擦去。
I can't imaging why you are so hot, please wipe out sweat on your face.
然后再用纸巾擦去一半的颜料,突出叶子的自然美。
Then I wiped off half the paint with a paper towel to highlight the leaf's natural beauty.
我们没有巨大的橡皮擦,大的足于擦去经历过的所有坏的经历。
We don't have giant erasers to erase the bad circumstances we all go through.
我想在黑板上写字,所以我必须把上面的单词都擦去。
I want to write on the blackboard, so I have to wipe all the words here out.
爱瑞卡使劲把我推开,擦去黑板上的乱线,开始在黑板上写答案。
Erica ran over and pushed me out of the way and started to erase the scribble and write in her answer.
用前口袋中的布,沿着窗户的底端,将多余的水份擦去。
Use the rag in your pocket to wipe up excess water along the bottom edge of the window.
注意最好选取带有一些纹理的画刷,这样擦去部分不会显得很明显。
Note that it's best to get a brush that has some texture so it's not obvious that we erased parts.
我把脸上的水擦去,深深地吸了一口气,开始愉快地游泳了。
I wiped off the water on my face, took a deep breath, and began swimming happily.
他走出狭窄的窗台上,抓着窗框,探身出去擦去那烦人的污迹。
He stepped out on to the narrow ledge and, holding the frame, stretched across to wipe away the annoying smudge.
我轻轻地把脚放下来,放在罗尼的脑袋边。我用双手擦去了眼泪。
I put my foot down carefully next to Ronnie's head and rubbed the tears from my eyes with both of my hands.
Cathy擦去大笑的眼泪,转向购物车,把货物放到传送带上。
Cathy wiped the tears of laughter from her eyes, turned back to the cart and began loading her groceries onto the belt.
当你女儿开始涂口红,而你儿子擦去口红时,你就知道他们已经长大了。
You know your kids have grown up when: your daughter begins to put on lipstick and your son starts to wipe it off.
“爸爸,”她说,边擦去嘴角的色拉油:“你不应该破坏我们的恋情。”
"Papa," she said, wiping some salad oil from her mouth. "You shouldn't have broken our courtship."
我们不能只是擦去我们的泪水,我们要耕种它们,因为它们将产生出喜乐。
We don't just wave our tears to go away, we plant them. They produce joy.
想念被距离拉远,也被时间冲淡,现实像一块橡皮,擦去了曾经的浪漫!
Miss distance is far, also be time dilute, reality is like a piece of rubber, wipe away the once romantic!
想念被距离拉远,也被时间冲淡,现实像一块橡皮,擦去了曾经的浪漫!
Miss distance is far, also be time dilute, reality is like a piece of rubber, wipe away the once romantic!
应用推荐